hass-core/homeassistant/components/simplisafe/translations/nl.json
2022-05-01 00:28:25 +00:00

58 lines
No EOL
2.2 KiB
JSON

{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dit SimpliSafe-account is al in gebruik.",
"email_2fa_timed_out": "Timed out tijdens het wachten op email-gebaseerde twee-factor authenticatie.",
"reauth_successful": "Herauthenticatie was succesvol",
"wrong_account": "De opgegeven gebruikersgegevens komen niet overeen met deze SimpliSafe-account."
},
"error": {
"2fa_timed_out": "Timed out tijdens het wachten op twee-factor authenticatie",
"identifier_exists": "Account bestaat al",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"still_awaiting_mfa": "Wacht nog steeds op MFA-e-mailklik",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"progress": {
"email_2fa": "Voer de twee-factor authenticatie code in\ndie u per e-mail is toegezonden."
},
"step": {
"mfa": {
"title": "SimpliSafe Multi-Factor Authenticatie"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Wachtwoord"
},
"description": "Voer het wachtwoord voor {username} opnieuw in.",
"title": "Verifieer de integratie opnieuw"
},
"sms_2fa": {
"data": {
"code": "Code"
},
"description": "Voer de twee-factor authenticatiecode in die u heeft ontvangen via SMS"
},
"user": {
"data": {
"auth_code": "Autorisatie Code",
"code": "Code (gebruikt in Home Assistant)",
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "Voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in.",
"title": "Vul uw gegevens in"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"code": "Code (gebruikt in de Home Assistant UI)"
},
"title": "Configureer SimpliSafe"
}
}
}
}