evlli/hass-core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[ci skip] Translation update

Browse source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-06-05 00:05:36 +00:00
parent 04231bcb54
commit f8e48a9230
31 changed files with 403 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
homeassistant/components/acmeda/translations/fr.json
View file

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"all_configured": "Aucun nouveau hub Pulse n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert."
},
"step": {
"user": {
"data": {
@ -8,5 +11,6 @@
"title": "Choisissez un hub \u00e0 ajouter"
}
}
}
},
"title": "Rollease Acmeda Automate"
}

6
homeassistant/components/arcam_fmj/translations/fr.json
View file

@ -1,3 +1,7 @@
{
"title": "Arcam FMJ"
"device_automation": {
"trigger_type": {
"turn_on": "Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 {nom_de_l'entit\u00e9} de s'allumer"
}
}
}

3
homeassistant/components/atag/translations/fr.json
View file

@ -4,7 +4,8 @@
"already_configured": "Un seul appareil Atag peut \u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 Home Assistant"
},
"error": {
"connection_error": "Impossible de se connecter, veuillez r\u00e9essayer"
"connection_error": "Impossible de se connecter, veuillez r\u00e9essayer",
"unauthorized": "Pairage refus\u00e9, v\u00e9rifiez la demande d'authentification de l'appareil"
},
"step": {
"user": {

10
homeassistant/components/axis/translations/fr.json
View file

@ -24,5 +24,15 @@
"title": "Configurer l'appareil Axis"
}
}
},
"options": {
"step": {
"configure_stream": {
"data": {
"stream_profile": "S\u00e9lectionnez le profil de flux \u00e0 utiliser"
},
"title": "Options de flux vid\u00e9o du p\u00e9riph\u00e9rique Axis"
}
}
}
}

10
homeassistant/components/axis/translations/lb.json
View file

@ -24,5 +24,15 @@
"title": "Axis Apparat ariichten"
}
}
},
"options": {
"step": {
"configure_stream": {
"data": {
"stream_profile": "Stream Profile auswielen"
},
"title": "Axis Apparat Video Stream Optiounen"
}
}
}
}

7
homeassistant/components/blink/translations/fr.json
View file

@ -6,13 +6,18 @@
},
"step": {
"2fa": {
"data": {
"2fa": "Code \u00e0 deux facteurs"
},
"description": "Saisissez le code envoy\u00e9 \u00e0 votre adresse \u00e9lectronique. Si l'e-mail ne contient pas de code PIN, laissez vide",
"title": "Authentification \u00e0 deux facteurs"
},
"user": {
"data": {
"password": "Mot de passe",
"username": "Identifiant"
}
},
"title": "Connectez-vous avec un compte Blink"
}
}
}

3
homeassistant/components/braviatv/translations/fr.json
View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ce t\u00e9l\u00e9viseur est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9."
"already_configured": "Ce t\u00e9l\u00e9viseur est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9.",
"no_ip_control": "Le contr\u00f4le IP est d\u00e9sactiv\u00e9 sur votre t\u00e9l\u00e9viseur ou le t\u00e9l\u00e9viseur n'est pas pris en charge."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion, h\u00f4te ou code PIN non valide.",

21
homeassistant/components/dunehd/translations/es.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
},
"error": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
"cannot_connect": "No se pudo conectar",
"invalid_host": "Nombre del host o direcci\u00f3n IP no v\u00e1lidos."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host"
},
"description": "Configura la integraci\u00f3n de Dune HD. Si tienes problemas con la configuraci\u00f3n, ve a: https://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \n\n Aseg\u00farate de que tu reproductor est\u00e1 encendido.",
"title": "Dune HD"
}
}
}
}

21
homeassistant/components/dunehd/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"error": {
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"invalid_host": "Nom d'h\u00f4te ou adresse IP invalide."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "H\u00f4te"
},
"description": "Configurez l'int\u00e9gration Dune HD. Si vous rencontrez des probl\u00e8mes de configuration, acc\u00e9dez \u00e0: https://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \n\n Assurez-vous que votre lecteur est allum\u00e9.",
"title": "Dune HD"
}
}
}
}

21
homeassistant/components/dunehd/translations/lb.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparat ass scho konfigur\u00e9iert"
},
"error": {
"already_configured": "Apparat ass scho konfigur\u00e9iert",
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"invalid_host": "Ong\u00ebltege Numm oder IP Adresse."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host"
},
"description": "Dune HD Integratioun ariichten. Falls et Problemer mat der Konfiguratioun g\u00ebtt g\u00e9i op:\nhttps://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \nStell s\u00e9cher dass d\u00e4in Ofspiller un ass.",
"title": "Dune HD"
}
}
}
}

13
homeassistant/components/dunehd/translations/no.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"config": {
"error": {
"invalid_host": "Ugyldig vertsnavn eller IP-adresse."
},
"step": {
"user": {
"description": "Konfigurer Dune HD-integrering. Hvis du har problemer med konfigurasjonen, kan du g\u00e5 til: https://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \n\nKontroller at spilleren er sl\u00e5tt p\u00e5.",
"title": "Dune HD"
}
}
}
}

21
homeassistant/components/dunehd/translations/zh-Hant.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u8a2d\u5099\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210"
},
"error": {
"already_configured": "\u8a2d\u5099\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
"cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557",
"invalid_host": "\u7121\u6548\u4e3b\u6a5f\u540d\u6216 IP \u4f4d\u5740"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "\u4e3b\u6a5f\u7aef"
},
"description": "\u8a2d\u5b9a Dune HD \u6574\u5408\u3002\u5047\u5982\u65bc\u8a2d\u5b9a\u904e\u7a0b\u4e2d\u906d\u9047\u56f0\u7136\uff0c\u8acb\u53c3\u95b1\uff1ahttps://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \n\n\u78ba\u5b9a\u64ad\u653e\u68c4\u5df2\u7d93\u958b\u555f\u3002",
"title": "Dune HD"
}
}
}
}

36
homeassistant/components/forked_daapd/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,36 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Le p\u00e9riph\u00e9rique est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9.",
"not_forked_daapd": "Le p\u00e9riph\u00e9rique n'est pas un serveur forked-daapd."
},
"error": {
"unknown_error": "Erreur inconnue",
"websocket_not_enabled": "le socket web du serveur forked-daapd n'est pas activ\u00e9.",
"wrong_host_or_port": "Impossible de se connecter. Veuillez v\u00e9rifier l'h\u00f4te et le port.",
"wrong_password": "Mot de passe incorrect.",
"wrong_server_type": "L'int\u00e9gration forked-daapd n\u00e9cessite un serveur forked-daapd avec la version > = 27.0."
},
"flow_title": "serveur forked-daapd: {name} ( {host} )",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "H\u00f4te",
"name": "Nom familier",
"password": "Mot de passe API (laissez vide si aucun mot de passe)",
"port": "Port API"
},
"title": "Configurer le p\u00e9riph\u00e9rique forked-daapd"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"max_playlists": "Nombre maximal de listes de lecture utilis\u00e9es comme sources"
}
}
}
}
}

22
homeassistant/components/gogogate2/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ip_address": "Adresse IP",
"password": "Mot de passe",
"username": "Nom d'utilisateur"
},
"description": "Fournissez les informations requises ci-dessous.",
"title": "Configurer GogoGate2"
}
}
}
}

22
homeassistant/components/guardian/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ce p\u00e9riph\u00e9rique Guardian a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 configur\u00e9.",
"already_in_progress": "La configuration de l'appareil Guardian est d\u00e9j\u00e0 en cours.",
"connection_error": "Impossible de se connecter au p\u00e9riph\u00e9rique Guardian."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ip_address": "Adresse IP",
"port": "Port"
},
"description": "Configurez un appareil Elexa Guardian local."
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "Voulez-vous configurer cet appareil Guardian?"
}
}
},
"title": "Elexa Guardian"
}

3
homeassistant/components/ipp/translations/fr.json
View file

@ -6,7 +6,8 @@
"connection_upgrade": "Impossible de se connecter \u00e0 l'imprimante parce qu'une mise \u00e0 niveau de la connexion est n\u00e9cessaire.",
"ipp_error": "Erreur IPP rencontr\u00e9e.",
"ipp_version_error": "Version d'IPP non prise en charge par l'imprimante.",
"parse_error": "Impossible d'analyser la r\u00e9ponse de l'imprimante."
"parse_error": "Impossible d'analyser la r\u00e9ponse de l'imprimante.",
"unique_id_required": "Dispositif ne portant pas l'identification unique requise pour la d\u00e9couverte."
},
"error": {
"connection_error": "Impossible de se connecter \u00e0 l'imprimante.",

1
homeassistant/components/isy994/translations/fr.json
View file

@ -1,5 +1,6 @@
{
"config": {
"flow_title": "Appareils universels ISY994 {name} ( {host} )",
"step": {
"user": {
"data": {

1
homeassistant/components/onvif/translations/fr.json
View file

@ -33,6 +33,7 @@
"manual_input": {
"data": {
"host": "H\u00f4te",
"name": "Nom",
"port": "Port"
},
"title": "Configurer l\u2019appareil ONVIF"

3
homeassistant/components/openuv/translations/fr.json
View file

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Coordonn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es"
},
"error": {
"identifier_exists": "Coordonn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es",
"invalid_api_key": "Cl\u00e9 d'API invalide"

1
homeassistant/components/plex/translations/fr.json
View file

@ -15,6 +15,7 @@
"not_found": "Serveur Plex introuvable",
"ssl_error": "Probl\u00e8me de certificat SSL"
},
"flow_title": "{name} ( {host} )",
"step": {
"manual_setup": {
"data": {

22
homeassistant/components/plugwise/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ce Smile est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossible de se connecter, veuillez r\u00e9essayer",
"invalid_auth": "Authentification invalide, v\u00e9rifiez les 8 caract\u00e8res de votre ID Smile",
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Adresse IP de Smile",
"password": "ID Smile"
},
"description": "D\u00e9tails",
"title": "Se connecter \u00e0 Smile"
}
}
}
}

22
homeassistant/components/plugwise/translations/lb.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "D\u00ebse Smile ass scho konfigur\u00e9iert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen, prob\u00e9ier w.e.g. nach emol.",
"invalid_auth": "Ong\u00eblteg Authentifikatioun, iwwerpr\u00e9if d\u00e9i 8 Charakteren vun denger Smile ID",
"unknown": "Onerwaarte Feeler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Smile IP Adresse",
"password": "Smile ID"
},
"description": "Detailler",
"title": "Mat Smile verbannen"
}
}
}
}

2
homeassistant/components/plugwise/translations/ru.json
View file

@ -14,7 +14,7 @@
"host": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
"password": "ID \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"
},
"description": "\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 Plugwise.",
"title": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443"
}
}

34
homeassistant/components/sonarr/translations/fr.json
View file

@ -1,3 +1,37 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Le service est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"unknown": "Erreur innatendue"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"invalid_auth": "Authentification invalide"
},
"flow_title": "Sonarr: {name}",
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "Cl\u00e9 API",
"base_path": "Chemin vers l'API",
"host": "H\u00f4te",
"port": "Port",
"ssl": "Sonarr utilise un certificat SSL",
"verify_ssl": "Sonarr utilise un certificat appropri\u00e9"
},
"title": "Se connecter \u00e0 Sonarr"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"upcoming_days": "Nombre de jours \u00e0 venir \u00e0 afficher",
"wanted_max_items": "Nombre maximum d'objets \u00e0 afficher"
}
}
}
},
"title": "Sonarr"
}

37
homeassistant/components/sonarr/translations/lb.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Service ass scho konfigur\u00e9iert",
"unknown": "Onerwaarte Feeler"
},
"error": {
"cannot_connect": "Feeler beim verbannen",
"invalid_auth": "Ong\u00eblteg Authentifikatioun"
},
"flow_title": "Sonarr: {name}",
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API Schl\u00ebssel",
"base_path": "Pad zur API",
"host": "Host",
"port": "Port",
"ssl": "Sonarr benotzt een SSL Zertifikat",
"verify_ssl": "Sonarr benotzt ee g\u00ebltegen SSL Zertifikat"
},
"title": "Mat Sonarr verbannen"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"upcoming_days": "Unzuel vun kommenden Deeg d\u00e9i sollen ugewise ginn",
"wanted_max_items": "Max Unzuel vun gew\u00ebnschten Artikelen d\u00e9i solle ugewise ginn"
}
}
}
},
"title": "Sonarr"
}

4
homeassistant/components/tile/translations/en.json
View file

@ -9,8 +9,8 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "[%key:common::config_flow::data::password%]",
"username": "[%key:common::config_flow::data::email%]"
"password": "Password",
"username": "Email"
},
"title": "Configure Tile"
}

29
homeassistant/components/tile/translations/it.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Questo account Tile \u00e8 gi\u00e0 registrato."
},
"error": {
"invalid_credentials": "Fornite credenziali di Tile non valide."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Password",
"username": "E-mail"
},
"title": "Configura Tile"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"show_inactive": "Mostra Tile inattive"
},
"title": "Configura Tile"
}
}
}
}

1
homeassistant/components/upnp/translations/fr.json
View file

@ -2,6 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"already_configured": "UPnP / IGD est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"incomplete_discovery": "D\u00e9couverte incompl\u00e8te",
"no_devices_discovered": "Aucun UPnP / IGD d\u00e9couvert",
"no_devices_found": "Aucun p\u00e9riph\u00e9rique UPnP / IGD trouv\u00e9 sur le r\u00e9seau."
},

2
homeassistant/components/vizio/translations/fr.json
View file

@ -1,9 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured_device": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
"updated_entry": "Cette entr\u00e9e a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 configur\u00e9e mais le nom et/ou les options d\u00e9finis dans la configuration ne correspondent pas \u00e0 la configuration pr\u00e9c\u00e9demment import\u00e9e, de sorte que l'entr\u00e9e de configuration a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour en cons\u00e9quence."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
"host_exists": "H\u00f4te d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9.",
"name_exists": "Nom d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9."
},

25
homeassistant/components/wiffi/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"addr_in_use": "Port du serveur d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9.",
"start_server_failed": "\u00c9chec du d\u00e9marrage du serveur."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"port": "Port de serveur"
},
"title": "Configurer le serveur TCP pour les appareils WIFFI"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"timeout": "D\u00e9lai d'expiration (minutes)"
}
}
}
}
}

3
homeassistant/components/zerproc/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
{
"title": "Zerproc"
}