From ecf0d4398dae241ba9b0c31f76e728c1e4d494a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Action Date: Thu, 22 Jul 2021 00:10:31 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- .../components/abode/translations/de.json | 2 +- .../components/adax/translations/ca.json | 20 +++++++++++ .../components/adax/translations/de.json | 20 +++++++++++ .../components/adax/translations/en.json | 9 +++-- .../components/adax/translations/et.json | 20 +++++++++++ .../components/adax/translations/ru.json | 20 +++++++++++ .../components/adguard/translations/de.json | 2 +- .../advantage_air/translations/de.json | 2 +- .../components/airvisual/translations/de.json | 4 +-- .../airvisual/translations/sensor.de.json | 20 +++++++++++ .../ambiclimate/translations/de.json | 2 +- .../ambient_station/translations/de.json | 2 +- .../components/atag/translations/de.json | 2 +- .../binary_sensor/translations/de.json | 14 ++++---- .../components/blebox/translations/de.json | 2 +- .../components/bond/translations/de.json | 2 +- .../components/broadlink/translations/de.json | 4 +-- .../components/brother/translations/de.json | 2 +- .../components/bsblan/translations/de.json | 2 +- .../components/cast/translations/de.json | 2 +- .../cert_expiry/translations/de.json | 2 +- .../cloudflare/translations/de.json | 2 +- .../components/co2signal/translations/de.json | 34 +++++++++++++++++++ .../components/coinbase/translations/de.json | 1 + .../components/control4/translations/de.json | 2 +- .../coronavirus/translations/de.json | 2 +- .../components/daikin/translations/de.json | 2 +- .../components/dexcom/translations/de.json | 2 +- .../components/directv/translations/de.json | 2 +- .../components/doorbird/translations/de.json | 2 +- .../components/dunehd/translations/de.json | 2 +- .../components/ecobee/translations/de.json | 4 +-- .../components/elgato/translations/de.json | 2 +- .../components/enocean/translations/de.json | 2 +- .../components/esphome/translations/de.json | 2 +- .../fireservicerota/translations/de.json | 10 +++--- .../flick_electric/translations/de.json | 2 +- .../components/flipr/translations/ca.json | 30 ++++++++++++++++ .../components/flipr/translations/en.json | 26 +++++++------- .../components/flipr/translations/et.json | 30 ++++++++++++++++ .../forked_daapd/translations/de.json | 2 +- .../components/fritzbox/translations/de.json | 2 +- .../garmin_connect/translations/de.json | 2 +- .../geonetnz_quakes/translations/de.json | 2 +- .../components/gios/translations/de.json | 2 +- .../components/glances/translations/de.json | 4 +-- .../components/goalzero/translations/de.json | 2 +- .../growatt_server/translations/ca.json | 1 + .../growatt_server/translations/de.json | 1 + .../growatt_server/translations/en.json | 1 + .../growatt_server/translations/et.json | 1 + .../growatt_server/translations/ru.json | 1 + .../components/hangouts/translations/de.json | 4 +-- .../hisense_aehw4a1/translations/de.json | 2 +- .../homematicip_cloud/translations/de.json | 2 +- .../components/honeywell/translations/de.json | 17 ++++++++++ .../components/hue/translations/de.json | 2 +- .../components/icloud/translations/de.json | 2 +- .../components/iqvia/translations/de.json | 2 +- .../components/izone/translations/de.json | 2 +- .../components/kodi/translations/de.json | 2 +- .../components/life360/translations/de.json | 2 +- .../components/lifx/translations/de.json | 2 +- .../litterrobot/translations/de.json | 2 +- .../components/melcloud/translations/de.json | 2 +- .../components/metoffice/translations/de.json | 4 +-- .../components/mill/translations/de.json | 2 +- .../components/mqtt/translations/de.json | 2 +- .../components/neato/translations/de.json | 2 +- .../components/netatmo/translations/de.json | 4 +-- .../nfandroidtv/translations/ca.json | 21 ++++++++++++ .../nfandroidtv/translations/de.json | 21 ++++++++++++ .../nfandroidtv/translations/en.json | 2 +- .../nfandroidtv/translations/et.json | 21 ++++++++++++ .../nfandroidtv/translations/ru.json | 21 ++++++++++++ .../nmap_tracker/translations/de.json | 2 +- .../components/nzbget/translations/de.json | 4 +-- .../openweathermap/translations/de.json | 2 +- .../components/pi_hole/translations/de.json | 6 ++-- .../components/plex/translations/de.json | 2 +- .../components/plugwise/translations/de.json | 2 +- .../components/point/translations/de.json | 2 +- .../components/ps4/translations/de.json | 4 +-- .../components/rfxtrx/translations/de.json | 2 +- .../components/roku/translations/de.json | 2 +- .../components/samsungtv/translations/de.json | 2 +- .../components/sense/translations/de.json | 2 +- .../simplisafe/translations/de.json | 2 +- .../smartthings/translations/de.json | 2 +- .../components/smarttub/translations/de.json | 2 +- .../components/solaredge/translations/de.json | 4 +-- .../components/sonarr/translations/de.json | 4 +-- .../components/songpal/translations/de.json | 2 +- .../components/sonos/translations/de.json | 2 +- .../speedtestdotnet/translations/de.json | 2 +- .../srp_energy/translations/de.json | 2 +- .../switcher_kis/translations/de.json | 13 +++++++ .../components/syncthru/translations/de.json | 2 +- .../synology_dsm/translations/ca.json | 11 +++++- .../synology_dsm/translations/de.json | 15 ++------ .../synology_dsm/translations/et.json | 11 +++++- .../synology_dsm/translations/ru.json | 11 +++++- .../tellduslive/translations/de.json | 2 +- .../components/tesla/translations/de.json | 2 +- .../components/tibber/translations/de.json | 2 +- .../components/tile/translations/de.json | 4 +-- .../components/timer/translations/de.json | 2 +- .../components/tplink/translations/de.json | 2 +- .../components/tradfri/translations/de.json | 2 +- .../components/unifi/translations/de.json | 2 +- .../components/upnp/translations/de.json | 4 +-- .../components/vesync/translations/de.json | 2 +- .../components/vilfo/translations/de.json | 6 ++-- .../components/wemo/translations/de.json | 2 +- .../components/wiffi/translations/de.json | 2 +- .../components/wled/translations/de.json | 2 +- .../components/xbox/translations/de.json | 2 +- .../xiaomi_aqara/translations/de.json | 2 +- .../xiaomi_miio/translations/de.json | 2 +- .../zoneminder/translations/de.json | 2 +- .../components/zwave/translations/de.json | 6 ++-- .../components/zwave_js/translations/de.json | 8 +++++ 122 files changed, 496 insertions(+), 157 deletions(-) create mode 100644 homeassistant/components/adax/translations/ca.json create mode 100644 homeassistant/components/adax/translations/de.json create mode 100644 homeassistant/components/adax/translations/et.json create mode 100644 homeassistant/components/adax/translations/ru.json create mode 100644 homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.de.json create mode 100644 homeassistant/components/co2signal/translations/de.json create mode 100644 homeassistant/components/flipr/translations/ca.json create mode 100644 homeassistant/components/flipr/translations/et.json create mode 100644 homeassistant/components/honeywell/translations/de.json create mode 100644 homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ca.json create mode 100644 homeassistant/components/nfandroidtv/translations/de.json create mode 100644 homeassistant/components/nfandroidtv/translations/et.json create mode 100644 homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ru.json create mode 100644 homeassistant/components/switcher_kis/translations/de.json diff --git a/homeassistant/components/abode/translations/de.json b/homeassistant/components/abode/translations/de.json index 307f5f45065..695ecba621c 100644 --- a/homeassistant/components/abode/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/abode/translations/de.json @@ -26,7 +26,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "E-Mail-Adresse" + "username": "E-Mail" }, "title": "Gib deine Abode-Anmeldeinformationen ein" } diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/ca.json b/homeassistant/components/adax/translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..85ba15804ac --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/adax/translations/ca.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3", + "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "account_id": "ID del compte", + "host": "Amfitri\u00f3", + "password": "Contrasenya" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/de.json b/homeassistant/components/adax/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..414b373ff34 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/adax/translations/de.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "account_id": "Konto-ID", + "host": "Host", + "password": "Passwort" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/en.json b/homeassistant/components/adax/translations/en.json index a5a204c93f8..d1ef64a52c0 100644 --- a/homeassistant/components/adax/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/adax/translations/en.json @@ -5,17 +5,16 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Failed to connect", - "invalid_auth": "Invalid authentication", - "unknown": "Unexpected error" + "invalid_auth": "Invalid authentication" }, "step": { "user": { "data": { + "account_id": "Account ID", "host": "Host", - "password": "Password", - "account_id": "Account ID" + "password": "Password" } } } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/et.json b/homeassistant/components/adax/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..c8dd855218c --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/adax/translations/et.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus", + "invalid_auth": "Tuvastamise viga" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "account_id": "Konto ID", + "host": "Host", + "password": "Salas\u00f5na" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/ru.json b/homeassistant/components/adax/translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000000..d0aece78982 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/adax/translations/ru.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant." + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", + "invalid_auth": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438." + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "account_id": "ID \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438", + "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442", + "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/de.json b/homeassistant/components/adguard/translations/de.json index f73c25d769e..b0a6b480249 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/de.json @@ -17,7 +17,7 @@ "host": "Host", "password": "Passwort", "port": "Port", - "ssl": "AdGuard Home verwendet ein SSL-Zertifikat", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, diff --git a/homeassistant/components/advantage_air/translations/de.json b/homeassistant/components/advantage_air/translations/de.json index d3eb0296847..0d3ead73fc0 100644 --- a/homeassistant/components/advantage_air/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/advantage_air/translations/de.json @@ -9,7 +9,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "ip_address": "IP Adresse", + "ip_address": "IP-Adresse", "port": "Port" }, "description": "Anschluss an die API deines Advantage Air Wandtabletts.", diff --git a/homeassistant/components/airvisual/translations/de.json b/homeassistant/components/airvisual/translations/de.json index d5b9fd915d3..c6d00ea1375 100644 --- a/homeassistant/components/airvisual/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/airvisual/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Diese Koordinaten oder Node/Pro ID sind bereits registriert.", + "already_configured": "Diese Node/Pro ID oder Standort ist bereits konfiguriert.", "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" }, "error": { @@ -40,7 +40,7 @@ }, "reauth_confirm": { "data": { - "api_key": "API-Key" + "api_key": "API-Schl\u00fcssel" }, "title": "AirVisual erneut authentifizieren" }, diff --git a/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.de.json b/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.de.json new file mode 100644 index 00000000000..d6aeab515bd --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.de.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "state": { + "airvisual__pollutant_label": { + "co": "Kohlenmonoxid", + "n2": "Stickstoffdioxid", + "o3": "Ozon", + "p1": "PM10", + "p2": "PM2,5", + "s2": "Schwefeldioxid" + }, + "airvisual__pollutant_level": { + "good": "Gut", + "hazardous": "Gef\u00e4hrlich", + "moderate": "M\u00e4\u00dfig", + "unhealthy": "Ungesund", + "unhealthy_sensitive": "Ungesund f\u00fcr sensible Gruppen", + "very_unhealthy": "Sehr ungesund" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/ambiclimate/translations/de.json b/homeassistant/components/ambiclimate/translations/de.json index d91fc15f37d..3f4537a5d5c 100644 --- a/homeassistant/components/ambiclimate/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/ambiclimate/translations/de.json @@ -6,7 +6,7 @@ "missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen." }, "create_entry": { - "default": "Erfolgreiche Authentifizierung mit Ambiclimate" + "default": "Erfolgreich authentifiziert" }, "error": { "follow_link": "Bitte folge dem Link und authentifizieren dich, bevor du auf Senden klickst", diff --git a/homeassistant/components/ambient_station/translations/de.json b/homeassistant/components/ambient_station/translations/de.json index c6570fee0e3..8dda644cc26 100644 --- a/homeassistant/components/ambient_station/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/ambient_station/translations/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "api_key": "API Schl\u00fcssel", + "api_key": "API-Schl\u00fcssel", "app_key": "Anwendungsschl\u00fcssel" }, "title": "Gib deine Informationen ein" diff --git a/homeassistant/components/atag/translations/de.json b/homeassistant/components/atag/translations/de.json index 8d91f5b62fa..976faaa370d 100644 --- a/homeassistant/components/atag/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/atag/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses Ger\u00e4t wurde bereits konfiguriert" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/binary_sensor/translations/de.json b/homeassistant/components/binary_sensor/translations/de.json index a78befb7965..a2ef817bedb 100644 --- a/homeassistant/components/binary_sensor/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/binary_sensor/translations/de.json @@ -139,8 +139,8 @@ "on": "Nass" }, "motion": { - "off": "Ruhig", - "on": "Bewegung erkannt" + "off": "Normal", + "on": "Erkannt" }, "moving": { "off": "Bewegt sich nicht", @@ -171,16 +171,16 @@ "on": "Unsicher" }, "smoke": { - "off": "OK", - "on": "Rauch erkannt" + "off": "Normal", + "on": "Erkannt" }, "sound": { - "off": "Stille", - "on": "Ger\u00e4usch erkannt" + "off": "Normal", + "on": "Erkannt" }, "vibration": { "off": "Normal", - "on": "Vibration" + "on": "Erkannt" }, "window": { "off": "Geschlossen", diff --git a/homeassistant/components/blebox/translations/de.json b/homeassistant/components/blebox/translations/de.json index bb1f9e9c443..c104a96fe46 100644 --- a/homeassistant/components/blebox/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/blebox/translations/de.json @@ -13,7 +13,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "host": "IP Adresse", + "host": "IP-Adresse", "port": "Port" }, "description": "Richte deine BleBox f\u00fcr die Integration mit dem Home Assistant ein.", diff --git a/homeassistant/components/bond/translations/de.json b/homeassistant/components/bond/translations/de.json index 934e166e0d5..51f0bd0bee4 100644 --- a/homeassistant/components/bond/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/bond/translations/de.json @@ -19,7 +19,7 @@ }, "user": { "data": { - "access_token": "Zugriffstoken", + "access_token": "Zugangstoken", "host": "Host" } } diff --git a/homeassistant/components/broadlink/translations/de.json b/homeassistant/components/broadlink/translations/de.json index e0e819e2140..1e5635b3145 100644 --- a/homeassistant/components/broadlink/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/broadlink/translations/de.json @@ -4,13 +4,13 @@ "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse", + "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse", "not_supported": "Ger\u00e4t nicht unterst\u00fctzt", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse", + "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "flow_title": "{name} ({model} unter {host})", diff --git a/homeassistant/components/brother/translations/de.json b/homeassistant/components/brother/translations/de.json index 7b9f811ac32..b79ff0a7619 100644 --- a/homeassistant/components/brother/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/brother/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieser Drucker ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "unsupported_model": "Dieses Druckermodell wird nicht unterst\u00fctzt." }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json b/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json index ce9d8a0cb00..079749f0f7a 100644 --- a/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json @@ -13,7 +13,7 @@ "host": "Host", "passkey": "Passkey String", "password": "Passwort", - "port": "Port Nummer", + "port": "Port", "username": "Benutzername" }, "description": "Richte dein BSB-Lan Ger\u00e4t f\u00fcr die Integration mit dem Home Assistant ein.", diff --git a/homeassistant/components/cast/translations/de.json b/homeassistant/components/cast/translations/de.json index 3e03e6a3b73..b337a8575e0 100644 --- a/homeassistant/components/cast/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/cast/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Es ist nur eine Konfiguration m\u00f6glich." + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "error": { "invalid_known_hosts": "Bekannte Hosts m\u00fcssen eine durch Kommata getrennte Liste von Hosts sein." diff --git a/homeassistant/components/cert_expiry/translations/de.json b/homeassistant/components/cert_expiry/translations/de.json index 2c01c9f71a6..640e715b359 100644 --- a/homeassistant/components/cert_expiry/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/cert_expiry/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Diese Kombination aus Host und Port ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert", "import_failed": "Import aus Konfiguration fehlgeschlagen" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/cloudflare/translations/de.json b/homeassistant/components/cloudflare/translations/de.json index d03f293b38b..98cdbe355f6 100644 --- a/homeassistant/components/cloudflare/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/cloudflare/translations/de.json @@ -26,7 +26,7 @@ }, "user": { "data": { - "api_token": "API Token" + "api_token": "API-Token" }, "description": "F\u00fcr diese Integration ist ein API-Token erforderlich, der mit Zone: Zone: Lesen und Zone: DNS: Bearbeiten f\u00fcr alle Zonen in deinem Konto erstellt wurde.", "title": "Mit Cloudflare verbinden" diff --git a/homeassistant/components/co2signal/translations/de.json b/homeassistant/components/co2signal/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..e35b991566f --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/co2signal/translations/de.json @@ -0,0 +1,34 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", + "api_ratelimit": "API Ratelimit \u00fcberschritten", + "unknown": "Unerwarteter Fehler" + }, + "error": { + "api_ratelimit": "API Ratelimit \u00fcberschritten", + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", + "unknown": "Unerwarteter Fehler" + }, + "step": { + "coordinates": { + "data": { + "latitude": "Breitengrad", + "longitude": "L\u00e4ngengrad" + } + }, + "country": { + "data": { + "country_code": "L\u00e4ndercode" + } + }, + "user": { + "data": { + "api_key": "Zugangstoken", + "location": "Daten abrufen f\u00fcr" + }, + "description": "Besuche https://co2signal.com/, um ein Token anzufordern." + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/coinbase/translations/de.json b/homeassistant/components/coinbase/translations/de.json index e1fb1fdbcad..25d20fe8cf2 100644 --- a/homeassistant/components/coinbase/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/coinbase/translations/de.json @@ -31,6 +31,7 @@ "init": { "data": { "account_balance_currencies": "Zu meldende Wallet-Guthaben.", + "exchange_base": "Basisw\u00e4hrung f\u00fcr Wechselkurssensoren.", "exchange_rate_currencies": "Zu meldende Wechselkurse." }, "description": "Coinbase-Optionen anpassen" diff --git a/homeassistant/components/control4/translations/de.json b/homeassistant/components/control4/translations/de.json index e50e2499320..4c9ef9abf11 100644 --- a/homeassistant/components/control4/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/control4/translations/de.json @@ -11,7 +11,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "host": "IP-Addresse", + "host": "IP-Adresse", "password": "Passwort", "username": "Benutzername" }, diff --git a/homeassistant/components/coronavirus/translations/de.json b/homeassistant/components/coronavirus/translations/de.json index 25a1cf44ca5..24da7b952ea 100644 --- a/homeassistant/components/coronavirus/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/coronavirus/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses Land ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/daikin/translations/de.json b/homeassistant/components/daikin/translations/de.json index dcec53c1569..038a997201a 100644 --- a/homeassistant/components/daikin/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/daikin/translations/de.json @@ -16,7 +16,7 @@ "host": "Host", "password": "Passwort" }, - "description": "Gib die IP-Adresse deiner Daikin AC ein.", + "description": "Gib die IP-Adresse deiner Daikin AC ein.\n\nBeachte, dass API-Schl\u00fcssel und Passwort nur von BRP072Cxx bzw. SKYFi-Ger\u00e4ten verwendet werden.", "title": "Daikin AC konfigurieren" } } diff --git a/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json b/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json index 20e5ee22751..be04c779390 100644 --- a/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/directv/translations/de.json b/homeassistant/components/directv/translations/de.json index c4a6ed1791e..5f06a68e715 100644 --- a/homeassistant/components/directv/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/directv/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Das Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/doorbird/translations/de.json b/homeassistant/components/doorbird/translations/de.json index b558bd0b222..3f025e67386 100644 --- a/homeassistant/components/doorbird/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/doorbird/translations/de.json @@ -7,7 +7,7 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifikation", + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "flow_title": "{name} ({host})", diff --git a/homeassistant/components/dunehd/translations/de.json b/homeassistant/components/dunehd/translations/de.json index aa87de530b8..f3d7ecd725a 100644 --- a/homeassistant/components/dunehd/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/dunehd/translations/de.json @@ -6,7 +6,7 @@ "error": { "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse." + "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse" }, "step": { "user": { diff --git a/homeassistant/components/ecobee/translations/de.json b/homeassistant/components/ecobee/translations/de.json index 0c89a696b2c..10edbd4ecd1 100644 --- a/homeassistant/components/ecobee/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/ecobee/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "single_instance_allowed": "Bereits eingerichtet. Es ist nur eine Konfiguration m\u00f6glich." + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "error": { "pin_request_failed": "Fehler beim Anfordern der PIN von ecobee; Bitte \u00fcberpr\u00fcfe, ob der API-Schl\u00fcssel korrekt ist.", @@ -14,7 +14,7 @@ }, "user": { "data": { - "api_key": "API Schl\u00fcssel" + "api_key": "API-Schl\u00fcssel" }, "description": "Bitte gib den von ecobee.com erhaltenen API-Schl\u00fcssel ein.", "title": "ecobee API-Schl\u00fcssel" diff --git a/homeassistant/components/elgato/translations/de.json b/homeassistant/components/elgato/translations/de.json index 95bb2609d84..6ff531919cb 100644 --- a/homeassistant/components/elgato/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/elgato/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses Elgato Key Light-Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/enocean/translations/de.json b/homeassistant/components/enocean/translations/de.json index fe7467fbf09..63a3cf73ca8 100644 --- a/homeassistant/components/enocean/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/enocean/translations/de.json @@ -2,7 +2,7 @@ "config": { "abort": { "invalid_dongle_path": "Ung\u00fcltiger Dongle-Pfad", - "single_instance_allowed": "Schon konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "error": { "invalid_dongle_path": "Kein g\u00fcltiger Dongle unter diesem Pfad gefunden" diff --git a/homeassistant/components/esphome/translations/de.json b/homeassistant/components/esphome/translations/de.json index c82afc78851..8084ef26f0e 100644 --- a/homeassistant/components/esphome/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/esphome/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "ESP ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/fireservicerota/translations/de.json b/homeassistant/components/fireservicerota/translations/de.json index 737fbc5ff53..c8c18c4c372 100644 --- a/homeassistant/components/fireservicerota/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/fireservicerota/translations/de.json @@ -1,14 +1,14 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Account wurde schon konfiguriert", - "reauth_successful": "Neuauthentifizierung erfolgreich" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert", + "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" }, "create_entry": { - "default": "Authentifizierung erfolgreich" + "default": "Erfolgreich authentifiziert" }, "error": { - "invalid_auth": "Authentifizienung ung\u00fcltig" + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung" }, "step": { "reauth": { @@ -21,7 +21,7 @@ "data": { "password": "Passwort", "url": "Webseite", - "username": "Nutzername" + "username": "Benutzername" } } } diff --git a/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json b/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json index 13ae8555608..8409250c5fa 100644 --- a/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses Konto ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/flipr/translations/ca.json b/homeassistant/components/flipr/translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..fcb43623030 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/flipr/translations/ca.json @@ -0,0 +1,30 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3", + "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida", + "no_flipr_id_found": "De moment, no hi ha cap identificador de Flipr associat al teu compte. Primer hauries de verificar que funciona amb l'aplicaci\u00f3 m\u00f2bil de Flipr.", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "step": { + "flipr_id": { + "data": { + "flipr_id": "ID Flipr" + }, + "description": "Tria l'ID Flipr de la llista", + "title": "Tria el teu Flipr" + }, + "user": { + "data": { + "email": "Correu electr\u00f2nic", + "password": "Contrasenya" + }, + "description": "Connecta't amb el teu compte de Flipr.", + "title": "Connexi\u00f3 amb Flipr" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/flipr/translations/en.json b/homeassistant/components/flipr/translations/en.json index 017514e147c..667824d407b 100644 --- a/homeassistant/components/flipr/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/flipr/translations/en.json @@ -1,30 +1,30 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "This Flipr is already configured" + "already_configured": "Device is already configured" }, "error": { "cannot_connect": "Failed to connect", "invalid_auth": "Invalid authentication", - "unknown": "Unexpected error", - "no_flipr_id_found": "No flipr id associated to your account for now. You should verify it is working with the Flipr's mobile app first." + "no_flipr_id_found": "No flipr id associated to your account for now. You should verify it is working with the Flipr's mobile app first.", + "unknown": "Unexpected error" }, "step": { + "flipr_id": { + "data": { + "flipr_id": "Flipr ID" + }, + "description": "Choose your Flipr ID in the list", + "title": "Choose your Flipr" + }, "user": { "data": { "email": "Email", "password": "Password" }, - "description": "Connect to your flipr account", - "title": "Flipr device" - }, - "flipr_id": { - "data": { - "flipr_id": "Flipr ID" - }, - "description": "Choose your flipr ID in the list", - "title": "Flipr device" + "description": "Connect using your Flipr account.", + "title": "Connect to Flipr" } } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/flipr/translations/et.json b/homeassistant/components/flipr/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..46be2f4378f --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/flipr/translations/et.json @@ -0,0 +1,30 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus", + "invalid_auth": "Vigane autentimine", + "no_flipr_id_found": "Kontoga pole praegu \u00fchtegi flipr-it seostatud. K\u00f5igepealt pead kontrollima, kas see t\u00f6\u00f6tab Flipri mobiilirakendusega.", + "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge" + }, + "step": { + "flipr_id": { + "data": { + "flipr_id": "Flipri ID" + }, + "description": "Vali loendist oma Flipri ID", + "title": "Vali oma Flipr" + }, + "user": { + "data": { + "email": "E-post", + "password": "Salas\u00f5na" + }, + "description": "\u00dchenda oma Flipr konto abil.", + "title": "Flipriga \u00fchenduse loomine" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json index a475becc605..51fd312fd6d 100644 --- a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json @@ -6,7 +6,7 @@ }, "error": { "forbidden": "Verbindung kann nicht hergestellt werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deine forked-daapd-Netzwerkberechtigungen.", - "unknown_error": "Unbekannter Fehler", + "unknown_error": "Unerwarteter Fehler", "websocket_not_enabled": "Forked-Daapd-Server-Websocket nicht aktiviert.", "wrong_host_or_port": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte Host und Port pr\u00fcfen.", "wrong_password": "Ung\u00fcltiges Passwort", diff --git a/homeassistant/components/fritzbox/translations/de.json b/homeassistant/components/fritzbox/translations/de.json index ceaca6fd19a..7da8e616cfc 100644 --- a/homeassistant/components/fritzbox/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/fritzbox/translations/de.json @@ -8,7 +8,7 @@ "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" }, "error": { - "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Zugangsdaten" + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung" }, "flow_title": "AVM FRITZ!Box: {name}", "step": { diff --git a/homeassistant/components/garmin_connect/translations/de.json b/homeassistant/components/garmin_connect/translations/de.json index 7817a44f6c0..d6310595ad8 100644 --- a/homeassistant/components/garmin_connect/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/garmin_connect/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses Konto ist bereits konfiguriert." + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/de.json b/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/de.json index 583712c6c4e..2bfc3f2dbbd 100644 --- a/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Der Standort ist bereits konfiguriert." + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert" }, "step": { "user": { diff --git a/homeassistant/components/gios/translations/de.json b/homeassistant/components/gios/translations/de.json index e1351278f38..99548187601 100644 --- a/homeassistant/components/gios/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/gios/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "GIO\u015a integration f\u00fcr diese Messstation ist bereits konfiguriert. " + "already_configured": "Standort ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/glances/translations/de.json b/homeassistant/components/glances/translations/de.json index e464bfdee34..8c91e4fb2e3 100644 --- a/homeassistant/components/glances/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/glances/translations/de.json @@ -14,9 +14,9 @@ "name": "Name", "password": "Passwort", "port": "Port", - "ssl": "Verwende SSL / TLS, um eine Verbindung zum Glances-System herzustellen", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", - "verify_ssl": "\u00dcberpr\u00fcfe die Zertifizierung des Systems", + "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen", "version": "Glances API-Version (2 oder 3)" }, "title": "Glances einrichten" diff --git a/homeassistant/components/goalzero/translations/de.json b/homeassistant/components/goalzero/translations/de.json index d483564fa72..5133488c247 100644 --- a/homeassistant/components/goalzero/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/goalzero/translations/de.json @@ -7,7 +7,7 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse", + "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/ca.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/ca.json index 0c1e1b6cb83..39dc1153434 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/ca.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/ca.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "Nom", "password": "Contrasenya", + "url": "URL", "username": "Nom d'usuari" }, "title": "Introdueix la teva informaci\u00f3 de Growatt" diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/de.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/de.json index ae24396823a..adb769baa2d 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/de.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "Name", "password": "Passwort", + "url": "URL", "username": "Benutzername" }, "title": "Gib deine Growatt-Informationen ein" diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/en.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/en.json index 5461c822320..86196783133 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/en.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "Name", "password": "Password", + "url": "URL", "username": "Username" }, "title": "Enter your Growatt information" diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/et.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/et.json index 3115713bc68..c3327e3d676 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/et.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "Nimi", "password": "Salas\u00f5na", + "url": "URL", "username": "Kasutajanimi" }, "title": "Sisesta oma Growatti teave" diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/ru.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/ru.json index 7d866ba09b0..0b98838dac8 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/ru.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/ru.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435", "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c", + "url": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441", "username": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f" }, "title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 Growatt." diff --git a/homeassistant/components/hangouts/translations/de.json b/homeassistant/components/hangouts/translations/de.json index 7b888cf531e..42770308346 100644 --- a/homeassistant/components/hangouts/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/hangouts/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Google Hangouts ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "error": { @@ -20,7 +20,7 @@ "user": { "data": { "authorization_code": "Autorisierungscode (f\u00fcr die manuelle Authentifizierung erforderlich)", - "email": "E-Mail-Adresse", + "email": "E-Mail", "password": "Passwort" }, "description": "Leer", diff --git a/homeassistant/components/hisense_aehw4a1/translations/de.json b/homeassistant/components/hisense_aehw4a1/translations/de.json index 7c0bd96a9c9..03e15051eb0 100644 --- a/homeassistant/components/hisense_aehw4a1/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/hisense_aehw4a1/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Es wurden keine Hisense AEH-W4A1-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/de.json b/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/de.json index 1da1e06c0fb..3cb74491c7f 100644 --- a/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Der Accesspoint ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "connection_aborted": "Verbindung fehlgeschlagen", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, diff --git a/homeassistant/components/honeywell/translations/de.json b/homeassistant/components/honeywell/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..a146d442eef --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/honeywell/translations/de.json @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "config": { + "error": { + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "password": "Passwort", + "username": "Benutzername" + }, + "description": "Bitte gib die Anmeldedaten ein, mit denen du dich bei mytotalconnectcomfort.com anmeldest.", + "title": "Honeywell Total Connect Comfort (US)" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/hue/translations/de.json b/homeassistant/components/hue/translations/de.json index 122e1ba6f5c..bf0d2a7c756 100644 --- a/homeassistant/components/hue/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/hue/translations/de.json @@ -8,7 +8,7 @@ "discover_timeout": "Es k\u00f6nnen keine Hue Bridges erkannt werden", "no_bridges": "Keine Philips Hue Bridges erkannt", "not_hue_bridge": "Keine Philips Hue Bridge entdeckt", - "unknown": "Unbekannter Fehler ist aufgetreten" + "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "error": { "linking": "Unerwarteter Fehler", diff --git a/homeassistant/components/icloud/translations/de.json b/homeassistant/components/icloud/translations/de.json index 4cc7ed93eef..207735018f0 100644 --- a/homeassistant/components/icloud/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/icloud/translations/de.json @@ -28,7 +28,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "Email", + "username": "E-Mail", "with_family": "Mit Familie" }, "description": "Gib deine Zugangsdaten ein", diff --git a/homeassistant/components/iqvia/translations/de.json b/homeassistant/components/iqvia/translations/de.json index 1318a9c90cc..5d307eea829 100644 --- a/homeassistant/components/iqvia/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/iqvia/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert" }, "error": { "invalid_zip_code": "Postleitzahl ist ung\u00fcltig" diff --git a/homeassistant/components/izone/translations/de.json b/homeassistant/components/izone/translations/de.json index f6e03c3af27..6b9441d1683 100644 --- a/homeassistant/components/izone/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/izone/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Es wurden keine iZone-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/kodi/translations/de.json b/homeassistant/components/kodi/translations/de.json index 9e486ed119b..478fa2c32e5 100644 --- a/homeassistant/components/kodi/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/kodi/translations/de.json @@ -29,7 +29,7 @@ "data": { "host": "Host", "port": "Port", - "ssl": "Verwendet ein SSL Zertifikat" + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat" }, "description": "Kodi-Verbindungsinformationen. Bitte stelle sicher, dass du \"Steuerung von Kodi \u00fcber HTTP zulassen\" in System/Einstellungen/Netzwerk/Dienste aktiviert hast." }, diff --git a/homeassistant/components/life360/translations/de.json b/homeassistant/components/life360/translations/de.json index 7e495987b45..516b0255349 100644 --- a/homeassistant/components/life360/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/life360/translations/de.json @@ -8,7 +8,7 @@ "default": "M\u00f6gliche erweiterte Einstellungen finden sich unter [Life360-Dokumentation]({docs_url})." }, "error": { - "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert", "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", "invalid_username": "Ung\u00fcltiger Benutzername", "unknown": "Unerwarteter Fehler" diff --git a/homeassistant/components/lifx/translations/de.json b/homeassistant/components/lifx/translations/de.json index 83eded1ddc6..0c619ea4062 100644 --- a/homeassistant/components/lifx/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/lifx/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Keine LIFX Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/litterrobot/translations/de.json b/homeassistant/components/litterrobot/translations/de.json index c8f4f35716e..14f319fb4d3 100644 --- a/homeassistant/components/litterrobot/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/litterrobot/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/melcloud/translations/de.json b/homeassistant/components/melcloud/translations/de.json index a0d6ce662ba..e983af740e2 100644 --- a/homeassistant/components/melcloud/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/melcloud/translations/de.json @@ -12,7 +12,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "E-Mail-Adresse" + "username": "E-Mail" }, "description": "Verbinde dich mit deinem MELCloud-Konto.", "title": "Stelle eine Verbindung zu MELCloud her" diff --git a/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json b/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json index 8f35c2aaeaa..2c28d0742ce 100644 --- a/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Service ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", @@ -10,7 +10,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "api_key": "API Key", + "api_key": "API-Schl\u00fcssel", "latitude": "Breitengrad", "longitude": "L\u00e4ngengrad" }, diff --git a/homeassistant/components/mill/translations/de.json b/homeassistant/components/mill/translations/de.json index 63b6b7ea6e9..44d9c2448e6 100644 --- a/homeassistant/components/mill/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/mill/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Account ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/de.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/de.json index 132b4c42e18..2961a69ed1b 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Es ist nur eine Konfiguration m\u00f6glich." + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" diff --git a/homeassistant/components/neato/translations/de.json b/homeassistant/components/neato/translations/de.json index 4b0722a207c..c7fd239c585 100644 --- a/homeassistant/components/neato/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/neato/translations/de.json @@ -4,7 +4,7 @@ "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.", "missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen.", - "no_url_available": "Keine URL verf\u00fcgbar. Informationen zu diesem Fehler sind [im Hilfebereich]({docs_url}) zu finden", + "no_url_available": "Keine URL verf\u00fcgbar. Informationen zu diesem Fehler findest du [im Hilfebereich]({docs_url}).", "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" }, "create_entry": { diff --git a/homeassistant/components/netatmo/translations/de.json b/homeassistant/components/netatmo/translations/de.json index e1a2c3c93cc..becff2df430 100644 --- a/homeassistant/components/netatmo/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/netatmo/translations/de.json @@ -7,11 +7,11 @@ "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "create_entry": { - "default": "Erfolgreich authentifiziert." + "default": "Erfolgreich authentifiziert" }, "step": { "pick_implementation": { - "title": "W\u00e4hle Authentifizierungs-Methode" + "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode" } } }, diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ca.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..861ad41a39b --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ca.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "Amfitri\u00f3", + "name": "Nom" + }, + "description": "Aquesta integraci\u00f3 necessita l'aplicaci\u00f3 Notificacions per a Android TV. \n\nPer Android TV: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cyberdream.androidtv.notifications.google\nPer Fire TV: https://www.amazon.com/Christian-Fees-Notifications-for-Fire/dp/B00OESCXEK \n\nHauries de configurar o b\u00e9 una reserva DHCP al router (consulta el manual del teu rounter) o b\u00e9 adre\u00e7a IP est\u00e0tica al dispositiu. Si no o fas, el disositiu acabar\u00e0 deixant d'estar disponible.", + "title": "Notificacions per a Android TV / Fire TV" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/de.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..b3adce9ac07 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/de.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", + "unknown": "Unerwarteter Fehler" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "Host", + "name": "Name" + }, + "description": "Diese Integration erfordert die App \"Benachrichtigungen f\u00fcr Android TV\".\n\nF\u00fcr Android TV: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cyberdream.androidtv.notifications.google\nF\u00fcr Fire TV: https://www.amazon.com/Christian-Fees-Notifications-for-Fire/dp/B00OESCXEK\n\nDu solltest entweder eine DHCP-Reservierung auf deinem Router (siehe Benutzerhandbuch deines Routers) oder eine statische IP-Adresse auf dem Ger\u00e4t einrichten. Andernfalls wird das Ger\u00e4t irgendwann nicht mehr verf\u00fcgbar sein.", + "title": "Benachrichtigungen f\u00fcr Android TV / Fire TV" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/en.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/en.json index 22d014c1ffa..f117428df35 100644 --- a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/en.json @@ -18,4 +18,4 @@ } } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/et.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..f2405ab1421 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/et.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus", + "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "Host", + "name": "Nimi" + }, + "description": "See sidumine n\u00f5uab Android TV rakenduse Notifications for Android TV kasutamist.\n\nAndroid TV jaoks: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cyberdream.androidtv.notifications.google\nFire TV jaoks: https://www.amazon.com/Christian-Fees-Notifications-for-Fire/dp/B00OESCXEK\n\nPead seadma ruuterile kas DHCP-reservatsiooni (vt ruuteri kasutusjuhendit) v\u00f5i seadme staatilise IP-aadressi. Vastasel juhul muutub seade l\u00f5puks k\u00e4ttesaamatuks.", + "title": "Android TV / Fire TV teavitused" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ru.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000000..ce0d4651dfc --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/ru.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant." + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", + "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430." + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442", + "name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435" + }, + "description": "\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \"Notifications for Android TV\". \n\n\u0414\u043b\u044f Android TV: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cyberdream.androidtv.notifications.google\n\u0414\u043b\u044f Fire TV: https://www.amazon.com/Christian-Fees-Notifications-for-Fire/dp/B00OESCXEK \n\n\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 DHCP \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0435 (\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043a \u0412\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443) \u0438\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c.", + "title": "Notifications for Android TV / Fire TV" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nmap_tracker/translations/de.json b/homeassistant/components/nmap_tracker/translations/de.json index 1893eb28b08..729a964059f 100644 --- a/homeassistant/components/nmap_tracker/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/nmap_tracker/translations/de.json @@ -27,7 +27,7 @@ "data": { "exclude": "Netzwerkadressen (kommagetrennt), die von der \u00dcberpr\u00fcfung ausgeschlossen werden sollen", "home_interval": "Mindestanzahl von Minuten zwischen den Scans aktiver Ger\u00e4te (Batterie schonen)", - "hosts": "Zu scannende Netzwerkadressen (kommagetrennt)", + "hosts": "Netzwerkadressen (kommagetrennt) zum Scannen", "interval_seconds": "Scanintervall", "scan_options": "Raw konfigurierbare Scan-Optionen f\u00fcr Nmap", "track_new_devices": "Neue Ger\u00e4te verfolgen" diff --git a/homeassistant/components/nzbget/translations/de.json b/homeassistant/components/nzbget/translations/de.json index 74d073ce292..1b1575769bc 100644 --- a/homeassistant/components/nzbget/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/nzbget/translations/de.json @@ -15,9 +15,9 @@ "name": "Name", "password": "Passwort", "port": "Port", - "ssl": "Nutzt ein SSL-Zertifikat", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", - "verify_ssl": "SSL-Zertifikat verfizieren" + "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, "title": "Mit NZBGet verbinden" } diff --git a/homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json b/homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json index 7b2806693f0..615a642a859 100644 --- a/homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "api_key": "API Key", + "api_key": "API-Schl\u00fcssel", "language": "Sprache", "latitude": "Breitengrad", "longitude": "L\u00e4ngengrad", diff --git a/homeassistant/components/pi_hole/translations/de.json b/homeassistant/components/pi_hole/translations/de.json index 6d9518490d5..40a5db3c21f 100644 --- a/homeassistant/components/pi_hole/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/pi_hole/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Service ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" @@ -16,10 +16,10 @@ "data": { "api_key": "API-Schl\u00fcssel", "host": "Host", - "location": "Org", + "location": "Standort", "name": "Name", "port": "Port", - "ssl": "Nutzt ein SSL-Zertifikat", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "statistics_only": "Nur Statistiken", "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" } diff --git a/homeassistant/components/plex/translations/de.json b/homeassistant/components/plex/translations/de.json index ba2a2c52229..130d34505d2 100644 --- a/homeassistant/components/plex/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/plex/translations/de.json @@ -21,7 +21,7 @@ "data": { "host": "Host", "port": "Port", - "ssl": "SSL verwenden", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "token": "Token (optional)", "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, diff --git a/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json b/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json index 4e4bc8baeee..a5c11645d6f 100644 --- a/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/plugwise/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Service ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/point/translations/de.json b/homeassistant/components/point/translations/de.json index c2764e08da9..f0c2eee923b 100644 --- a/homeassistant/components/point/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/point/translations/de.json @@ -12,7 +12,7 @@ }, "error": { "follow_link": "Bitte folgen dem Link und authentifiziere dich, bevor du auf Senden klickst", - "no_token": "Ung\u00fcltiger Access Token" + "no_token": "Ung\u00fcltiger Zugriffs-Token" }, "step": { "auth": { diff --git a/homeassistant/components/ps4/translations/de.json b/homeassistant/components/ps4/translations/de.json index 59a84e7ad27..ca1a0ab24b1 100644 --- a/homeassistant/components/ps4/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/ps4/translations/de.json @@ -3,7 +3,7 @@ "abort": { "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "credential_error": "Fehler beim Abrufen der Anmeldeinformationen.", - "no_devices_found": "Es wurden keine PlayStation 4 im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "port_987_bind_error": "Konnte sich nicht an Port 987 binden. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation] (https://www.home-assistant.io/components/ps4/).", "port_997_bind_error": "Bind to Port 997 nicht m\u00f6glich. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)" }, @@ -25,7 +25,7 @@ "name": "Name", "region": "Region" }, - "description": "Gib deine PlayStation 4-Informationen ein. Navigiere f\u00fcr \"PIN\" auf der PlayStation 4-Konsole zu \"Einstellungen\". Navigiere dann zu \"Mobile App-Verbindungseinstellungen\" und w\u00e4hle \"Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen\" aus. Gib die angezeigte PIN ein. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation](https://www.home-assistant.io/components/ps4/).", + "description": "Gib deine PlayStation 4-Informationen ein. Navigiere f\u00fcr den PIN-Code auf der PlayStation 4-Konsole zu \"Einstellungen\". Navigiere dann zu \"Mobile App-Verbindungseinstellungen\" und w\u00e4hle \"Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen\" aus. Gib die angezeigte PIN-Code ein. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation](https://www.home-assistant.io/components/ps4/).", "title": "PlayStation 4" }, "mode": { diff --git a/homeassistant/components/rfxtrx/translations/de.json b/homeassistant/components/rfxtrx/translations/de.json index a806afb6dbf..7b006782d96 100644 --- a/homeassistant/components/rfxtrx/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/rfxtrx/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert. Nur eine Konfiguration m\u00f6glich.", + "already_configured": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich.", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/roku/translations/de.json b/homeassistant/components/roku/translations/de.json index 5f72b4bdd9b..ce8ec9e4595 100644 --- a/homeassistant/components/roku/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/roku/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Das Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, diff --git a/homeassistant/components/samsungtv/translations/de.json b/homeassistant/components/samsungtv/translations/de.json index 5e79709f5bd..f59004a5dab 100644 --- a/homeassistant/components/samsungtv/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/samsungtv/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieser Samsung TV ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", "auth_missing": "Home Assistant ist nicht berechtigt, eine Verbindung zu diesem Samsung TV herzustellen. \u00dcberpr\u00fcfe den Ger\u00e4teverbindungsmanager in den Einstellungen deines Fernsehger\u00e4ts, um Home Assistant zu autorisieren.", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/sense/translations/de.json b/homeassistant/components/sense/translations/de.json index 27cfcc5e5dc..df36684c8b4 100644 --- a/homeassistant/components/sense/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/sense/translations/de.json @@ -11,7 +11,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "email": "E-Mail-Adresse", + "email": "E-Mail", "password": "Passwort" }, "title": "Stelle eine Verbindung zu deinem Sense Energy Monitor her" diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json index e4966581fac..966f3598d95 100644 --- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json @@ -26,7 +26,7 @@ "data": { "code": "Code (wird in der Benutzeroberfl\u00e4che von Home Assistant verwendet)", "password": "Passwort", - "username": "E-Mail-Adresse" + "username": "E-Mail" }, "title": "Gib deine Informationen ein" } diff --git a/homeassistant/components/smartthings/translations/de.json b/homeassistant/components/smartthings/translations/de.json index cd946ca8261..6cd7157b702 100644 --- a/homeassistant/components/smartthings/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/smartthings/translations/de.json @@ -17,7 +17,7 @@ }, "pat": { "data": { - "access_token": "Zugriffs-Token" + "access_token": "Zugangstoken" }, "description": "Bitte gib ein SmartThings [Personal Access Token] ({token_url}) ein, das gem\u00e4\u00df den [Anweisungen] ({component_url}) erstellt wurde. Dies wird zur Erstellung der Home Assistant-Integration in deinem SmartThings-Konto verwendet.", "title": "Gib den pers\u00f6nlichen Zugangstoken an" diff --git a/homeassistant/components/smarttub/translations/de.json b/homeassistant/components/smarttub/translations/de.json index 4549360f761..a529f679868 100644 --- a/homeassistant/components/smarttub/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/smarttub/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert", "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/solaredge/translations/de.json b/homeassistant/components/solaredge/translations/de.json index 20fc557e5c8..247187f35af 100644 --- a/homeassistant/components/solaredge/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/solaredge/translations/de.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Das Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { - "already_configured": "Das Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "could_not_connect": "Es konnte keine Verbindung zur Solaredge-API hergestellt werden", "invalid_api_key": "Ung\u00fcltiger API-Schl\u00fcssel", "site_not_active": "Die Seite ist nicht aktiv" diff --git a/homeassistant/components/sonarr/translations/de.json b/homeassistant/components/sonarr/translations/de.json index c7ca7bd692b..9779a985034 100644 --- a/homeassistant/components/sonarr/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/sonarr/translations/de.json @@ -3,7 +3,7 @@ "abort": { "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert", "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich", - "unknown": "Unerwateter Fehler" + "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", @@ -17,7 +17,7 @@ }, "user": { "data": { - "api_key": "API Schl\u00fcssel", + "api_key": "API-Schl\u00fcssel", "base_path": "Pfad zur API", "host": "Host", "port": "Port", diff --git a/homeassistant/components/songpal/translations/de.json b/homeassistant/components/songpal/translations/de.json index ae1695eaa2d..97ba487f525 100644 --- a/homeassistant/components/songpal/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/songpal/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "not_songpal_device": "Kein Songpal-Ger\u00e4t" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/sonos/translations/de.json b/homeassistant/components/sonos/translations/de.json index 3860d56387d..0c799072010 100644 --- a/homeassistant/components/sonos/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/sonos/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Keine Sonos Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "not_sonos_device": "Erkanntes Ger\u00e4t ist kein Sonos-Ger\u00e4t", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, diff --git a/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/de.json b/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/de.json index 79a47cbcd2e..eff51fab0b4 100644 --- a/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Es ist nur eine Konfiguration m\u00f6glich.", + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich.", "wrong_server_id": "Server-ID ist ung\u00fcltig" }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/srp_energy/translations/de.json b/homeassistant/components/srp_energy/translations/de.json index 45f8ed451a4..a7992cac9b1 100644 --- a/homeassistant/components/srp_energy/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/srp_energy/translations/de.json @@ -6,7 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", "invalid_account": "Die Konto-ID sollte eine 9-stellige Nummer sein", - "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Anmeldung", + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/switcher_kis/translations/de.json b/homeassistant/components/switcher_kis/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..19cd4b8c70e --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/switcher_kis/translations/de.json @@ -0,0 +1,13 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." + }, + "step": { + "confirm": { + "description": "M\u00f6chtest Du mit der Einrichtung beginnen?" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/syncthru/translations/de.json b/homeassistant/components/syncthru/translations/de.json index f7533630216..699b88286dc 100644 --- a/homeassistant/components/syncthru/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/syncthru/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t ist schon konfiguriert" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { "invalid_url": "Ung\u00fcltige URL", diff --git a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ca.json b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ca.json index e08ed1d74ce..2ac5d16b286 100644 --- a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ca.json +++ b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ca.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat" + "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat", + "reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament" }, "error": { "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3", @@ -29,6 +30,14 @@ "description": "Vols configurar {name} ({host})?", "title": "Synology DSM" }, + "reauth": { + "data": { + "password": "Contrasenya", + "username": "Nom d'usuari" + }, + "description": "Motiu: {details}", + "title": "Reautenticaci\u00f3 de la integraci\u00f3 Synology DSM" + }, "user": { "data": { "host": "Amfitri\u00f3", diff --git a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/de.json b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/de.json index 5a6c52872db..5d769dbe7d6 100644 --- a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/de.json @@ -1,8 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", - "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", @@ -25,19 +24,11 @@ "port": "Port", "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", - "verify_ssl": "SSL Zertifikat verifizieren" + "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, "description": "M\u00f6chtest du {name} ({host}) einrichten?", "title": "Synology DSM" }, - "reauth": { - "data": { - "password": "Passwort", - "username": "Benutzername" - }, - "description": "Ursache: {details}", - "title": "Synology DSM erneute Authentifizierung notwendig" - }, "user": { "data": { "host": "Host", @@ -45,7 +36,7 @@ "port": "Port", "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", - "verify_ssl": "SSL Zertifikat verifizieren" + "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, "title": "Synology DSM" } diff --git a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/et.json b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/et.json index 7d192828d67..eebfd25938b 100644 --- a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/et.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud" + "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud", + "reauth_successful": "Taastuvastamine \u00f5nnestus" }, "error": { "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus", @@ -29,6 +30,14 @@ "description": "Kas soovid seadistada {name}({host})?", "title": "" }, + "reauth": { + "data": { + "password": "Salas\u00f5na", + "username": "Kasutajanimi" + }, + "description": "P\u00f5hjus: {details}", + "title": "Synology DSM: Taastuvasta sidumine" + }, "user": { "data": { "host": "", diff --git a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ru.json b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ru.json index 9a7157b6dc3..4a2963dc5d5 100644 --- a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ru.json +++ b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/ru.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant." + "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant.", + "reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e." }, "error": { "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", @@ -29,6 +30,14 @@ "description": "\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c {name} ({host})?", "title": "Synology DSM" }, + "reauth": { + "data": { + "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c", + "username": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f" + }, + "description": "\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430: {details}", + "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f Synology DSM" + }, "user": { "data": { "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442", diff --git a/homeassistant/components/tellduslive/translations/de.json b/homeassistant/components/tellduslive/translations/de.json index 0a952ba013b..adb5f0e2542 100644 --- a/homeassistant/components/tellduslive/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tellduslive/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert", "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.", "unknown": "Unerwarteter Fehler", "unknown_authorize_url_generation": "Beim Generieren einer Authentifizierungs-URL ist ein unbekannter Fehler aufgetreten" diff --git a/homeassistant/components/tesla/translations/de.json b/homeassistant/components/tesla/translations/de.json index 2fd964fe013..bdcd8237b3b 100644 --- a/homeassistant/components/tesla/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tesla/translations/de.json @@ -13,7 +13,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "E-Mail-Adresse" + "username": "E-Mail" }, "description": "Bitte gib deine Daten ein.", "title": "Tesla - Konfiguration" diff --git a/homeassistant/components/tibber/translations/de.json b/homeassistant/components/tibber/translations/de.json index d6339bbf20b..f3f722ae835 100644 --- a/homeassistant/components/tibber/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tibber/translations/de.json @@ -11,7 +11,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "access_token": "Zugriffs-Token" + "access_token": "Zugangstoken" }, "description": "Gib dein Zugangsk\u00fcrzel von https://developer.tibber.com/settings/accesstoken ein.", "title": "Tibber" diff --git a/homeassistant/components/tile/translations/de.json b/homeassistant/components/tile/translations/de.json index 1c2af82aa63..5866a1e0f5b 100644 --- a/homeassistant/components/tile/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tile/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, "error": { "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung" @@ -10,7 +10,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "E-Mail Adresse" + "username": "E-Mail" }, "title": "Kachel konfigurieren" } diff --git a/homeassistant/components/timer/translations/de.json b/homeassistant/components/timer/translations/de.json index 47cf5b15f23..ba24845aadb 100644 --- a/homeassistant/components/timer/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/timer/translations/de.json @@ -2,7 +2,7 @@ "state": { "_": { "active": "Aktiv", - "idle": "Leerlauf", + "idle": "Unt\u00e4tig", "paused": "Pausiert" } } diff --git a/homeassistant/components/tplink/translations/de.json b/homeassistant/components/tplink/translations/de.json index 48571158085..6f804a6eeef 100644 --- a/homeassistant/components/tplink/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tplink/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Es wurden keine TP-Link-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/tradfri/translations/de.json b/homeassistant/components/tradfri/translations/de.json index b1ebb2aff0b..ee72be60028 100644 --- a/homeassistant/components/tradfri/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/tradfri/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Bridge ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/unifi/translations/de.json b/homeassistant/components/unifi/translations/de.json index bed0cc289ab..ab7f9bb9b16 100644 --- a/homeassistant/components/unifi/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/unifi/translations/de.json @@ -57,7 +57,7 @@ "simple_options": { "data": { "block_client": "Clients mit Netzwerkzugriffskontrolle", - "track_clients": "Netzwerger\u00e4te \u00fcberwachen", + "track_clients": "Nachverfolgen von Netzwerkclients", "track_devices": "Verfolgen von Netzwerkger\u00e4ten (Ubiquiti-Ger\u00e4te)" }, "description": "Konfiguriere die UniFi-Integration" diff --git a/homeassistant/components/upnp/translations/de.json b/homeassistant/components/upnp/translations/de.json index 51be5a6b506..b63d17947ae 100644 --- a/homeassistant/components/upnp/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/upnp/translations/de.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "UPnP/IGD ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "incomplete_discovery": "Unvollst\u00e4ndige Suche", - "no_devices_found": "Keine UPnP/IGD-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden." + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden" }, "error": { "one": "Ein", diff --git a/homeassistant/components/vesync/translations/de.json b/homeassistant/components/vesync/translations/de.json index ea05a60ff82..bd1ba32fb4a 100644 --- a/homeassistant/components/vesync/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/vesync/translations/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ "user": { "data": { "password": "Passwort", - "username": "E-Mail-Adresse" + "username": "E-Mail" }, "title": "Benutzername und Passwort eingeben" } diff --git a/homeassistant/components/vilfo/translations/de.json b/homeassistant/components/vilfo/translations/de.json index 0e146a4159f..798410c56e3 100644 --- a/homeassistant/components/vilfo/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/vilfo/translations/de.json @@ -1,17 +1,17 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieser Vilfo Router ist bereits konfiguriert." + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", - "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe den Zugriffstoken und versuche es erneut.", + "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "step": { "user": { "data": { - "access_token": "Zugriffstoken", + "access_token": "Zugangstoken", "host": "Host" }, "description": "Richte die Vilfo Router-Integration ein. Du ben\u00f6tigst deinen Vilfo Router-Hostnamen / deine IP-Adresse und ein API-Zugriffstoken. Weitere Informationen zu dieser Integration und wie du diese Details erh\u00e4ltst, findest du unter: https://www.home-assistant.io/integrations/vilfo", diff --git a/homeassistant/components/wemo/translations/de.json b/homeassistant/components/wemo/translations/de.json index b0735db1249..debbb129459 100644 --- a/homeassistant/components/wemo/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/wemo/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "no_devices_found": "Es wurden keine Wemo-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.", + "no_devices_found": "Keine Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "step": { diff --git a/homeassistant/components/wiffi/translations/de.json b/homeassistant/components/wiffi/translations/de.json index 4084cda8f9f..c94122cac5e 100644 --- a/homeassistant/components/wiffi/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/wiffi/translations/de.json @@ -7,7 +7,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "port": "Server Port" + "port": "Port" }, "title": "TCP-Server f\u00fcr WIFFI-Ger\u00e4te einrichten" } diff --git a/homeassistant/components/wled/translations/de.json b/homeassistant/components/wled/translations/de.json index e97fb86d3e8..01b0839ba32 100644 --- a/homeassistant/components/wled/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/wled/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Dieses WLED-Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert.", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/xbox/translations/de.json b/homeassistant/components/xbox/translations/de.json index 04f32e05f8b..615c8f8cf2a 100644 --- a/homeassistant/components/xbox/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/xbox/translations/de.json @@ -10,7 +10,7 @@ }, "step": { "pick_implementation": { - "title": "Authentifizierungsmethode w\u00e4hlen" + "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode" } } } diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json b/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json index 87120f09605..bc87f461c33 100644 --- a/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json @@ -31,7 +31,7 @@ }, "user": { "data": { - "host": "IP-Adresse", + "host": "IP-Adresse (optional)", "interface": "Die zu verwendende Netzwerkschnittstelle", "mac": "MAC-Adresse" }, diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json index 01a70fe88d6..23a003daa39 100644 --- a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json @@ -50,7 +50,7 @@ "name": "Name des Gateways", "token": "API-Token" }, - "description": "Du ben\u00f6tigst den 32 Zeichen langen API-Token. Anweisungen findest du unter https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token.", + "description": "Du ben\u00f6tigst den 32 Zeichen langen API-Token. Anweisungen findest du unter https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token. Bitte beachte, dass sich dieser API-Token von dem Schl\u00fcssel unterscheidet, der von der Xiaomi Aqara Integration verwendet wird.", "title": "Stelle eine Verbindung zu einem Xiaomi Gateway her" }, "manual": { diff --git a/homeassistant/components/zoneminder/translations/de.json b/homeassistant/components/zoneminder/translations/de.json index af053e59ec3..a0bf38b8def 100644 --- a/homeassistant/components/zoneminder/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/zoneminder/translations/de.json @@ -23,7 +23,7 @@ "password": "Passwort", "path": "ZM-Pfad", "path_zms": "ZMS-Pfad", - "ssl": "Nutzt ein SSL-Zertifikat", + "ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat", "username": "Benutzername", "verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen" }, diff --git a/homeassistant/components/zwave/translations/de.json b/homeassistant/components/zwave/translations/de.json index 0a82d5b0bc7..b226a2e51e0 100644 --- a/homeassistant/components/zwave/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/zwave/translations/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Z-Wave ist bereits konfiguriert", + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." }, "error": { @@ -11,7 +11,7 @@ "user": { "data": { "network_key": "Netzwerkschl\u00fcssel (leer lassen, um automatisch zu generieren)", - "usb_path": "USB-Ger\u00e4t Pfad" + "usb_path": "USB-Ger\u00e4te-Pfad" }, "description": "Diese Integration wird nicht mehr gepflegt. Verwenden Sie bei Neuinstallationen stattdessen Z-Wave JS.\n\nSiehe https://www.home-assistant.io/docs/z-wave/installation/ f\u00fcr Informationen zu den Konfigurationsvariablen" } @@ -26,7 +26,7 @@ }, "query_stage": { "dead": "Nicht erreichbar ({query_stage})", - "initializing": "Initialisiere" + "initializing": "Initialisierend" } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/zwave_js/translations/de.json b/homeassistant/components/zwave_js/translations/de.json index e33ab1f3f2d..6435453b1df 100644 --- a/homeassistant/components/zwave_js/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/zwave_js/translations/de.json @@ -56,6 +56,14 @@ "config_parameter": "Wert des Konfigurationsparameters {subtype}", "node_status": "Status des Knotens", "value": "Aktueller Wert eines Z-Wave-Wertes" + }, + "trigger_type": { + "event.notification.entry_control": "Benachrichtigung zur Zugangskontrolle gesendet", + "event.notification.notification": "Benachrichtigung gesendet", + "event.value_notification.basic": "Grundlegendes CC-Ereignis auf {subtype}", + "event.value_notification.central_scene": "Zentrale Szenenaktion auf {subtype}", + "event.value_notification.scene_activation": "Szenenaktivierung auf {subtype}", + "state.node_status": "Knotenstatus ge\u00e4ndert" } }, "options": {