[ci skip] Translation update

homeassistant/components/abode/translations/hu.json

@@ -12,7 +12,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Jelsz\u00f3",
-                    "username": "Email c\u00edm"
+                    "username": "E-mail"
                 },
                 "title": "T\u00f6ltse ki az Abode bejelentkez\u00e9si adatait"
             }

homeassistant/components/adguard/translations/hu.json

@@ -3,6 +3,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Hoszt",
                     "password": "Jelsz\u00f3",
                     "port": "Port",
                     "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"

homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/agent_dvr/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "device_unavailable": "O dispositivo n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/airly/translations/hu.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "api_key": "Airly API kulcs",
+                    "api_key": "API kulcs",
                     "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
                     "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g",
                     "name": "Az integr\u00e1ci\u00f3 neve"

homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json

@@ -6,10 +6,15 @@
         "step": {
             "geography": {
                 "data": {
-                    "api_key": "API Kulcs",
+                    "api_key": "API kulcs",
                     "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
                     "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g"
                 }
+            },
+            "node_pro": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3"
+                }
             }
         }
     }

homeassistant/components/airvisual/translations/pt-BR.json

@@ -1,7 +1,21 @@
 {
     "config": {
         "error": {
+            "general_error": "Ocorreu um erro desconhecido.",
             "invalid_api_key": "Chave de API fornecida \u00e9 inv\u00e1lida."
+        },
+        "step": {
+            "geography": {
+                "data": {
+                    "latitude": "Latitude",
+                    "longitude": "Longitude"
+                }
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "type": "Tipo de Integra\u00e7\u00e3o"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/pt-BR.json

@@ -7,6 +7,13 @@
             "disarm": "Desarmar {entity_name}",
             "trigger": "Disparar {entidade_nome}"
         },
+        "condition_type": {
+            "is_armed_away": "{entity_name} est\u00e1 armado modo longe",
+            "is_armed_home": "{entity_name} est\u00e1 armadado modo casa",
+            "is_armed_night": "{entity_name} est\u00e1 armadado modo noite",
+            "is_disarmed": "{entity_name} est\u00e1 desarmado",
+            "is_triggered": "{entity_name} est\u00e1 acionado"
+        },
         "trigger_type": {
             "armed_away": "{entity_name} armado modo longe",
             "armed_home": "{entity_name} armadado modo casa",

homeassistant/components/ambiclimate/translations/ko.json

@@ -9,12 +9,12 @@
             "default": "Ambi Climate \ub85c \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc778\uc99d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
         },
         "error": {
-            "follow_link": "Submit \ubc84\ud2bc\uc744 \ub204\ub974\uae30 \uc804\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub530\ub77c \uc778\uc99d\uc744 \ubc1b\uc544\uc8fc\uc138\uc694",
+            "follow_link": "\ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub530\ub77c \uc778\uc99d\uc744 \ubc1b\uc544\uc8fc\uc138\uc694",
             "no_token": "Ambi Climate \ub85c \uc778\uc99d\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
         },
         "step": {
             "auth": {
-                "description": "[\ub9c1\ud06c]({authorization_url}) \ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec Ambi Climate \uacc4\uc815\uc5d0 \ub300\ud574 <b>\ud5c8\uc6a9</b> \ud55c \ub2e4\uc74c, \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \ud558\ub2e8\uc758 <b>Submit</b> \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec\uc8fc\uc138\uc694. \n(\ucf5c\ubc31 url \uc744 {cb_url} \ub85c \uad6c\uc131\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694)",
+                "description": "[\ub9c1\ud06c]({authorization_url}) \ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec Ambi Climate \uacc4\uc815\uc5d0 \ub300\ud574 **\ud5c8\uc6a9**\ud55c \ub2e4\uc74c, \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \ud558\ub2e8\uc758 **\ud655\uc778**\uc744 \ud074\ub9ad\ud574\uc8fc\uc138\uc694. \n(\ucf5c\ubc31 url \uc744 {cb_url} \ub85c \uad6c\uc131\ud588\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694)",
                 "title": "Ambi Climate \uc778\uc99d\ud558\uae30"
             }
         }

homeassistant/components/atag/translations/hu.json

@@ -3,7 +3,8 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "port": "Port (10000)"
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/atag/translations/pt-BR.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "connection_error": "Falha ao conectar, tente novamente"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/august/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/august/translations/ko.json

@@ -16,7 +16,7 @@
                     "timeout": "\uc81c\ud55c \uc2dc\uac04 (\ucd08)",
                     "username": "\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984"
                 },
-                "description": "\ub85c\uadf8\uc778 \ubc29\ubc95\uc774 '\uc774\uba54\uc77c'\uc778 \uacbd\uc6b0, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc740 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uadf8\uc778 \ubc29\ubc95\uc774 'phone'\uc778 \uacbd\uc6b0, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc740  '+NNNNNNNNN' \ud615\uc2dd\uc758 \uc804\ud654\ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4.",
+                "description": "\ub85c\uadf8\uc778 \ubc29\ubc95\uc774 '\uc774\uba54\uc77c'\uc778 \uacbd\uc6b0, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc740 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uadf8\uc778 \ubc29\ubc95\uc774 '\uc804\ud654\ubc88\ud638'\uc778 \uacbd\uc6b0, \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc740  '+NNNNNNNNN' \ud615\uc2dd\uc758 \uc804\ud654\ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4.",
                 "title": "August \uacc4\uc815 \uc124\uc815\ud558\uae30"
             },
             "validation": {

homeassistant/components/august/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "timeout": "Tempo limite (segundos)"
+                },
+                "description": "Se o m\u00e9todo de login for 'email', Nome de usu\u00e1rio \u00e9 o endere\u00e7o de email. Se o m\u00e9todo de login for 'telefone', Nome de usu\u00e1rio ser\u00e1 o n\u00famero de telefone no formato '+NNNNNNNNN'.",
+                "title": "Configurar uma conta de August"
+            },
+            "validation": {
+                "data": {
+                    "code": "C\u00f3digo de verifica\u00e7\u00e3o"
+                },
+                "description": "Por favor, verifique o seu {login_method} ({username}) e digite o c\u00f3digo de verifica\u00e7\u00e3o abaixo",
+                "title": "Autentica\u00e7\u00e3o de dois fatores"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/blebox/translations/hu.json

@@ -7,6 +7,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "IP c\u00edm",
                     "port": "Port"
                 }
             }

homeassistant/components/blink/translations/fr.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "2fa": {
+                "title": "Authentification \u00e0 deux facteurs"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/blink/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s",
+            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/braviatv/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Configure a integra\u00e7\u00e3o do Sony Bravia TV. Se voc\u00ea tiver problemas com a configura\u00e7\u00e3o, acesse: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\n Verifique se a sua TV est\u00e1 ligada.",
+                "title": "Sony Bravia TV"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ignored_sources": "Lista de fontes ignoradas"
+                },
+                "title": "Op\u00e7\u00f5es para a Sony Bravia TV"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/brother/translations/hu.json

@@ -13,7 +13,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Nyomtat\u00f3 \u00e1llom\u00e1sneve vagy IP-c\u00edme",
+                    "host": "Hoszt",
                     "type": "A nyomtat\u00f3 t\u00edpusa"
                 },
                 "description": "A Brother nyomtat\u00f3 integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. Ha probl\u00e9m\u00e1id vannak a konfigur\u00e1ci\u00f3val, l\u00e1togass el a k\u00f6vetkez\u0151 oldalra: https://www.home-assistant.io/integrations/brother",

homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/bsblan/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Configure o seu dispositivo BSB-Lan para integrar com o Home Assistant.",
+                "title": "Conecte-se ao dispositivo BSB-Lan"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "BSB-Lan"
+}

homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json

@@ -3,8 +3,9 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Hoszt",
                     "name": "A tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny neve",
-                    "port": "A tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny portja"
+                    "port": "Port"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/climate/translations/ko.json

@@ -2,11 +2,11 @@
     "device_automation": {
         "action_type": {
             "set_hvac_mode": "{entity_name} \uc758 HVAC \ubaa8\ub4dc \ubcc0\uacbd",
-            "set_preset_mode": "{entity_name} \uc758 \uc0ac\uc804 \uc124\uc815 \ubcc0\uacbd"
+            "set_preset_mode": "{entity_name} \uc758 \ud504\ub9ac\uc14b \ubcc0\uacbd"
         },
         "condition_type": {
             "is_hvac_mode": "{entity_name} \uc774(\uac00) \ud2b9\uc815 HVAC \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4\uc788\uc73c\uba74",
-            "is_preset_mode": "{entity_name} \uc774(\uac00) \ud2b9\uc815 \uc0ac\uc804 \uc124\uc815 \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4\uc788\uc73c\uba74"
+            "is_preset_mode": "{entity_name} \uc774(\uac00) \ud2b9\uc815 \ud504\ub9ac\uc14b \ubaa8\ub4dc\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4\uc788\uc73c\uba74"
         },
         "trigger_type": {
             "current_humidity_changed": "{entity_name} \uc774(\uac00) \uc2b5\ub3c4 \ubcc0\ud654\ub97c \uac10\uc9c0\ud560 \ub54c",

homeassistant/components/coronavirus/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Este pa\u00eds j\u00e1 est\u00e1 configurado."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "country": "Pa\u00eds"
+                },
+                "title": "Escolha um pa\u00eds para monitorar"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/daikin/translations/hu.json

@@ -1,14 +1,21 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Az eszk\u00f6zt m\u00e1r konfigur\u00e1ltuk",
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
             "device_fail": "Az eszk\u00f6z l\u00e9trehoz\u00e1sakor v\u00e1ratlan hiba l\u00e9pett fel.",
             "device_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k csatlakoz\u00e1sakor."
         },
+        "error": {
+            "device_fail": "V\u00e1ratlan hiba",
+            "device_timeout": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
+            "forbidden": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Hoszt"
+                    "host": "Hoszt",
+                    "key": "API kulcs",
+                    "password": "Jelsz\u00f3"
                 },
                 "description": "Add meg a Daikin l\u00e9gkond\u00edcion\u00e1l\u00f3 IP-c\u00edm\u00e9t.",
                 "title": "A Daikin l\u00e9gkond\u00edcion\u00e1l\u00f3 konfigur\u00e1l\u00e1sa"

homeassistant/components/deconz/translations/hu.json

@@ -28,6 +28,12 @@
                     "host": "Hoszt",
                     "port": "Port"
                 }
+            },
+            "manual_input": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
+                }
             }
         }
     },

homeassistant/components/deconz/translations/ko.json

@@ -82,7 +82,7 @@
             "remote_button_short_release": "\"{subtype}\" \ubc84\ud2bc\uc5d0\uc11c \uc190\uc744 \ub5c4 \ub54c",
             "remote_button_triple_press": "\"{subtype}\" \ubc84\ud2bc\uc774 \uc138 \ubc88 \ub20c\ub9b4 \ub54c",
             "remote_double_tap": "\uae30\uae30\uc758 \"{subtype}\" \uac00 \ub354\ube14 \ud0ed \ub420 \ub54c",
-            "remote_double_tap_any_side": "\uae30\uae30\uc758 \uc544\ubb34 \uba74\uc774 \ub354\ube14 \ud0ed \ub420 \ub54c",
+            "remote_double_tap_any_side": "\uae30\uae30\uc758 \uc544\ubb34 \uba74\uc774\ub098 \ub354\ube14 \ud0ed \ub420 \ub54c",
             "remote_falling": "\uae30\uae30\uac00 \ub5a8\uc5b4\uc9c8 \ub54c",
             "remote_flip_180_degrees": "\uae30\uae30\uac00 180\ub3c4\ub85c \ub4a4\uc9d1\uc5b4\uc9c8 \ub54c",
             "remote_flip_90_degrees": "\uae30\uae30\uac00 90\ub3c4\ub85c \ub4a4\uc9d1\uc5b4\uc9c8 \ub54c",

homeassistant/components/deconz/translations/pt-BR.json

@@ -30,5 +30,11 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "device_automation": {
+        "trigger_subtype": {
+            "bottom_buttons": "Bot\u00f5es inferiores",
+            "top_buttons": "Bot\u00f5es superiores"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/demo/translations/hu.json

@@ -1,3 +1,20 @@
 {
+    "options": {
+        "step": {
+            "options_1": {
+                "data": {
+                    "bool": "Opcion\u00e1lis logikai \u00e9rt\u00e9k",
+                    "int": "Numerikus bemenet"
+                }
+            },
+            "options_2": {
+                "data": {
+                    "multi": "T\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s kijel\u00f6l\u00e9s",
+                    "select": "V\u00e1lassz egy lehet\u0151s\u00e9get",
+                    "string": "Karakterl\u00e1nc \u00e9rt\u00e9k"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "title": "Dem\u00f3"
 }

homeassistant/components/demo/translations/pt-BR.json

@@ -1,3 +1,20 @@
 {
+    "options": {
+        "step": {
+            "options_1": {
+                "data": {
+                    "bool": "Booleano opcional",
+                    "int": "Entrada num\u00e9rica"
+                }
+            },
+            "options_2": {
+                "data": {
+                    "multi": "Sele\u00e7\u00e3o m\u00faltipla",
+                    "select": "Selecione uma op\u00e7\u00e3o",
+                    "string": "Valor do texto"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "title": "Demonstra\u00e7\u00e3o"
 }

homeassistant/components/devolo_home_control/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/directv/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/directv/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "config": {
+        "flow_title": "DirecTV: {name}",
+        "step": {
+            "ssdp_confirm": {
+                "description": "Voc\u00ea quer configurar o {name}?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/doorbird/translations/hu.json

@@ -1,8 +1,14 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
+            "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s",
+            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Hoszt",
                     "password": "Jelsz\u00f3",
                     "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
                 }

homeassistant/components/doorbird/translations/ko.json

@@ -10,7 +10,7 @@
             "invalid_auth": "\uc778\uc99d\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
             "unknown": "\uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
         },
-        "flow_title": "DoorBird {name} ({host})",
+        "flow_title": "DoorBird: {name} ({host})",
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/doorbird/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Este DoorBird j\u00e1 est\u00e1 configurado",
+            "link_local_address": "Link de endere\u00e7os locais n\u00e3o s\u00e3o suportados",
+            "not_doorbird_device": "Este dispositivo n\u00e3o \u00e9 um DoorBird"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/ecobee/translations/ko.json

@@ -9,7 +9,7 @@
         },
         "step": {
             "authorize": {
-                "description": "https://www.ecobee.com/consumerportal/index.html \uc5d0\uc11c PIN \ucf54\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc571\uc744 \uc2b9\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n\n {pin} \n \n \uadf8\ub7f0 \ub2e4\uc74c Submit \uc744 \ub20c\ub7ec\uc8fc\uc138\uc694.",
+                "description": "https://www.ecobee.com/consumerportal/index.html \uc5d0\uc11c PIN \ucf54\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc571\uc744 \uc2b9\uc778\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n\n {pin} \n \n \uadf8\ub7f0 \ub2e4\uc74c \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
                 "title": "ecobee.com \uc5d0\uc11c \uc571 \uc2b9\uc778\ud558\uae30"
             },
             "user": {

homeassistant/components/elgato/translations/hu.json

@@ -7,8 +7,8 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Hosztn\u00e9v vagy IP c\u00edm",
+                    "host": "Hoszt",
-                    "port": "Portsz\u00e1m"
+                    "port": "Port"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/elkm1/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/elkm1/translations/ko.json

@@ -12,14 +12,14 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "address": "\uc2dc\ub9ac\uc5bc\uc744 \ud1b5\ud574 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc758 IP \uc8fc\uc18c \ub098 \ub3c4\uba54\uc778 \ub610\ub294 \uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud3ec\ud2b8",
+                    "address": "\uc2dc\ub9ac\uc5bc\uc744 \ud1b5\ud574 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc758 IP \uc8fc\uc18c\ub098 \ub3c4\uba54\uc778 \ub610\ub294 \uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud3ec\ud2b8.",
                     "password": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638",
                     "prefix": "\uace0\uc720\ud55c \uc811\ub450\uc0ac (ElkM1 \uc774 \ud558\ub098\ub9cc \uc788\uc73c\uba74 \ube44\uc6cc\ub450\uc138\uc694).",
                     "protocol": "\ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c",
-                    "temperature_unit": "ElkM1 \uc774 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc628\ub3c4 \ub2e8\uc704",
+                    "temperature_unit": "ElkM1 \uc774 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc628\ub3c4 \ub2e8\uc704.",
                     "username": "\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984"
                 },
-                "description": "\uc8fc\uc18c \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 '\ubcf4\uc548' \ubc0f '\ube44\ubcf4\uc548' \uc758 \uacbd\uc6b0 'address[:port]' \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: '192.168.1.1'. \ud3ec\ud2b8\ub294 \uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d\uc774\uba70 \uae30\ubcf8\uac12\uc740 '\ube44\ubcf4\uc548' \uc758 \uacbd\uc6b0 2101 \uc774\uace0 '\ubcf4\uc548' \uc758 \uacbd\uc6b0 2601 \uc785\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc758 \uacbd\uc6b0 \uc8fc\uc18c\ub294 'tty[:baud]' \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: '/dev/ttyS1'. \ud1b5\uc2e0\uc18d\ub3c4 \ubc14\uc6b0\ub4dc\ub294 \uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d\uc774\uba70 \uae30\ubcf8\uac12\uc740 115200 \uc785\ub2c8\ub2e4.",
+                "description": "\uc8fc\uc18c \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 '\ubcf4\uc548' \ubc0f '\ube44\ubcf4\uc548'\uc5d0 \ub300\ud574 'address[:port]' \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: '192.168.1.1'. \ud3ec\ud2b8\ub294 \uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d\uc774\uba70 \uae30\ubcf8\uac12\uc740 '\ube44\ubcf4\uc548' \uc758 \uacbd\uc6b0 2101 \uc774\uace0 '\ubcf4\uc548' \uc758 \uacbd\uc6b0 2601 \uc785\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\ub9ac\uc5bc \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc758 \uacbd\uc6b0 \uc8fc\uc18c\ub294 'tty[:baud]' \ud615\uc2dd\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608: '/dev/ttyS1'. \ud1b5\uc2e0\uc18d\ub3c4 \ubc14\uc6b0\ub4dc\ub294 \uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d\uc774\uba70 \uae30\ubcf8\uac12\uc740 115200 \uc785\ub2c8\ub2e4.",
                 "title": "Elk-M1 \uc81c\uc5b4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"
             }
         }

homeassistant/components/flick_electric/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/flick_electric/translations/ko.json

@@ -12,7 +12,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "client_id": "\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 ID (\uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d)",
-                    "client_secret": "\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ube44\ubc00\ud0a4 (\uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d)",
+                    "client_secret": "\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc2dc\ud06c\ub9bf (\uc120\ud0dd \uc0ac\ud56d)",
                     "password": "\ube44\ubc00\ubc88\ud638",
                     "username": "\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984"
                 },

homeassistant/components/flick_electric/translations/pt-BR.json

@@ -7,6 +7,16 @@
             "cannot_connect": "Falha ao conectar, tente novamente",
             "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
             "unknown": "Erro inesperado"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "client_id": "ID do cliente (Opcional)",
+                    "client_secret": "Segredo do cliente (Opcional)"
+                },
+                "title": "Credenciais de login do Flick"
             }
         }
+    },
+    "title": "Flick Electric"
 }

homeassistant/components/flume/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/flume/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Essa conta j\u00e1 est\u00e1 configurada"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Falha ao conectar, tente novamente",
+            "invalid_auth": "Autentica\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida",
+            "unknown": "Erro inesperado"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "client_id": "ID do Cliente",
+                    "client_secret": "Segredo do cliente"
+                },
+                "description": "Para acessar a API pessoal do Flume, voc\u00ea precisar\u00e1 solicitar um 'ID do Cliente' e 'Segredo do Cliente' em https://portal.flumetech.com/settings#token",
+                "title": "Conecte-se \u00e0 sua conta Flume"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/forked_daapd/translations/ca.json

@@ -16,6 +16,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "Amfitri\u00f3",
+                    "name": "Sobrenom",
                     "password": "Contrasenya de l'API (deixa-ho en blanc si no t\u00e9 contrasenya)",
                     "port": "Port de l'API"
                 },

homeassistant/components/forked_daapd/translations/pt-BR.json

@@ -6,9 +6,12 @@
         },
         "error": {
             "unknown_error": "Erro desconhecido.",
+            "websocket_not_enabled": "websocket do servidor forked-daapd n\u00e3o ativado.",
             "wrong_host_or_port": "N\u00e3o foi poss\u00edvel conectar. Por favor, verifique o endere\u00e7o e a porta.",
-            "wrong_password": "Senha incorreta."
+            "wrong_password": "Senha incorreta.",
+            "wrong_server_type": "A integra\u00e7\u00e3o forked-daapd requer um servidor forked-daapd com vers\u00e3o >= 27.0."
         },
+        "flow_title": "servidor forked-daapd: {name} ({host})",
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
@@ -16,7 +19,8 @@
                     "name": "Nome amig\u00e1vel",
                     "password": "Senha da API (deixe em branco se n\u00e3o houver senha)",
                     "port": "Porta API"
-                }
+                },
+                "title": "Configurar dispositivo forked-daapd"
             }
         }
     },

homeassistant/components/freebox/translations/hu.json

@@ -2,6 +2,10 @@
     "config": {
         "step": {
             "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
+                },
                 "title": "Freebox"
             }
         }

homeassistant/components/freebox/translations/ko.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         },
         "step": {
             "link": {
-                "description": "\"Submit\" \uc744 \ud074\ub9ad\ud55c \ub2e4\uc74c \ub77c\uc6b0\ud130\uc758 \uc624\ub978\ucabd \ud654\uc0b4\ud45c\ub97c \ud130\uce58\ud558\uc5ec Home Assistant \uc5d0 Freebox \ub97c \ub4f1\ub85d\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n![\ub77c\uc6b0\ud130\uc758 \ubc84\ud2bc \uc704\uce58](/static/images/config_freebox.png)",
+                "description": "\ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud55c \ub2e4\uc74c \ub77c\uc6b0\ud130\uc758 \uc624\ub978\ucabd \ud654\uc0b4\ud45c\ub97c \ud130\uce58\ud558\uc5ec Home Assistant \uc5d0 Freebox \ub97c \ub4f1\ub85d\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n![\ub77c\uc6b0\ud130\uc758 \ubc84\ud2bc \uc704\uce58](/static/images/config_freebox.png)",
                 "title": "Freebox \ub77c\uc6b0\ud130 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"
             },
             "user": {

homeassistant/components/fritzbox/translations/hu.json

@@ -9,6 +9,7 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Hoszt",
                     "password": "Jelsz\u00f3",
                     "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
                 }

homeassistant/components/fritzbox/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "auth_failed": "Nome de usu\u00e1rio e/ou senha est\u00e3o incorretos."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Voc\u00ea quer configurar o {name}?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/garmin_connect/translations/hu.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Ez a fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van."
+            "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra.",

homeassistant/components/garmin_connect/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Digite suas credenciais.",
+                "title": "Garmin Connect"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/gdacs/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Local j\u00e1 est\u00e1 configurado."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "radius": "Raio"
+                },
+                "title": "Preencha os detalhes do filtro."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/pt-BR.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Local j\u00e1 est\u00e1 configurado."
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/glances/translations/hu.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Kiszolg\u00e1l\u00f3",
+                    "host": "Hoszt",
                     "name": "N\u00e9v",
                     "password": "Jelsz\u00f3",
                     "port": "Port",

homeassistant/components/gogogate2/translations/ca.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "No s'ha pogut connectar"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "No s'ha pogut connectar",
+            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "Adre\u00e7a IP",
+                    "password": "Contrasenya",
+                    "username": "Nom d'usuari"
+                },
+                "description": "Proporciona, a continuaci\u00f3, la informaci\u00f3 necess\u00e0ria.",
+                "title": "Configuraci\u00f3 de GogoGate2"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/gogogate2/translations/en.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Failed to connect"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Failed to connect",
+            "invalid_auth": "Invalid authentication"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "IP Address",
+                    "password": "Password",
+                    "username": "Username"
+                },
+                "description": "Provide requisite information below.",
+                "title": "Setup GogoGate2"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/gogogate2/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
+            "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/gogogate2/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "Endere\u00e7o IP",
+                    "password": "Senha",
+                    "username": "Nome de usu\u00e1rio"
+                },
+                "description": "Forne\u00e7a as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias abaixo.",
+                "title": "Configurar GogoGate2"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/gogogate2/translations/ru.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.",
+            "invalid_auth": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
+                    "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
+                    "username": "\u041b\u043e\u0433\u0438\u043d"
+                },
+                "description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 GogoGate2.",
+                "title": "GogoGate2"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/griddy/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Falha ao conectar, tente novamente",
+            "unknown": "Erro inesperado"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/hangouts/translations/hu.json

@@ -19,7 +19,7 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "email": "E-Mail C\u00edm",
+                    "email": "E-mail",
                     "password": "Jelsz\u00f3"
                 },
                 "description": "\u00dcres",

homeassistant/components/harmony/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/harmony/translations/ko.json

@@ -7,7 +7,7 @@
             "cannot_connect": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
             "unknown": "\uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4"
         },
-        "flow_title": "Logitech Harmony Hub {name}",
+        "flow_title": "Logitech Harmony Hub: {name}",
         "step": {
             "link": {
                 "description": "{name} ({host}) \uc744(\ub97c) \uc124\uc815\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?",

homeassistant/components/harmony/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Falha ao conectar, tente novamente",
+            "unknown": "Erro inesperado"
+        },
+        "flow_title": "Logitech Harmony Hub {name}",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "Voc\u00ea quer configurar o {name} ({host})?",
+                "title": "Configura\u00e7\u00e3o do Logitech Harmony Hub"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "name": "Nome do Hub"
+                },
+                "title": "Configura\u00e7\u00e3o do Logitech Harmony Hub"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "activity": "A atividade padr\u00e3o a ser executada quando nenhuma for especificada.",
+                    "delay_secs": "O atraso entre o envio de comandos."
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/heos/translations/hu.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "access_token": "Kiszolg\u00e1l\u00f3",
-                    "host": "Kiszolg\u00e1l\u00f3"
+                    "host": "Hoszt"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/home_connect/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "missing_configuration": "O componente Home Connect n\u00e3o est\u00e1 configurado. Por favor, siga a documenta\u00e7\u00e3o."
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit/translations/ko.json

@@ -26,7 +26,7 @@
                     "safe_mode": "\uc548\uc804 \ubaa8\ub4dc (\ud398\uc5b4\ub9c1\uc774 \uc2e4\ud328\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc8fc\uc138\uc694)",
                     "zeroconf_default_interface": "\uae30\ubcf8 zeroconf \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4 \uc0ac\uc6a9 (Home \uc571\uc5d0\uc11c \ube0c\ub9ac\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0 \ud65c\uc131\ud654\ud574\uc8fc\uc138\uc694)"
                 },
-                "description": "\uc774 \uc124\uc815\uc740 HomeKit \ube0c\ub9ac\uc9c0\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc870\uc815\ud558\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.",
+                "description": "\uc774 \uc124\uc815\uc740 HomeKit \ube0c\ub9ac\uc9c0\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
                 "title": "\uace0\uae09 \uad6c\uc131\ud558\uae30"
             },
             "cameras": {

homeassistant/components/homekit/translations/pt-BR.json

@@ -1,8 +1,16 @@
 {
     "options": {
         "step": {
+            "advanced": {
+                "title": "Configura\u00e7\u00e3o avan\u00e7ada"
+            },
             "cameras": {
                 "title": "Selecione o codec de v\u00eddeo da c\u00e2mera."
+            },
+            "exclude": {
+                "data": {
+                    "exclude_entities": "Entidades para excluir"
+                }
             }
         }
     }

homeassistant/components/homematicip_cloud/translations/ko.json

@@ -21,7 +21,7 @@
                 "title": "HomematicIP \uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8 \uc120\ud0dd\ud558\uae30"
             },
             "link": {
-                "description": "Home Assistant \uc5d0 HomematicIP \ub97c \ub4f1\ub85d\ud558\ub824\uba74 \uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ud30c\ub780\uc0c9 \ubc84\ud2bc\uacfc Submit \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec\uc8fc\uc138\uc694.\n\n![\ube0c\ub9ac\uc9c0\uc758 \ubc84\ud2bc \uc704\uce58 \ubcf4\uae30](/static/images/config_flows/config_homematicip_cloud.png)",
+                "description": "Home Assistant \uc5d0 HomematicIP \ub97c \ub4f1\ub85d\ud558\ub824\uba74 \uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ud30c\ub780\uc0c9 \ubc84\ud2bc\uacfc \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n![\ube0c\ub9ac\uc9c0\uc758 \ubc84\ud2bc \uc704\uce58 \ubcf4\uae30](/static/images/config_flows/config_homematicip_cloud.png)",
                 "title": "\uc561\uc138\uc2a4 \ud3ec\uc778\ud2b8 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"
             }
         }

homeassistant/components/hue/translations/pt-BR.json

@@ -26,5 +26,11 @@
                 "title": "Hub de links"
             }
         }
+    },
+    "device_automation": {
+        "trigger_subtype": {
+            "double_buttons_1_3": "Primeiro e terceiro bot\u00f5es",
+            "double_buttons_2_4": "Segundo e quarto bot\u00f5es"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json

@@ -10,7 +10,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "IP-c\u00edm"
+                    "host": "IP c\u00edm"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Jelsz\u00f3",
-                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v / e-mail c\u00edm"
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/icloud/translations/hu.json

@@ -15,7 +15,8 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "password": "Jelsz\u00f3"
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "E-mail"
                 },
                 "description": "Adja meg hiteles\u00edt\u0151 adatait",
                 "title": "iCloud hiteles\u00edt\u0151 adatok"

homeassistant/components/ipma/translations/pt-BR.json

@@ -8,6 +8,7 @@
                 "data": {
                     "latitude": "Latitude",
                     "longitude": "Longitude",
+                    "mode": "Modo",
                     "name": "Nome"
                 },
                 "description": "Instituto Portugu\u00eas do Mar e Atmosfera",

homeassistant/components/ipp/translations/ca.json

@@ -6,7 +6,8 @@
             "connection_upgrade": "No s'ha pogut connectar amb la impressora, es necessita actualitzar la connexi\u00f3.",
             "ipp_error": "S'ha produ\u00eft un error IPP.",
             "ipp_version_error": "La versi\u00f3 IPP no \u00e9s compatible amb la impressora.",
-            "parse_error": "No s'ha pogut analitzar la resposta de la impressora."
+            "parse_error": "No s'ha pogut analitzar la resposta de la impressora.",
+            "unique_id_required": "Falta la identificaci\u00f3 \u00fanica al dispositiu, necess\u00e0ria per al descobriment."
         },
         "error": {
             "connection_error": "No s'ha pogut connectar",

homeassistant/components/ipp/translations/en.json

@@ -6,7 +6,8 @@
             "connection_upgrade": "Failed to connect to printer due to connection upgrade being required.",
             "ipp_error": "Encountered IPP error.",
             "ipp_version_error": "IPP version not supported by printer.",
-            "parse_error": "Failed to parse response from printer."
+            "parse_error": "Failed to parse response from printer.",
+            "unique_id_required": "Device missing unique identification required for discovery."
         },
         "error": {
             "connection_error": "Failed to connect",

homeassistant/components/ipp/translations/es.json

@@ -6,7 +6,8 @@
             "connection_upgrade": "No se pudo conectar con la impresora debido a que se requiere una actualizaci\u00f3n de la conexi\u00f3n.",
             "ipp_error": "Error IPP encontrado.",
             "ipp_version_error": "Versi\u00f3n de IPP no compatible con la impresora.",
-            "parse_error": "Error al analizar la respuesta de la impresora."
+            "parse_error": "Error al analizar la respuesta de la impresora.",
+            "unique_id_required": "El dispositivo no tiene identificaci\u00f3n \u00fanica necesaria para el descubrimiento."
         },
         "error": {
             "connection_error": "Error al conectar",

homeassistant/components/ipp/translations/hu.json

@@ -1,5 +1,20 @@
 {
     "config": {
-        "flow_title": "Nyomtat\u00f3: {name}"
+        "abort": {
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
+            "connection_error": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
+        },
+        "error": {
+            "connection_error": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
+        },
+        "flow_title": "Nyomtat\u00f3: {name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Hoszt",
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/ipp/translations/ko.json

@@ -6,7 +6,8 @@
             "connection_upgrade": "\ud504\ub9b0\ud130\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub824\uba74 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.",
             "ipp_error": "IPP \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
             "ipp_version_error": "\ud504\ub9b0\ud130\uc5d0\uc11c IPP \ubc84\uc804\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
-            "parse_error": "\ud504\ub9b0\ud130\uc758 \uc751\ub2f5\uc744 \uc77d\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
+            "parse_error": "\ud504\ub9b0\ud130\uc758 \uc751\ub2f5\uc744 \uc77d\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
+            "unique_id_required": "\uae30\uae30 \uac80\uc0c9\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \uace0\uc720\ud55c ID \uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4."
         },
         "error": {
             "connection_error": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4",

homeassistant/components/ipp/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "connection_upgrade": "Falha ao conectar \u00e0 impressora devido \u00e0 atualiza\u00e7\u00e3o da conex\u00e3o ser necess\u00e1ria.",
+            "ipp_error": "Erro IPP encontrado.",
+            "ipp_version_error": "Vers\u00e3o IPP n\u00e3o suportada pela impressora.",
+            "unique_id_required": "Dispositivo faltando identifica\u00e7\u00e3o \u00fanica necess\u00e1ria para a descoberta."
+        },
+        "error": {
+            "connection_upgrade": "Falha ao conectar \u00e0 impressora. Por favor, tente novamente com a op\u00e7\u00e3o SSL/TLS marcada."
+        },
+        "flow_title": "Impressora: {name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "base_path": "Caminho relativo para a impressora",
+                    "ssl": "A impressora suporta comunica\u00e7\u00e3o via SSL/TLS",
+                    "verify_ssl": "A impressora usa um certificado SSL adequado"
+                },
+                "description": "Configure sua impressora via IPP (Internet Printing Protocol) para integrar-se ao Home Assistant.",
+                "title": "Vincule sua impressora"
+            },
+            "zeroconf_confirm": {
+                "title": "Impressora descoberta"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/ipp/translations/ru.json

@@ -6,7 +6,8 @@
             "connection_upgrade": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0443 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.",
             "ipp_error": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 IPP.",
             "ipp_version_error": "\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f IPP \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.",
-            "parse_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430."
+            "parse_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430.",
+            "unique_id_required": "\u041d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f."
         },
         "error": {
             "connection_error": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.",

homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "one_instance_allowed": "Apenas uma \u00fanica inst\u00e2ncia \u00e9 necess\u00e1ria."
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/isy994/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
+            "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s",
+            "unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/isy994/translations/pt-BR.json

@@ -1,10 +1,14 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "invalid_host": "A entrada do host n\u00e3o est\u00e1 no formato de URL completo, por exemplo, http://192.168.10.100:80"
+        },
         "flow_title": "Dispositivos universais ISY994 {name} ({host})",
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "URL"
+                    "host": "URL",
+                    "tls": "A vers\u00e3o TLS do controlador ISY."
                 },
                 "description": "A entrada do endere\u00e7o deve estar no formato de URL completo, por exemplo, http://192.168.10.100:80",
                 "title": "Conecte-se ao seu ISY994"
@@ -15,7 +19,10 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
-                    "ignore_string": "Ignorar texto"
+                    "ignore_string": "Ignorar texto",
+                    "restore_light_state": "Restaurar o brilho da luz",
+                    "sensor_string": "Texto do sensor node",
+                    "variable_sensor_string": "Texto da vari\u00e1vel do sensor"
                 },
                 "title": "ISY994 Op\u00e7\u00f5es"
             }

homeassistant/components/konnected/translations/hu.json

@@ -1,4 +1,14 @@
 {
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "IP c\u00edm",
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
+    },
     "options": {
         "step": {
             "options_digital": {

homeassistant/components/konnected/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,66 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Por favor, digite as informa\u00e7\u00f5es do host para o seu Painel Konnected.",
+                "title": "Descubra o dispositivo Konnected"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "abort": {
+            "not_konn_panel": "N\u00e3o \u00e9 um dispositivo Konnected.io reconhecido"
+        },
+        "error": {
+            "bad_host": "URL de host da API de substitui\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido"
+        },
+        "step": {
+            "options_binary": {
+                "data": {
+                    "inverse": "Inverter o estado aberto/fechado",
+                    "name": "Nome (opcional)",
+                    "type": "Tipo de sensor bin\u00e1rio"
+                },
+                "description": "Selecione as op\u00e7\u00f5es para o sensor bin\u00e1rio conectado a {zone}",
+                "title": "Configurar sensor bin\u00e1rio"
+            },
+            "options_digital": {
+                "data": {
+                    "name": "Nome (opcional)",
+                    "poll_interval": "Intervalo de vota\u00e7\u00e3o (minutos) (opcional)",
+                    "type": "Tipo de sensor"
+                },
+                "description": "Selecione as op\u00e7\u00f5es para o sensor digital conectado a {zone}",
+                "title": "Configurar sensor digital"
+            },
+            "options_io": {
+                "data": {
+                    "1": "Zona 1",
+                    "2": "Zona 2",
+                    "3": "Zona 3",
+                    "4": "Zona 4",
+                    "5": "Zona 5",
+                    "6": "Zona 6",
+                    "7": "Zona 7",
+                    "out": "SA\u00cdDA"
+                },
+                "title": "Configurar I/O"
+            },
+            "options_io_ext": {
+                "data": {
+                    "10": "Zona 10",
+                    "11": "Zona 11",
+                    "12": "Zona 12",
+                    "8": "Zona 8",
+                    "9": "Zona 9"
+                }
+            },
+            "options_misc": {
+                "data": {
+                    "api_host": "Substituir URL do host da API (opcional)",
+                    "override_api_host": "Substituir o URL padr\u00e3o do painel do host da API do Home Assistant"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/life360/translations/hu.json

@@ -1,8 +1,12 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "user_already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
+        },
         "error": {
             "invalid_username": "\u00c9rv\u00e9nytelen felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v",
-            "unexpected": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt a kommunik\u00e1ci\u00f3ban a Life360 szerverrel"
+            "unexpected": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt a kommunik\u00e1ci\u00f3ban a Life360 szerverrel",
+            "user_already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/light/translations/pt-BR.json

@@ -8,6 +8,10 @@
         "condition_type": {
             "is_off": "{entity_name} est\u00e1 desligado",
             "is_on": "{entity_name} est\u00e1 ligado"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "turned_off": "{entity_name} desligado",
+            "turned_on": "{entity_name} ligado"
         }
     },
     "state": {

homeassistant/components/local_ip/translations/pt-BR.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "single_instance_allowed": "Somente uma \u00fanica configura\u00e7\u00e3o do IP local \u00e9 permitida."
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/logi_circle/translations/ko.json

@@ -12,11 +12,11 @@
         "error": {
             "auth_error": "API \uc2b9\uc778\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
             "auth_timeout": "\uc5d1\uc138\uc2a4 \ud1a0\ud070 \uc694\uccad\uc911 \uc2b9\uc778 \uc2dc\uac04\uc774 \ucd08\uacfc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.",
-            "follow_link": "Submit \ubc84\ud2bc\uc744 \ub204\ub974\uae30 \uc804\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub530\ub77c \uc778\uc99d\uc744 \ubc1b\uc544\uc8fc\uc138\uc694"
+            "follow_link": "\ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub530\ub77c \uc778\uc99d\uc744 \ubc1b\uc544\uc8fc\uc138\uc694"
         },
         "step": {
             "auth": {
-                "description": "\uc544\ub798 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec Logi Circle \uacc4\uc815\uc5d0 \ub300\ud574 <b>\ub3d9\uc758</b> \ud55c \ub2e4\uc74c, \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \ud558\ub2e8\uc758 <b>Submit</b> \ubc84\ud2bc\uc744 \ub20c\ub7ec\uc8fc\uc138\uc694.\n\n[\ub9c1\ud06c]({authorization_url})",
+                "description": "\uc544\ub798 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec Logi Circle \uacc4\uc815\uc5d0 \ub300\ud574 **\ub3d9\uc758**\ud55c \ub2e4\uc74c, \ub2e4\uc2dc \ub3cc\uc544\uc640\uc11c \ud558\ub2e8\uc758 **\ud655\uc778**\uc744 \ud074\ub9ad\ud574\uc8fc\uc138\uc694.\n\n[\ub9c1\ud06c]({authorization_url})",
                 "title": "Logi Circle \uc778\uc99d\ud558\uae30"
             },
             "user": {

homeassistant/components/melcloud/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "E-mail"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/meteo_france/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Cidade j\u00e1 configurada",
+            "unknown": "Erro desconhecido: tente novamente mais tarde"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "city": "Cidade"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/mikrotik/translations/hu.json

@@ -11,7 +11,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Kiszolg\u00e1l\u00f3",
+                    "host": "Hoszt",
                     "name": "N\u00e9v",
                     "password": "Jelsz\u00f3",
                     "port": "Port",

homeassistant/components/mikrotik/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Mikrotik j\u00e1 est\u00e1 configurado"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Conex\u00e3o malsucedida",
+            "name_exists": "O nome j\u00e1 existe",
+            "wrong_credentials": "Credenciais erradas"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "name": "Nome",
+                    "verify_ssl": "Usar SSL"
+                },
+                "title": "Configurar roteador Mikrotik"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/mill/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
+        },
+        "error": {
+            "connection_error": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Jelsz\u00f3",
+                    "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json

@@ -6,7 +6,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": "Kiszolg\u00e1l\u00f3",
+                    "host": "Hoszt",
                     "name": "N\u00e9v"
                 },
                 "title": "Kapcsold \u00f6ssze a Minecraft szervered"

homeassistant/components/minecraft_server/translations/pt-BR.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "O host j\u00e1 est\u00e1 configurado."
+        }
+    }
+}