Add entity translations to Risco (#98921)

homeassistant/components/risco/alarm_control_panel.py

@@ -88,6 +88,8 @@ class RiscoAlarm(AlarmControlPanelEntity):
     """Representation of a Risco cloud partition."""
 
     _attr_code_format = CodeFormat.NUMBER
+    _attr_has_entity_name = True
+    _attr_name = None
 
     def __init__(
         self,
@@ -107,8 +109,6 @@ class RiscoAlarm(AlarmControlPanelEntity):
         self._code_disarm_required = options[CONF_CODE_DISARM_REQUIRED]
         self._risco_to_ha = options[CONF_RISCO_STATES_TO_HA]
         self._ha_to_risco = options[CONF_HA_STATES_TO_RISCO]
-        self._attr_has_entity_name = True
-        self._attr_name = None
         for state in self._ha_to_risco:
             self._attr_supported_features |= STATES_TO_SUPPORTED_FEATURES[state]
 

homeassistant/components/risco/binary_sensor.py

@@ -50,14 +50,13 @@ class RiscoCloudBinarySensor(RiscoCloudZoneEntity, BinarySensorEntity):
     """Representation of a Risco cloud zone as a binary sensor."""
 
     _attr_device_class = BinarySensorDeviceClass.MOTION
+    _attr_name = None
 
     def __init__(
         self, coordinator: RiscoDataUpdateCoordinator, zone_id: int, zone: Zone
     ) -> None:
         """Init the zone."""
-        super().__init__(
-            coordinator=coordinator, name=None, suffix="", zone_id=zone_id, zone=zone
-        )
+        super().__init__(coordinator=coordinator, suffix="", zone_id=zone_id, zone=zone)
 
     @property
     def is_on(self) -> bool | None:
@@ -69,12 +68,11 @@ class RiscoLocalBinarySensor(RiscoLocalZoneEntity, BinarySensorEntity):
     """Representation of a Risco local zone as a binary sensor."""
 
     _attr_device_class = BinarySensorDeviceClass.MOTION
+    _attr_name = None
 
     def __init__(self, system_id: str, zone_id: int, zone: Zone) -> None:
         """Init the zone."""
-        super().__init__(
-            system_id=system_id, name=None, suffix="", zone_id=zone_id, zone=zone
-        )
+        super().__init__(system_id=system_id, suffix="", zone_id=zone_id, zone=zone)
 
     @property
     def extra_state_attributes(self) -> Mapping[str, Any] | None:
@@ -93,11 +91,12 @@ class RiscoLocalBinarySensor(RiscoLocalZoneEntity, BinarySensorEntity):
 class RiscoLocalAlarmedBinarySensor(RiscoLocalZoneEntity, BinarySensorEntity):
     """Representation whether a zone in Risco local is currently triggering an alarm."""
 
+    _attr_translation_key = "alarmed"
+
     def __init__(self, system_id: str, zone_id: int, zone: Zone) -> None:
         """Init the zone."""
         super().__init__(
             system_id=system_id,
-            name="Alarmed",
             suffix="_alarmed",
             zone_id=zone_id,
             zone=zone,
@@ -112,11 +111,12 @@ class RiscoLocalAlarmedBinarySensor(RiscoLocalZoneEntity, BinarySensorEntity):
 class RiscoLocalArmedBinarySensor(RiscoLocalZoneEntity, BinarySensorEntity):
     """Representation whether a zone in Risco local is currently armed."""
 
+    _attr_translation_key = "armed"
+
     def __init__(self, system_id: str, zone_id: int, zone: Zone) -> None:
         """Init the zone."""
         super().__init__(
             system_id=system_id,
-            name="Armed",
             suffix="_armed",
             zone_id=zone_id,
             zone=zone,

homeassistant/components/risco/entity.py

@@ -56,7 +56,6 @@ class RiscoCloudZoneEntity(RiscoCloudEntity):
         self,
         *,
         coordinator: RiscoDataUpdateCoordinator,
-        name: str | None,
         suffix: str,
         zone_id: int,
         zone: Zone,
@@ -66,7 +65,6 @@ class RiscoCloudZoneEntity(RiscoCloudEntity):
         super().__init__(coordinator=coordinator, **kwargs)
         self._zone_id = zone_id
         self._zone = zone
-        self._attr_name = name
         device_unique_id = zone_unique_id(self._risco, zone_id)
         self._attr_unique_id = f"{device_unique_id}{suffix}"
         self._attr_device_info = DeviceInfo(
@@ -90,7 +88,6 @@ class RiscoLocalZoneEntity(Entity):
         self,
         *,
         system_id: str,
-        name: str | None,
         suffix: str,
         zone_id: int,
         zone: Zone,
@@ -100,7 +97,6 @@ class RiscoLocalZoneEntity(Entity):
         super().__init__(**kwargs)
         self._zone_id = zone_id
         self._zone = zone
-        self._attr_name = name
         device_unique_id = f"{system_id}_zone_{zone_id}_local"
         self._attr_unique_id = f"{device_unique_id}{suffix}"
         self._attr_device_info = DeviceInfo(

homeassistant/components/risco/strings.json

@@ -64,5 +64,20 @@
         }
       }
     }
+  },
+  "entity": {
+    "binary_sensor": {
+      "alarmed": {
+        "name": "Alarmed"
+      },
+      "armed": {
+        "name": "Armed"
+      }
+    },
+    "switch": {
+      "bypassed": {
+        "name": "Bypassed"
+      }
+    }
   }
 }

homeassistant/components/risco/switch.py

@@ -40,6 +40,7 @@ class RiscoCloudSwitch(RiscoCloudZoneEntity, SwitchEntity):
     """Representation of a bypass switch for a Risco cloud zone."""
 
     _attr_entity_category = EntityCategory.CONFIG
+    _attr_translation_key = "bypassed"
 
     def __init__(
         self, coordinator: RiscoDataUpdateCoordinator, zone_id: int, zone: Zone
@@ -47,7 +48,6 @@ class RiscoCloudSwitch(RiscoCloudZoneEntity, SwitchEntity):
         """Init the zone."""
         super().__init__(
             coordinator=coordinator,
-            name="Bypassed",
             suffix="_bypassed",
             zone_id=zone_id,
             zone=zone,
@@ -76,12 +76,12 @@ class RiscoLocalSwitch(RiscoLocalZoneEntity, SwitchEntity):
     """Representation of a bypass switch for a Risco local zone."""
 
     _attr_entity_category = EntityCategory.CONFIG
+    _attr_translation_key = "bypassed"
 
     def __init__(self, system_id: str, zone_id: int, zone: Zone) -> None:
         """Init the zone."""
         super().__init__(
             system_id=system_id,
-            name="Bypassed",
             suffix="_bypassed",
             zone_id=zone_id,
             zone=zone,