From a0483165daea4995c258d40dfff703f5777fe52f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: HomeAssistant Azure Date: Thu, 1 Apr 2021 00:03:55 +0000 Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update --- .../components/adguard/translations/en.json | 4 +- .../components/adguard/translations/et.json | 4 +- .../components/adguard/translations/nl.json | 4 +- .../adguard/translations/zh-Hant.json | 4 +- .../components/almond/translations/en.json | 4 +- .../components/almond/translations/et.json | 4 +- .../components/almond/translations/nl.json | 4 +- .../almond/translations/zh-Hant.json | 4 +- .../components/arcam_fmj/translations/de.json | 4 ++ .../components/awair/translations/de.json | 3 +- .../components/axis/translations/de.json | 10 +++++ .../components/blink/translations/de.json | 11 ++++++ .../components/braviatv/translations/de.json | 3 +- .../components/bsblan/translations/de.json | 4 +- .../components/cloud/translations/nl.json | 6 +-- .../components/deconz/translations/en.json | 4 +- .../components/deconz/translations/et.json | 4 +- .../components/deconz/translations/nl.json | 4 +- .../deconz/translations/zh-Hant.json | 4 +- .../components/denonavr/translations/de.json | 27 ++++++++++++- .../components/dexcom/translations/de.json | 4 +- .../flick_electric/translations/de.json | 3 +- .../forked_daapd/translations/de.json | 3 +- .../components/gios/translations/nl.json | 2 +- .../google_travel_time/translations/en.json | 34 ++++++++++------- .../google_travel_time/translations/et.json | 38 +++++++++++++++++++ .../google_travel_time/translations/nl.json | 38 +++++++++++++++++++ .../home_plus_control/translations/de.json | 21 ++++++++++ .../home_plus_control/translations/et.json | 2 +- .../homeassistant/translations/nl.json | 2 +- .../components/homekit/translations/de.json | 3 ++ .../components/homekit/translations/en.json | 21 +++++++++- .../components/homekit/translations/et.json | 2 +- .../homekit/translations/zh-Hant.json | 2 +- .../huisbaasje/translations/de.json | 1 + .../components/isy994/translations/de.json | 1 + .../lutron_caseta/translations/de.json | 3 ++ .../components/metoffice/translations/de.json | 4 +- .../components/mqtt/translations/en.json | 4 +- .../components/mqtt/translations/et.json | 4 +- .../components/mqtt/translations/nl.json | 4 +- .../components/mqtt/translations/zh-Hant.json | 4 +- .../opentherm_gw/translations/nl.json | 3 +- .../opentherm_gw/translations/no.json | 3 +- .../components/poolsense/translations/de.json | 3 +- .../components/powerwall/translations/de.json | 3 +- .../components/roomba/translations/nl.json | 3 +- .../components/roomba/translations/no.json | 7 ++-- .../roomba/translations/zh-Hant.json | 7 ++-- .../components/sms/translations/de.json | 3 +- .../squeezebox/translations/de.json | 7 +++- .../components/upb/translations/de.json | 1 + .../components/verisure/translations/de.json | 5 ++- .../components/vizio/translations/de.json | 3 +- .../components/withings/translations/de.json | 2 + .../xiaomi_aqara/translations/de.json | 11 +++++- .../components/zha/translations/de.json | 1 + .../components/zha/translations/nl.json | 1 + .../components/zha/translations/no.json | 1 + .../components/zha/translations/zh-Hant.json | 1 + 60 files changed, 298 insertions(+), 83 deletions(-) create mode 100644 homeassistant/components/google_travel_time/translations/et.json create mode 100644 homeassistant/components/google_travel_time/translations/nl.json create mode 100644 homeassistant/components/home_plus_control/translations/de.json diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/en.json b/homeassistant/components/adguard/translations/en.json index 6c1ad2008ce..5e09b42b9f2 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/en.json @@ -9,8 +9,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the AdGuard Home provided by the Hass.io add-on: {addon}?", - "title": "AdGuard Home via Hass.io add-on" + "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the AdGuard Home provided by the add-on: {addon}?", + "title": "AdGuard Home via Home Assistant add-on" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/et.json b/homeassistant/components/adguard/translations/et.json index 800b7c37c49..18e67dedb36 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/et.json @@ -9,8 +9,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchenduse AdGuard Home'iga mida pakub Hass.io lisandmoodul: {addon} ?", - "title": "AdGuard Home Hass.io lisandmooduli abil" + "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchenduse AdGuard Home'iga mida pakub lisandmoodul: {addon} ?", + "title": "AdGuard Home Home Assistanti lisandmooduli abil" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/nl.json b/homeassistant/components/adguard/translations/nl.json index 205193be8f8..a1bfaad6e05 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/nl.json @@ -9,8 +9,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met AdGuard Home van de Supervisor-add-on: {addon}?", - "title": "AdGuard Home via Supervisor add-on" + "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met AdGuard Home van de Home Assistant add-on: {addon}?", + "title": "AdGuard Home via Home Assistant add-on" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/adguard/translations/zh-Hant.json index 250b2e0d891..69d24d1fa7f 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/zh-Hant.json @@ -9,8 +9,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6\uff1a{addon} \u9023\u7dda\u81f3 AdGuard Home\uff1f", - "title": "\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 AdGuard Home" + "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 AdGuard Home\u3002\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u70ba\uff1a{addon} \uff1f", + "title": "\u4f7f\u7528 Home Assistant \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 AdGuard Home" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/almond/translations/en.json b/homeassistant/components/almond/translations/en.json index b7f76e8933b..fb7d4127352 100644 --- a/homeassistant/components/almond/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/almond/translations/en.json @@ -8,8 +8,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to Almond provided by the Hass.io add-on: {addon}?", - "title": "Almond via Hass.io add-on" + "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to Almond provided by the add-on: {addon}?", + "title": "Almond via Home Assistant add-on" }, "pick_implementation": { "title": "Pick Authentication Method" diff --git a/homeassistant/components/almond/translations/et.json b/homeassistant/components/almond/translations/et.json index c8646d6f090..5b15d9328cc 100644 --- a/homeassistant/components/almond/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/almond/translations/et.json @@ -8,8 +8,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchendust Almondiga mida pakub Hass.io lisandmoodul: {addon} ?", - "title": "Almond Hass.io lisandmooduli abil" + "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchendust Almondiga mida pakub lisandmoodul: {addon} ?", + "title": "Almond Home Assistanti lisandmooduli abil" }, "pick_implementation": { "title": "Vali tuvastusmeetod" diff --git a/homeassistant/components/almond/translations/nl.json b/homeassistant/components/almond/translations/nl.json index 43d90100e93..dbf4c485d34 100644 --- a/homeassistant/components/almond/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/almond/translations/nl.json @@ -8,8 +8,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met Almond die wordt aangeboden door de Supervisor add-on {addon} ?", - "title": "Almond via Supervisor add-on" + "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met Almond die wordt aangeboden door de add-on {addon} ?", + "title": "Almond via Home Assistant add-on" }, "pick_implementation": { "title": "Kies een authenticatie methode" diff --git a/homeassistant/components/almond/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/almond/translations/zh-Hant.json index c8004ecde4f..9606a440aab 100644 --- a/homeassistant/components/almond/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/almond/translations/zh-Hant.json @@ -8,8 +8,8 @@ }, "step": { "hassio_confirm": { - "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6\uff1a{addon} \u9023\u7dda\u81f3 Almond\uff1f", - "title": "\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 Almond" + "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 Almond\u3002\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u70ba\uff1a{addon} \uff1f", + "title": "\u4f7f\u7528 Home Assistant \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 Almond" }, "pick_implementation": { "title": "\u9078\u64c7\u9a57\u8b49\u6a21\u5f0f" diff --git a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/de.json b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/de.json index b7270e730bb..1f67a8d30a9 100644 --- a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/de.json @@ -5,7 +5,11 @@ "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, + "flow_title": "Arcam FMJ auf {host}", "step": { + "confirm": { + "description": "M\u00f6chtest du Arcam FMJ auf `{host}` zum Home Assistant hinzuf\u00fcgen?" + }, "user": { "data": { "host": "Host", diff --git a/homeassistant/components/awair/translations/de.json b/homeassistant/components/awair/translations/de.json index 5b65ece083b..1dacaf099dc 100644 --- a/homeassistant/components/awair/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/awair/translations/de.json @@ -21,7 +21,8 @@ "data": { "access_token": "Zugangstoken", "email": "E-Mail" - } + }, + "description": "Du musst dich f\u00fcr ein Awair Entwickler-Zugangs-Token registrieren unter: https://developer.getawair.com/onboard/login" } } } diff --git a/homeassistant/components/axis/translations/de.json b/homeassistant/components/axis/translations/de.json index 1f6aedf5d9c..ed95dea6fc1 100644 --- a/homeassistant/components/axis/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/axis/translations/de.json @@ -23,5 +23,15 @@ "title": "Axis Ger\u00e4t einrichten" } } + }, + "options": { + "step": { + "configure_stream": { + "data": { + "stream_profile": "Zu verwendendes Stream-Profil ausw\u00e4hlen" + }, + "title": "Optionen des Axis Videostream-Ger\u00e4ts" + } + } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/blink/translations/de.json b/homeassistant/components/blink/translations/de.json index d4f65329f9b..86fa2b609ad 100644 --- a/homeassistant/components/blink/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/blink/translations/de.json @@ -25,5 +25,16 @@ "title": "Anmelden mit Blink-Konto" } } + }, + "options": { + "step": { + "simple_options": { + "data": { + "scan_interval": "Scanintervall (Sekunden)" + }, + "description": "Blink-Integration konfigurieren", + "title": "Blink Optionen" + } + } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/braviatv/translations/de.json b/homeassistant/components/braviatv/translations/de.json index 8ac8c09e4fe..7dfff8a1b44 100644 --- a/homeassistant/components/braviatv/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/braviatv/translations/de.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", + "no_ip_control": "IP-Steuerung ist auf deinen Fernseher deaktiviert oder der Fernseher wird nicht unterst\u00fctzt." }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", diff --git a/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json b/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json index 971e3c1ea8a..77a81084414 100644 --- a/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/bsblan/translations/de.json @@ -13,7 +13,9 @@ "password": "Passwort", "port": "Port Nummer", "username": "Benutzername" - } + }, + "description": "Richte dein BSB-Lan Ger\u00e4t f\u00fcr die Integration mit dem Home Assistant ein.", + "title": "Verbinden mit dem BSB-Lan Ger\u00e4t" } } } diff --git a/homeassistant/components/cloud/translations/nl.json b/homeassistant/components/cloud/translations/nl.json index 0ad7a528822..7d02a04cd01 100644 --- a/homeassistant/components/cloud/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/cloud/translations/nl.json @@ -2,9 +2,9 @@ "system_health": { "info": { "alexa_enabled": "Alexa ingeschakeld", - "can_reach_cert_server": "Bereik Certificaatserver", - "can_reach_cloud": "Bereik Home Assistant Cloud", - "can_reach_cloud_auth": "Bereik authenticatieserver", + "can_reach_cert_server": "Certificaatserver bereikbaar", + "can_reach_cloud": "Home Assistant Cloud bereikbaar", + "can_reach_cloud_auth": "Authenticatieserver bereikbaar", "google_enabled": "Google ingeschakeld", "logged_in": "Ingelogd", "relayer_connected": "Relayer verbonden", diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/en.json b/homeassistant/components/deconz/translations/en.json index 014280d8cc4..132d8b60fea 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/deconz/translations/en.json @@ -14,8 +14,8 @@ "flow_title": "deCONZ Zigbee gateway ({host})", "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the deCONZ gateway provided by the Hass.io add-on {addon}?", - "title": "deCONZ Zigbee gateway via Hass.io add-on" + "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the deCONZ gateway provided by the add-on {addon}?", + "title": "deCONZ Zigbee gateway via Home Assistant add-on" }, "link": { "description": "Unlock your deCONZ gateway to register with Home Assistant.\n\n1. Go to deCONZ Settings -> Gateway -> Advanced\n2. Press \"Authenticate app\" button", diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/et.json b/homeassistant/components/deconz/translations/et.json index b949208a664..6a3b6d07592 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/deconz/translations/et.json @@ -14,8 +14,8 @@ "flow_title": "deCONZ Zigbee l\u00fc\u00fcs ( {host} )", "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchenduse deCONZ-l\u00fc\u00fcsiga, mida pakub Hass.io lisandmoodul {addon} ?", - "title": "deCONZ Zigbee l\u00fc\u00fcs Hass.io lisandmooduli abil" + "description": "Kas soovid seadistada Home Assistant-i \u00fchenduse deCONZ-l\u00fc\u00fcsiga, mida pakub lisandmoodul {addon} ?", + "title": "deCONZ Zigbee l\u00fc\u00fcs Home Assistanti lisandmooduli abil" }, "link": { "description": "Home Assistanti registreerumiseks ava deCONZ-i l\u00fc\u00fcs.\n\n 1. Mine deCONZ Settings - > Gateway - > Advanced\n 2. Vajuta nuppu \"Authenticate app\"", diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/nl.json b/homeassistant/components/deconz/translations/nl.json index 833050eaf92..18fcea974c3 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/deconz/translations/nl.json @@ -14,8 +14,8 @@ "flow_title": "deCONZ Zigbee gateway ( {host} )", "step": { "hassio_confirm": { - "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met de deCONZ gateway van de Supervisor add-on {addon}?", - "title": "deCONZ Zigbee Gateway via Supervisor add-on" + "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met de deCONZ gateway van de Home Assistant add-on {addon}?", + "title": "deCONZ Zigbee Gateway via Home Assistant add-on" }, "link": { "description": "Ontgrendel je deCONZ gateway om te registreren met Home Assistant.\n\n1. Ga naar deCONZ systeeminstellingen (Instellingen -> Gateway -> Geavanceerd)\n2. Druk op de knop \"Gateway ontgrendelen\"", diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/deconz/translations/zh-Hant.json index c17d2038127..70642ace1bf 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/deconz/translations/zh-Hant.json @@ -14,8 +14,8 @@ "flow_title": "deCONZ Zigbee \u9598\u9053\u5668\uff08{host}\uff09", "step": { "hassio_confirm": { - "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 {addon} \u4e4b deCONZ \u9598\u9053\u5668\uff1f", - "title": "\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 deCONZ Zigbee \u9598\u9053\u5668" + "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 deCONZ \u9598\u9053\u5668\u3002\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u70ba\uff1a{addon} \uff1f", + "title": "\u4f7f\u7528 Home Assistant \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 deCONZ Zigbee \u9598\u9053\u5668" }, "link": { "description": "\u89e3\u9664 deCONZ \u9598\u9053\u5668\u9396\u5b9a\uff0c\u4ee5\u65bc Home Assistant \u9032\u884c\u8a3b\u518a\u3002\n\n1. \u9032\u5165 deCONZ \u7cfb\u7d71\u8a2d\u5b9a -> \u9598\u9053\u5668 -> \u9032\u968e\u8a2d\u5b9a\n2. \u6309\u4e0b\u300c\u8a8d\u8b49\u7a0b\u5f0f\uff08Authenticate app\uff09\u300d\u6309\u9215", diff --git a/homeassistant/components/denonavr/translations/de.json b/homeassistant/components/denonavr/translations/de.json index e95aeb10b17..e1330024c53 100644 --- a/homeassistant/components/denonavr/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/denonavr/translations/de.json @@ -5,16 +5,39 @@ "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal. Trennen Sie ggf. Strom- und Ethernetkabel und verbinden Sie diese erneut." }, + "error": { + "discovery_error": "Denon AVR-Netzwerk-Receiver konnte nicht gefunden werden" + }, + "flow_title": "Denon AVR-Netzwerk-Receiver: {name}", "step": { + "confirm": { + "description": "Bitte best\u00e4tige das Hinzuf\u00fcgen des Receivers", + "title": "Denon AVR-Netzwerk-Receiver" + }, "select": { "data": { "select_host": "IP-Adresse des Empf\u00e4ngers" - } + }, + "description": "F\u00fchre das Setup erneut aus, wenn du weitere Receiver verbinden m\u00f6chten", + "title": "W\u00e4hle den Receiver, den du verbinden m\u00f6chtest" }, "user": { "data": { "host": "IP-Adresse" - } + }, + "description": "Verbinde dich mit deinem Receiver, wenn die IP-Adresse nicht eingestellt ist, wird die automatische Erkennung verwendet", + "title": "Denon AVR-Netzwerk-Receiver" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "show_all_sources": "Alle Quellen anzeigen" + }, + "description": "Optionale Einstellungen festlegen", + "title": "Denon AVR-Netzwerk-Receiver" } } } diff --git a/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json b/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json index 64cdc05a081..20e5ee22751 100644 --- a/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/dexcom/translations/de.json @@ -14,7 +14,9 @@ "password": "Passwort", "server": "Server", "username": "Benutzername" - } + }, + "description": "Anmeldedaten f\u00fcr Dexcom Share eingeben", + "title": "Dexcom-Integration einrichten" } } }, diff --git a/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json b/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json index 5cca1386ffb..13ae8555608 100644 --- a/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/flick_electric/translations/de.json @@ -15,7 +15,8 @@ "client_secret": "Client Secret (optional)", "password": "Passwort", "username": "Benutzername" - } + }, + "title": "Flick Anmeldedaten" } } } diff --git a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json index fcbcf6b0df0..be581502398 100644 --- a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json @@ -25,7 +25,8 @@ "init": { "data": { "max_playlists": "Maximale Anzahl der als Quellen verwendeten Wiedergabelisten", - "tts_pause_time": "Sekunden bis zur Pause vor und nach der TTS" + "tts_pause_time": "Sekunden bis zur Pause vor und nach der TTS", + "tts_volume": "TTS-Lautst\u00e4rke (Float im Bereich [0,1])" } } } diff --git a/homeassistant/components/gios/translations/nl.json b/homeassistant/components/gios/translations/nl.json index baac3c6dc77..87104523a31 100644 --- a/homeassistant/components/gios/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/gios/translations/nl.json @@ -21,7 +21,7 @@ }, "system_health": { "info": { - "can_reach_server": "Bereik GIO\u015a server" + "can_reach_server": "GIO\u015a server bereikbaar" } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/google_travel_time/translations/en.json b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/en.json index 1f2d2c549c9..464d518a70b 100644 --- a/homeassistant/components/google_travel_time/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/en.json @@ -3,30 +3,36 @@ "abort": { "already_configured": "Location is already configured" }, + "error": { + "cannot_connect": "Failed to connect" + }, "step": { - "options": { - "data": { - "arrival_time": "Arrival Time", - "avoid": "Avoid", - "departure_time": "Departure Time", - "language": "Language", - "mode": "Travel Mode", - "transit_mode": "Transit Mode", - "transit_routing_preference": "Transit Routing Preference", - "units": "Units" - }, - "description": "You can either specify Departure Time or Arrival Time, but not both" - }, "user": { "data": { "api_key": "API Key", "destination": "Destination", - "name": "Name", "origin": "Origin" }, "description": "When specifying the origin and destination, you can supply one or more locations separated by the pipe character, in the form of an address, latitude/longitude coordinates, or a Google place ID. When specifying the location using a Google place ID, the ID must be prefixed with `place_id:`." } } }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "avoid": "Avoid", + "language": "Language", + "mode": "Travel Mode", + "time": "Time", + "time_type": "Time Type", + "transit_mode": "Transit Mode", + "transit_routing_preference": "Transit Routing Preference", + "units": "Units" + }, + "description": "You can optionally specify either a Departure Time or Arrival Time. If specifying a departure time, you can enter `now`, a Unix timestamp, or a 24 hour time string like `08:00:00`. If specifying an arrival time, you can use a Unix timestamp or a 24 hour time string like `08:00:00`" + } + } + }, "title": "Google Maps Travel Time" } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/google_travel_time/translations/et.json b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..488a473d14f --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/et.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Asukoht on juba m\u00e4\u00e4ratud" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API v\u00f5ti", + "destination": "Sihtkoht", + "origin": "L\u00e4htekoht" + }, + "description": "L\u00e4hte- ja sihtkoha m\u00e4\u00e4ramisel v\u00f5ib sisestada \u00fche v\u00f5i mitu eraldusm\u00e4rgiga eraldatud asukohta aadressi, laius- / pikkuskraadi koordinaatide v\u00f5i Google'i koha ID kujul. Asukoha m\u00e4\u00e4ramisel Google'i koha ID abil tuleb ID-le lisada eesliide \"place_id:\"." + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "avoid": "V\u00e4ldi", + "language": "Keel", + "mode": "Reisimise viis", + "time": "Aeg", + "time_type": "Aja t\u00fc\u00fcp", + "transit_mode": "Liikumisviis", + "transit_routing_preference": "Marsruudi eelistus", + "units": "\u00dchikud" + }, + "description": "Soovi korral saad m\u00e4\u00e4rata kas v\u00e4ljumisaja v\u00f5i saabumisaja. V\u00e4ljumisaja m\u00e4\u00e4ramisel saad sisestada \"kohe\", Unix-ajatempli v\u00f5i 24-tunnise ajastringi (nt 08:00:00). Saabumisaja m\u00e4\u00e4ramisel saad kasutada Unix-ajatemplit v\u00f5i 24-tunnist ajastringi nagu '08:00:00'" + } + } + }, + "title": "Google Mapsi reisiaeg" +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/google_travel_time/translations/nl.json b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/nl.json new file mode 100644 index 00000000000..7341fd0a6a2 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/google_travel_time/translations/nl.json @@ -0,0 +1,38 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Locatie is al geconfigureerd." + }, + "error": { + "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API-sleutel", + "destination": "Bestemming", + "origin": "Vertrekpunt" + }, + "description": "Wanneer u de oorsprong en bestemming opgeeft, kunt u een of meer locaties opgeven, gescheiden door het pijp-symbool, in de vorm van een adres, lengte- / breedtegraadco\u00f6rdinaten of een Google-plaats-ID. Wanneer u de locatie opgeeft met behulp van een Google-plaats-ID, moet de ID worden voorafgegaan door `place_id:`." + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "avoid": "Vermijd", + "language": "Taal", + "mode": "Reiswijze", + "time": "Tijd", + "time_type": "Tijd Type", + "transit_mode": "Transitmodus", + "transit_routing_preference": "Transit Route Voorkeur", + "units": "Eenheden" + }, + "description": "U kunt optioneel een vertrektijd of aankomsttijd opgeven. Als u een vertrektijd opgeeft, kunt u 'nu', een Unix-tijdstempel of een 24-uurs tijdreeks zoals '08: 00: 00' invoeren. Als u een aankomsttijd specificeert, kunt u een Unix-tijdstempel of een 24-uurs tijdreeks gebruiken, zoals '08: 00: 00'" + } + } + }, + "title": "Google Maps Reistijd" +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/home_plus_control/translations/de.json b/homeassistant/components/home_plus_control/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..8e7d9e9bc24 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/home_plus_control/translations/de.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert", + "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", + "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.", + "missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen.", + "no_url_available": "Keine URL verf\u00fcgbar. Informationen zu diesem Fehler findest du [im Hilfebereich]({docs_url}).", + "single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich." + }, + "create_entry": { + "default": "Erfolgreich authentifiziert" + }, + "step": { + "pick_implementation": { + "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode" + } + } + }, + "title": "" +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/home_plus_control/translations/et.json b/homeassistant/components/home_plus_control/translations/et.json index 0046c1f5205..cfe40d86bcd 100644 --- a/homeassistant/components/home_plus_control/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/home_plus_control/translations/et.json @@ -5,7 +5,7 @@ "already_in_progress": "Seadistamine on juba k\u00e4imas", "authorize_url_timeout": "Kinnitus-URLi loomise ajal\u00f5pp", "missing_configuration": "Komponent pole seadistatud. Palun loe dokumentatsiooni.", - "no_url_available": "URL-i pole saadaval. Selle t\u00f5rke kohta teabe saamiseks vaata [spikrijaotis]({docs_url})", + "no_url_available": "URL-i pole saadaval. Selle t\u00f5rke kohta teabe saamiseks vaata [check the help section]({docs_url})", "single_instance_allowed": "Juba seadistatud. V\u00f5imalik on ainult \u00fcks seadistamine." }, "create_entry": { diff --git a/homeassistant/components/homeassistant/translations/nl.json b/homeassistant/components/homeassistant/translations/nl.json index b4e33dcd7aa..6dba5eec8b9 100644 --- a/homeassistant/components/homeassistant/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/homeassistant/translations/nl.json @@ -9,7 +9,7 @@ "hassio": "Supervisor", "host_os": "Home Assistant OS", "installation_type": "Type installatie", - "os_name": "Besturingssysteemfamilie", + "os_name": "Besturingssysteem", "os_version": "Versie van het besturingssysteem", "python_version": "Python-versie", "supervisor": "Supervisor", diff --git a/homeassistant/components/homekit/translations/de.json b/homeassistant/components/homekit/translations/de.json index 88583d9ca80..18fde7a7f91 100644 --- a/homeassistant/components/homekit/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/homekit/translations/de.json @@ -23,6 +23,7 @@ }, "user": { "data": { + "auto_start": "Autostart (deaktivieren, wenn Z-Wave oder ein anderes verz\u00f6gertes Startsystem verwendet wird)", "include_domains": "Einzubeziehende Domains", "mode": "Modus" }, @@ -34,6 +35,7 @@ "step": { "advanced": { "data": { + "auto_start": "Autostart (deaktivieren, wenn du den homekit.start-Dienst manuell aufrufst)", "safe_mode": "Abgesicherter Modus (nur aktivieren, wenn das Pairing fehlschl\u00e4gt)" }, "description": "Diese Einstellungen m\u00fcssen nur angepasst werden, wenn HomeKit nicht funktioniert.", @@ -43,6 +45,7 @@ "data": { "camera_copy": "Kameras, die native H.264-Streams unterst\u00fctzen" }, + "description": "Pr\u00fcfe alle Kameras, die native H.264-Streams unterst\u00fctzen. Wenn die Kamera keinen H.264-Stream ausgibt, transkodiert das System das Video in H.264 f\u00fcr HomeKit. Die Transkodierung erfordert eine leistungsstarke CPU und wird wahrscheinlich nicht auf Einplatinencomputern funktionieren.", "title": "W\u00e4hlen Sie den Kamera-Video-Codec." }, "include_exclude": { diff --git a/homeassistant/components/homekit/translations/en.json b/homeassistant/components/homekit/translations/en.json index aa78c3e4adc..a48b6fdee24 100644 --- a/homeassistant/components/homekit/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/homekit/translations/en.json @@ -4,13 +4,29 @@ "port_name_in_use": "An accessory or bridge with the same name or port is already configured." }, "step": { + "accessory_mode": { + "data": { + "entity_id": "Entity" + }, + "description": "Choose the entity to be included. In accessory mode, only a single entity is included.", + "title": "Select entity to be included" + }, + "bridge_mode": { + "data": { + "include_domains": "Domains to include" + }, + "description": "Choose the domains to be included. All supported entities in the domain will be included.", + "title": "Select domains to be included" + }, "pairing": { "description": "To complete pairing following the instructions in \u201cNotifications\u201d under \u201cHomeKit Pairing\u201d.", "title": "Pair HomeKit" }, "user": { "data": { - "include_domains": "Domains to include" + "auto_start": "Autostart (disable if using Z-Wave or other delayed start system)", + "include_domains": "Domains to include", + "mode": "Mode" }, "description": "Choose the domains to be included. All supported entities in the domain will be included. A separate HomeKit instance in accessory mode will be created for each tv media player and camera.", "title": "Select domains to be included" @@ -21,7 +37,8 @@ "step": { "advanced": { "data": { - "auto_start": "Autostart (disable if you are calling the homekit.start service manually)" + "auto_start": "Autostart (disable if you are calling the homekit.start service manually)", + "safe_mode": "Safe Mode (enable only if pairing fails)" }, "description": "These settings only need to be adjusted if HomeKit is not functional.", "title": "Advanced Configuration" diff --git a/homeassistant/components/homekit/translations/et.json b/homeassistant/components/homekit/translations/et.json index 2ae8d651eb1..38d063d9bf3 100644 --- a/homeassistant/components/homekit/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/homekit/translations/et.json @@ -55,7 +55,7 @@ "entities": "Olemid", "mode": "Re\u017eiim" }, - "description": "Vali kaasatavad olemid. Tarvikute re\u017eiimis on kaasatav ainult \u00fcks olem. Silla re\u017eiimis kaasatakse k\u00f5ik domeeni olemid, v\u00e4lja arvatud juhul, kui valitud on kindlad olemid. Silla v\u00e4listamisre\u017eiimis kaasatakse k\u00f5ik domeeni olemid, v\u00e4lja arvatud v\u00e4listatud olemid. Parima kasutuskogemuse jaoks on eraldi HomeKit seadmed iga meediumim\u00e4ngija ja kaamera jaoks.", + "description": "Vali kaasatavad olemid. Tarvikute re\u017eiimis on kaasatav ainult \u00fcks olem. Silla re\u017eiimis kaasatakse k\u00f5ik domeeni olemid, v\u00e4lja arvatud juhul, kui valitud on kindlad olemid. Silla v\u00e4listamisre\u017eiimis kaasatakse k\u00f5ik domeeni olemid, v\u00e4lja arvatud v\u00e4listatud olemid. Parima kasutuskogemuse jaoks on eraldi HomeKit seadmed iga TV meediumim\u00e4ngija, luku, juhtpuldi ja kaamera jaoks.", "title": "Vali kaasatavd olemid" }, "init": { diff --git a/homeassistant/components/homekit/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/homekit/translations/zh-Hant.json index 95a0782cf12..09f9220c20f 100644 --- a/homeassistant/components/homekit/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/homekit/translations/zh-Hant.json @@ -55,7 +55,7 @@ "entities": "\u5be6\u9ad4", "mode": "\u6a21\u5f0f" }, - "description": "\u9078\u64c7\u8981\u5305\u542b\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u65bc\u914d\u4ef6\u6a21\u5f0f\u4e0b\u3001\u50c5\u6709\u55ae\u4e00\u5be6\u9ad4\u5c07\u6703\u5305\u542b\u3002\u65bc\u6a4b\u63a5\u5305\u542b\u6a21\u5f0f\u4e0b\u3001\u6240\u6709\u7db2\u57df\u7684\u5be6\u9ad4\u90fd\u5c07\u5305\u542b\uff0c\u9664\u975e\u9078\u64c7\u7279\u5b9a\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u65bc\u6a4b\u63a5\u6392\u9664\u6a21\u5f0f\u4e2d\u3001\u6240\u6709\u7db2\u57df\u4e2d\u7684\u5be6\u9ad4\u90fd\u5c07\u5305\u542b\uff0c\u9664\u4e86\u6392\u9664\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u70ba\u53d6\u5f97\u6700\u4f73\u6548\u80fd\u3001\u96fb\u8996\u5a92\u9ad4\u64ad\u653e\u5668\u8207\u651d\u5f71\u6a5f\uff0c\u5c07\u65bc Homekit \u914d\u4ef6\u6a21\u5f0f\u9032\u884c\u3002", + "description": "\u9078\u64c7\u8981\u5305\u542b\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u65bc\u914d\u4ef6\u6a21\u5f0f\u4e0b\u3001\u50c5\u6709\u55ae\u4e00\u5be6\u9ad4\u5c07\u6703\u5305\u542b\u3002\u65bc\u6a4b\u63a5\u5305\u542b\u6a21\u5f0f\u4e0b\u3001\u6240\u6709\u7db2\u57df\u7684\u5be6\u9ad4\u90fd\u5c07\u5305\u542b\uff0c\u9664\u975e\u9078\u64c7\u7279\u5b9a\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u65bc\u6a4b\u63a5\u6392\u9664\u6a21\u5f0f\u4e2d\u3001\u6240\u6709\u7db2\u57df\u4e2d\u7684\u5be6\u9ad4\u90fd\u5c07\u5305\u542b\uff0c\u9664\u4e86\u6392\u9664\u7684\u5be6\u9ad4\u3002\u70ba\u53d6\u5f97\u6700\u4f73\u6548\u80fd\u3001\u6bcf\u4e00\u500b\u96fb\u8996\u5a92\u9ad4\u64ad\u653e\u5668\u3001\u9060\u7aef\u9059\u63a7\u5668\u3001\u9580\u9396\u8207\u651d\u5f71\u6a5f\uff0c\u5c07\u65bc Homekit \u914d\u4ef6\u6a21\u5f0f\u9032\u884c\u3002", "title": "\u9078\u64c7\u8981\u5305\u542b\u7684\u5be6\u9ad4" }, "init": { diff --git a/homeassistant/components/huisbaasje/translations/de.json b/homeassistant/components/huisbaasje/translations/de.json index ca3f90536d4..5f8b8ef4c1a 100644 --- a/homeassistant/components/huisbaasje/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/huisbaasje/translations/de.json @@ -4,6 +4,7 @@ "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" }, "error": { + "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", "connection_exception": "Verbindung fehlgeschlagen", "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", "unauthenticated_exception": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", diff --git a/homeassistant/components/isy994/translations/de.json b/homeassistant/components/isy994/translations/de.json index 18d6a1603c4..ef13c4318b3 100644 --- a/homeassistant/components/isy994/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/isy994/translations/de.json @@ -29,6 +29,7 @@ "ignore_string": "Zeichenfolge ignorieren", "restore_light_state": "Lichthelligkeit wiederherstellen" }, + "description": "Stelle die Optionen f\u00fcr die ISY-Integration ein: \n - Node Sensor String: Jedes Ger\u00e4t oder jeder Ordner, der 'Node Sensor String' im Namen enth\u00e4lt, wird als Sensor oder bin\u00e4rer Sensor behandelt. \n - String ignorieren: Jedes Ger\u00e4t mit 'Ignore String' im Namen wird ignoriert. \n - Variable Sensor Zeichenfolge: Jede Variable, die 'Variable Sensor String' im Namen enth\u00e4lt, wird als Sensor hinzugef\u00fcgt. \n - Lichthelligkeit wiederherstellen: Wenn diese Option aktiviert ist, wird beim Einschalten eines Lichts die vorherige Helligkeit wiederhergestellt und nicht der integrierte Ein-Pegel des Ger\u00e4ts.", "title": "ISY994 Optionen" } } diff --git a/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json b/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json index 392648136bd..84a3ade5ffc 100644 --- a/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json @@ -10,6 +10,9 @@ }, "flow_title": "Lutron Cas\u00e9ta {name} ({host})", "step": { + "import_failed": { + "title": "Import der Cas\u00e9ta-Bridge-Konfiguration fehlgeschlagen." + }, "link": { "title": "Mit der Bridge verbinden" }, diff --git a/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json b/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json index 7b92af96c99..8f35c2aaeaa 100644 --- a/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/metoffice/translations/de.json @@ -13,7 +13,9 @@ "api_key": "API Key", "latitude": "Breitengrad", "longitude": "L\u00e4ngengrad" - } + }, + "description": "Der Breiten- und L\u00e4ngengrad wird verwendet, um die n\u00e4chstgelegene Wetterstation zu finden.", + "title": "Mit UK Met Office verbinden" } } } diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/en.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/en.json index 362e51b4405..c8d24b78fb7 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/en.json @@ -21,8 +21,8 @@ "data": { "discovery": "Enable discovery" }, - "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the MQTT broker provided by the Hass.io add-on {addon}?", - "title": "MQTT Broker via Hass.io add-on" + "description": "Do you want to configure Home Assistant to connect to the MQTT broker provided by the add-on {addon}?", + "title": "MQTT Broker via Home Assistant add-on" } } }, diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/et.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/et.json index f28b1f4f94e..4bc267450bb 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/et.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/et.json @@ -21,8 +21,8 @@ "data": { "discovery": "Luba automaatne avastamine" }, - "description": "Kas soovid seadistada Home Assistanti \u00fchenduse loomiseks Hass.io lisandmooduli {addon} pakutava MQTT vahendajaga?", - "title": "MQTT vahendaja Hass.io lisandmooduli abil" + "description": "Kas soovid seadistada Home Assistanti \u00fchenduse loomiseks lisandmooduli {addon} pakutava MQTT vahendajaga?", + "title": "MQTT vahendaja Home Assistanti lisandmooduli abil" } } }, diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/nl.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/nl.json index cac483b1bf0..712de14d330 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/nl.json @@ -21,8 +21,8 @@ "data": { "discovery": "Detectie inschakelen" }, - "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met de MQTT-broker die wordt aangeboden door de Supervisor add-on {addon} ?", - "title": "MQTT Broker via Supervisor add-on" + "description": "Wilt u Home Assistant configureren om verbinding te maken met de MQTT-broker die wordt aangeboden door de add-on {addon} ?", + "title": "MQTT Broker via Home Assistant add-on" } } }, diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/zh-Hant.json index 807de2e2c09..e24474ed7b6 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/zh-Hant.json @@ -21,8 +21,8 @@ "data": { "discovery": "\u958b\u555f\u641c\u5c0b" }, - "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 {addon} \u4e4b MQTT broker\uff1f", - "title": "\u4f7f\u7528 Hass.io \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 MQTT Broker" + "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a Home Assistant \u4ee5\u9023\u7dda\u81f3 MQTT broker\u3002\u9644\u52a0\u5143\u4ef6\u70ba\uff1a{addon} \uff1f", + "title": "\u4f7f\u7528 Home Assistant \u9644\u52a0\u5143\u4ef6 MQTT Broker" } } }, diff --git a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/nl.json b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/nl.json index bdd3337d05b..5a4d868e81e 100644 --- a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/nl.json @@ -23,7 +23,8 @@ "floor_temperature": "Vloertemperatuur", "precision": "Precisie", "read_precision": "Lees Precisie", - "set_precision": "Precisie instellen" + "set_precision": "Precisie instellen", + "temporary_override_mode": "Tijdelijke setpoint-overschrijvingsmodus" }, "description": "Opties voor de OpenTherm Gateway" } diff --git a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/no.json b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/no.json index 07b7c77c5cc..8d82d3c6106 100644 --- a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/no.json +++ b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/no.json @@ -23,7 +23,8 @@ "floor_temperature": "Etasje Temperatur", "precision": "Presisjon", "read_precision": "Les presisjon", - "set_precision": "Angi presisjon" + "set_precision": "Angi presisjon", + "temporary_override_mode": "Midlertidig overstyringsmodus for settpunkt" }, "description": "Alternativer for OpenTherm Gateway" } diff --git a/homeassistant/components/poolsense/translations/de.json b/homeassistant/components/poolsense/translations/de.json index 6b64ec2eef1..dc569c2d9ad 100644 --- a/homeassistant/components/poolsense/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/poolsense/translations/de.json @@ -12,7 +12,8 @@ "email": "E-Mail", "password": "Passwort" }, - "description": "M\u00f6chten Sie mit der Einrichtung beginnen?" + "description": "M\u00f6chten Sie mit der Einrichtung beginnen?", + "title": "" } } } diff --git a/homeassistant/components/powerwall/translations/de.json b/homeassistant/components/powerwall/translations/de.json index 0ccd42c812b..c9161526373 100644 --- a/homeassistant/components/powerwall/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/powerwall/translations/de.json @@ -7,7 +7,8 @@ "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", - "unknown": "Unerwarteter Fehler" + "unknown": "Unerwarteter Fehler", + "wrong_version": "Deine Powerwall verwendet eine Softwareversion, die nicht unterst\u00fctzt wird. Bitte ziehe ein Upgrade in Betracht oder melde dieses Problem, damit es behoben werden kann." }, "flow_title": "Tesla Powerwall ({ip_address})", "step": { diff --git a/homeassistant/components/roomba/translations/nl.json b/homeassistant/components/roomba/translations/nl.json index f26b28d2248..2af6e13b13f 100644 --- a/homeassistant/components/roomba/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/roomba/translations/nl.json @@ -3,7 +3,8 @@ "abort": { "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd", "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken", - "not_irobot_device": "Het gevonden apparaat is geen iRobot-apparaat" + "not_irobot_device": "Het gevonden apparaat is geen iRobot-apparaat", + "short_blid": "De BLID is afgekapt" }, "error": { "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken" diff --git a/homeassistant/components/roomba/translations/no.json b/homeassistant/components/roomba/translations/no.json index 67df735719c..4f051cfde3f 100644 --- a/homeassistant/components/roomba/translations/no.json +++ b/homeassistant/components/roomba/translations/no.json @@ -3,7 +3,8 @@ "abort": { "already_configured": "Enheten er allerede konfigurert", "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes", - "not_irobot_device": "Oppdaget enhet er ikke en iRobot-enhet" + "not_irobot_device": "Oppdaget enhet er ikke en iRobot-enhet", + "short_blid": "BLID ble avkortet" }, "error": { "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes" @@ -18,7 +19,7 @@ "title": "Koble automatisk til enheten" }, "link": { - "description": "Trykk og hold inne Hjem-knappen p\u00e5 {name} til enheten genererer en lyd (omtrent to sekunder)", + "description": "Trykk og hold nede Hjem-knappen p\u00e5 {name} til enheten genererer en lyd (omtrent to sekunder), og send deretter innen 30 sekunder.", "title": "Hent passord" }, "link_manual": { @@ -33,7 +34,7 @@ "blid": "", "host": "Vert" }, - "description": "Ingen Roomba eller Braava har blitt oppdaget i nettverket ditt. BLID er delen av enhetens vertsnavn etter `iRobot-`. F\u00f8lg trinnene som er beskrevet i dokumentasjonen p\u00e5: {auth_help_url}", + "description": "Ingen Roomba eller Braava har blitt oppdaget i nettverket ditt. BLID er delen av enhetens vertsnavn etter `iRobot-` eller `Roomba-`. F\u00f8lg trinnene som er beskrevet i dokumentasjonen p\u00e5: {auth_help_url}", "title": "Koble til enheten manuelt" }, "user": { diff --git a/homeassistant/components/roomba/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/roomba/translations/zh-Hant.json index 790eba79c03..830258ff2b6 100644 --- a/homeassistant/components/roomba/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/roomba/translations/zh-Hant.json @@ -3,7 +3,8 @@ "abort": { "already_configured": "\u88dd\u7f6e\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210", "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557", - "not_irobot_device": "\u6240\u767c\u73fe\u7684\u88dd\u7f6e\u4e26\u975e iRobot \u88dd\u7f6e" + "not_irobot_device": "\u6240\u767c\u73fe\u7684\u88dd\u7f6e\u4e26\u975e iRobot \u88dd\u7f6e", + "short_blid": "BLID \u906d\u622a\u77ed" }, "error": { "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557" @@ -18,7 +19,7 @@ "title": "\u81ea\u52d5\u9023\u7dda\u81f3\u88dd\u7f6e" }, "link": { - "description": "\u8acb\u6309\u4f4f {name} \u4e0a\u7684 Home \u9375\u76f4\u5230\u88dd\u7f6e\u767c\u51fa\u8072\u97f3\uff08\u7d04\u5169\u79d2\uff09\u3002", + "description": "\u8acb\u6309\u4f4f {name} \u4e0a\u7684 Home \u9375\u76f4\u5230\u88dd\u7f6e\u767c\u51fa\u8072\u97f3\uff08\u7d04\u5169\u79d2\uff09\uff0c\u7136\u5f8c\u65bc 30 \u79d2\u5167\u50b3\u9001\u3002", "title": "\u91cd\u7f6e\u5bc6\u78bc" }, "link_manual": { @@ -33,7 +34,7 @@ "blid": "BLID", "host": "\u4e3b\u6a5f\u7aef" }, - "description": "\u7db2\u8def\u4e0a\u627e\u4e0d\u5230 Roomba \u6216 Braava\u3002BLID \u88dd\u7f6e\u65bc\u4e3b\u6a5f\u7aef\u7684\u90e8\u5206\u540d\u7a31\u70ba `iRobot-` \u958b\u982d\u3002\u8acb\u53c3\u95b1\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u7684\u6b65\u9a5f\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\uff1a{auth_help_url}", + "description": "\u7db2\u8def\u4e0a\u627e\u4e0d\u5230 Roomba \u6216 Braava\u3002BLID \u88dd\u7f6e\u65bc\u4e3b\u6a5f\u7aef\u7684\u90e8\u5206\u540d\u7a31\u70ba `iRobot-` \u6216 `Roomba-` \u958b\u982d\u3002\u8acb\u53c3\u95b1\u4ee5\u4e0b\u6587\u4ef6\u7684\u6b65\u9a5f\u9032\u884c\u8a2d\u5b9a\uff1a{auth_help_url}", "title": "\u624b\u52d5\u9023\u7dda\u81f3\u88dd\u7f6e" }, "user": { diff --git a/homeassistant/components/sms/translations/de.json b/homeassistant/components/sms/translations/de.json index b262df1486d..3c5cc3c0490 100644 --- a/homeassistant/components/sms/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/sms/translations/de.json @@ -12,7 +12,8 @@ "user": { "data": { "device": "Ger\u00e4t" - } + }, + "title": "Verbinden mit dem Modem" } } } diff --git a/homeassistant/components/squeezebox/translations/de.json b/homeassistant/components/squeezebox/translations/de.json index cdbc5c1426a..c64e1ae3a1c 100644 --- a/homeassistant/components/squeezebox/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/squeezebox/translations/de.json @@ -1,11 +1,13 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", + "no_server_found": "Kein LMS-Server gefunden." }, "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung", + "no_server_found": "Konnte den Server nicht automatisch entdecken.", "unknown": "Unerwarteter Fehler" }, "flow_title": "Logitech Squeezebox", @@ -16,7 +18,8 @@ "password": "Passwort", "port": "Port", "username": "Benutzername" - } + }, + "title": "Verbindungsinformationen bearbeiten" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/upb/translations/de.json b/homeassistant/components/upb/translations/de.json index 908db20f22b..86e4d7409cf 100644 --- a/homeassistant/components/upb/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/upb/translations/de.json @@ -15,6 +15,7 @@ "file_path": "Pfad und Name der UPStart UPB-Exportdatei.", "protocol": "Protokoll" }, + "description": "Schlie\u00dfe ein Universal Powerline Bus Powerline Interface Module (UPB PIM) an. Der Adress-String muss in der Form 'address[:port]' f\u00fcr 'TCP' vorliegen. Der Port ist optional und standardm\u00e4\u00dfig auf 2101 eingestellt. Beispiel: '192.168.1.42'. F\u00fcr das serielle Protokoll muss die Adresse die Form 'tty[:baud]' haben. Die Baudrate ist optional und standardm\u00e4\u00dfig auf 4800 eingestellt. Beispiel: '/dev/ttyS1'.", "title": "Stelle eine Verbindung zu UPB PIM her" } } diff --git a/homeassistant/components/verisure/translations/de.json b/homeassistant/components/verisure/translations/de.json index f9edd2e7b16..3eaf6ff04f6 100644 --- a/homeassistant/components/verisure/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/verisure/translations/de.json @@ -12,16 +12,19 @@ "installation": { "data": { "giid": "Installation" - } + }, + "description": "Home Assistant hat mehrere Verisure-Installationen in deinen My Pages-Konto gefunden. Bitte w\u00e4hle die Installation aus, die du zu Home Assistant hinzuf\u00fcgen m\u00f6chtest." }, "reauth_confirm": { "data": { + "description": "Authentifiziere dich erneut mit deinem Verisure My Pages-Konto.", "email": "E-Mail", "password": "Passwort" } }, "user": { "data": { + "description": "Melde dich mit deinen Verisure My Pages-Konto an.", "email": "E-Mail", "password": "Passwort" } diff --git a/homeassistant/components/vizio/translations/de.json b/homeassistant/components/vizio/translations/de.json index ad0cc604d13..913317c88d7 100644 --- a/homeassistant/components/vizio/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/vizio/translations/de.json @@ -6,7 +6,8 @@ "updated_entry": "Dieser Eintrag wurde bereits eingerichtet, aber der Name, die Apps und / oder die in der Konfiguration definierten Optionen stimmen nicht mit der zuvor importierten Konfiguration \u00fcberein, sodass der Konfigurationseintrag entsprechend aktualisiert wurde." }, "error": { - "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" + "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", + "complete_pairing_failed": "Das Pairing konnte nicht abgeschlossen werden. Vergewissere dich, dass der eingegebene PIN korrekt ist und dass der Fernseher noch mit Strom versorgt wird und mit dem Netzwerk verbunden ist, bevor du es erneut versuchst." }, "step": { "pair_tv": { diff --git a/homeassistant/components/withings/translations/de.json b/homeassistant/components/withings/translations/de.json index 05d3795a0b0..b4bd6a0c449 100644 --- a/homeassistant/components/withings/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/withings/translations/de.json @@ -12,6 +12,7 @@ "error": { "already_configured": "Konto wurde bereits konfiguriert" }, + "flow_title": "Withings: {profile}", "step": { "pick_implementation": { "title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode" @@ -24,6 +25,7 @@ "title": "Benutzerprofil" }, "reauth": { + "description": "Das Profil \"{profile}\" muss neu authentifiziert werden, um weiterhin Withings-Daten zu empfangen.", "title": "Integration erneut authentifizieren" } } diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json b/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json index 1effe228de6..e72f00d5f5f 100644 --- a/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json @@ -2,11 +2,14 @@ "config": { "abort": { "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert", - "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt" + "already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf wird bereits ausgef\u00fchrt", + "not_xiaomi_aqara": "Kein Xiaomi Aqara Gateway, gefundenes Ger\u00e4t stimmt nicht mit bekannten Gateways \u00fcberein" }, "error": { "discovery_error": "Es konnte kein Xiaomi Aqara Gateway gefunden werden, versuche die IP von Home Assistant als Interface zu nutzen", "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse, schau unter https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_aqara/#connection-problem", + "invalid_interface": "Ung\u00fcltige Netzwerkschnittstelle", + "invalid_key": "Ung\u00fcltiger Gateway-Schl\u00fcssel", "invalid_mac": "Ung\u00fcltige MAC-Adresse" }, "flow_title": "Xiaomi Aqara Gateway: {name}", @@ -15,17 +18,21 @@ "data": { "select_ip": "IP-Adresse" }, - "description": "F\u00fchre das Setup erneut aus, wenn du zus\u00e4tzliche Gateways verbinden m\u00f6chtest" + "description": "F\u00fchre das Setup erneut aus, wenn du zus\u00e4tzliche Gateways verbinden m\u00f6chtest", + "title": "W\u00e4hle das Xiaomi Aqara Gateway, das du verbinden m\u00f6chtest" }, "settings": { "data": { + "key": "Der Schl\u00fcssel deines Gateways", "name": "Name des Gateways" }, + "description": "Der Schl\u00fcssel (das Passwort) kann mithilfe dieser Anleitung abgerufen werden: https://www.domoticz.com/wiki/Xiaomi_Gateway_(Aqara)#Adding_the_Xiaomi_Gateway_to_Domoticz. Wenn der Schl\u00fcssel nicht angegeben wird, sind nur die Sensoren zug\u00e4nglich", "title": "Xiaomi Aqara Gateway, optionale Einstellungen" }, "user": { "data": { "host": "IP-Adresse", + "interface": "Die zu verwendende Netzwerkschnittstelle", "mac": "MAC-Adresse" }, "description": "Stelle eine Verbindung zu deinem Xiaomi Aqara Gateway her. Wenn die IP- und MAC-Adressen leer bleiben, wird die automatische Erkennung verwendet", diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/de.json b/homeassistant/components/zha/translations/de.json index 61e9b8e37ba..a0cc570a900 100644 --- a/homeassistant/components/zha/translations/de.json +++ b/homeassistant/components/zha/translations/de.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen" }, + "flow_title": "ZHA: {name}", "step": { "pick_radio": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/nl.json b/homeassistant/components/zha/translations/nl.json index ddf208c8577..83e3426dcbb 100644 --- a/homeassistant/components/zha/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/zha/translations/nl.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken" }, + "flow_title": "ZHA: {name}", "step": { "pick_radio": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/no.json b/homeassistant/components/zha/translations/no.json index a99e74fc6c7..3917ebd103b 100644 --- a/homeassistant/components/zha/translations/no.json +++ b/homeassistant/components/zha/translations/no.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Tilkobling mislyktes" }, + "flow_title": "ZHA: {name}", "step": { "pick_radio": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/zha/translations/zh-Hant.json index 65825074313..c1ad9b82262 100644 --- a/homeassistant/components/zha/translations/zh-Hant.json +++ b/homeassistant/components/zha/translations/zh-Hant.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557" }, + "flow_title": "ZHA\uff1a{name}", "step": { "pick_radio": { "data": {