diff --git a/homeassistant/components/accuweather/translations/hu.json b/homeassistant/components/accuweather/translations/hu.json index ce4721693f3..3cb78005d46 100644 --- a/homeassistant/components/accuweather/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/accuweather/translations/hu.json @@ -15,6 +15,7 @@ "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g", "name": "N\u00e9v" }, + "description": "Ha seg\u00edts\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9ge a konfigur\u00e1l\u00e1shoz, n\u00e9zze meg itt: https://www.home-assistant.io/integrations/accuweather/ \n\nEgyes \u00e9rz\u00e9kel\u0151k alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint nincsenek enged\u00e9lyezve. Az integr\u00e1ci\u00f3s konfigur\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n enged\u00e9lyezheti \u0151ket az entit\u00e1s-nyilv\u00e1ntart\u00e1sban.\nAz id\u0151j\u00e1r\u00e1s-el\u0151rejelz\u00e9s alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint nincs enged\u00e9lyezve. Ezt az integr\u00e1ci\u00f3s be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokban enged\u00e9lyezheti.", "title": "AccuWeather" } } @@ -22,6 +23,10 @@ "options": { "step": { "user": { + "data": { + "forecast": "Id\u0151j\u00e1r\u00e1s el\u0151rejelz\u00e9s" + }, + "description": "Az AccuWeather API kulcs ingyenes verzi\u00f3j\u00e1nak korl\u00e1tai miatt, amikor enged\u00e9lyezi az id\u0151j\u00e1r\u00e1s -el\u0151rejelz\u00e9st, az adatfriss\u00edt\u00e9seket 40 percenk\u00e9nt 80 percenk\u00e9nt hajtj\u00e1k v\u00e9gre.", "title": "AccuWeather be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" } } diff --git a/homeassistant/components/acmeda/translations/hu.json b/homeassistant/components/acmeda/translations/hu.json index 6105977de80..f302995e7e9 100644 --- a/homeassistant/components/acmeda/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/acmeda/translations/hu.json @@ -2,6 +2,14 @@ "config": { "abort": { "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "id": "Gazdag\u00e9p azonos\u00edt\u00f3" + }, + "title": "V\u00e1lassza ki a hozz\u00e1adni k\u00edv\u00e1nt hubot" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adax/translations/hu.json b/homeassistant/components/adax/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..726381a4dd7 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/adax/translations/hu.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni", + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "account_id": "Fi\u00f3k ID", + "host": "Gazdag\u00e9p", + "password": "Jelsz\u00f3" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/adguard/translations/hu.json b/homeassistant/components/adguard/translations/hu.json index 22fb5539bfa..8a860caf79d 100644 --- a/homeassistant/components/adguard/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/adguard/translations/hu.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "existing_instance_updated": "Friss\u00edtette a megl\u00e9v\u0151 konfigur\u00e1ci\u00f3t." }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" @@ -19,7 +20,8 @@ "ssl": "SSL tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny haszn\u00e1lata", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v", "verify_ssl": "SSL-tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny ellen\u0151rz\u00e9se" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be az AdGuard Home p\u00e9ld\u00e1nyt, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye a fel\u00fcgyeletet \u00e9s az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st." } } } diff --git a/homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json b/homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json index 49968ceea75..fff86517073 100644 --- a/homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json @@ -12,7 +12,8 @@ "data": { "host": "Hoszt", "port": "Port" - } + }, + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be az Agent DVR-t" } } } diff --git a/homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json b/homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json index e7c47e93793..043a2402283 100644 --- a/homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json @@ -34,13 +34,29 @@ "data": { "ip_address": "Hoszt", "password": "Jelsz\u00f3" - } + }, + "description": "Szem\u00e9lyes AirVisual egys\u00e9g figyel\u00e9se. A jelsz\u00f3 lek\u00e9rhet\u0151 a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet\u00e9r\u0151l.", + "title": "AirVisual Node/Pro konfigur\u00e1l\u00e1sa" }, "reauth_confirm": { "data": { "api_key": "API kulcs" }, "title": "Az AirVisual \u00fajb\u00f3li hiteles\u00edt\u00e9se" + }, + "user": { + "description": "V\u00e1lassza ki, hogy milyen t\u00edpus\u00fa AirVisual adatokat szeretne figyelni.", + "title": "Az AirVisual konfigur\u00e1l\u00e1sa" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "show_on_map": "A megfigyelt f\u00f6ldrajz megjelen\u00edt\u00e9se a t\u00e9rk\u00e9pen" + }, + "title": "Az AirVisual konfigur\u00e1l\u00e1sa" } } } diff --git a/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.hu.json b/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.hu.json new file mode 100644 index 00000000000..93fbb2ce510 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/airvisual/translations/sensor.hu.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "state": { + "airvisual__pollutant_label": { + "co": "Sz\u00e9n-monoxid", + "n2": "Nitrog\u00e9n-dioxid", + "o3": "\u00d3zon", + "p1": "PM10", + "p2": "PM2.5", + "s2": "K\u00e9n-dioxid" + }, + "airvisual__pollutant_level": { + "good": "J\u00f3", + "hazardous": "Vesz\u00e9lyes", + "moderate": "M\u00e9rs\u00e9kelt", + "unhealthy": "Eg\u00e9szs\u00e9gtelen", + "unhealthy_sensitive": "Eg\u00e9szs\u00e9gtelen az \u00e9rz\u00e9keny csoportok sz\u00e1m\u00e1ra", + "very_unhealthy": "Nagyon eg\u00e9szs\u00e9gtelen" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/hu.json b/homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/hu.json index 961006938d9..5eba25a9ec2 100644 --- a/homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/hu.json @@ -9,7 +9,12 @@ "trigger": "{entity_name} riaszt\u00e1si esem\u00e9ny ind\u00edt\u00e1sa" }, "condition_type": { - "is_armed_vacation": "{entity_name} nyaral\u00e1s \u00e9les\u00edtve" + "is_armed_away": "{entity_name} \u00e9les\u00edtve van", + "is_armed_home": "{entity_name} \u00e9les\u00edtett otthoni m\u00f3dban", + "is_armed_night": "{entity_name} \u00e9les\u00edtett \u00e9jszaka m\u00f3dban", + "is_armed_vacation": "{entity_name} nyaral\u00e1s \u00e9les\u00edtve", + "is_disarmed": "{entity_name} hat\u00e1stalan\u00edtva", + "is_triggered": "{entity_name} aktiv\u00e1lva van" }, "trigger_type": { "armed_away": "{entity_name} t\u00e1voz\u00f3 m\u00f3dban lett \u00e9les\u00edtve", diff --git a/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/hu.json b/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/hu.json index 47db325f06c..ace9c7059ca 100644 --- a/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/alarmdecoder/translations/hu.json @@ -31,6 +31,7 @@ "error": { "int": "Az al\u00e1bbi mez\u0151nek eg\u00e9sz sz\u00e1mnak kell lennie.", "loop_range": "Az RF hurok eg\u00e9sz sz\u00e1m\u00e1nak 1 \u00e9s 4 k\u00f6z\u00f6tt kell lennie.", + "loop_rfid": "Az RF hurok nem haszn\u00e1lhat\u00f3 RF sorozat n\u00e9lk\u00fcl.", "relay_inclusive": "A rel\u00e9c\u00edm \u00e9s a rel\u00e9csatorna egym\u00e1st\u00f3l f\u00fcgg, \u00e9s egy\u00fctt kell felt\u00fcntetni." }, "step": { @@ -55,6 +56,7 @@ "zone_name": "Z\u00f3na neve", "zone_relayaddr": "Rel\u00e9 c\u00edm", "zone_relaychan": "Rel\u00e9 csatorna", + "zone_rfid": "RF soros", "zone_type": "Z\u00f3na t\u00edpusa" }, "description": "Adja meg a {zone_number} z\u00f3na adatait. {zone_number} z\u00f3na t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez hagyja \u00fcresen a Z\u00f3na neve elemet.", diff --git a/homeassistant/components/ambiclimate/translations/hu.json b/homeassistant/components/ambiclimate/translations/hu.json index 04035f04cca..3898535c427 100644 --- a/homeassistant/components/ambiclimate/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/ambiclimate/translations/hu.json @@ -1,11 +1,22 @@ { "config": { "abort": { + "access_token": "Ismeretlen hiba a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token gener\u00e1l\u00e1s\u00e1ban.", "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rlek, k\u00f6vesd a dokument\u00e1ci\u00f3t." }, "create_entry": { "default": "Sikeres hiteles\u00edt\u00e9s" + }, + "error": { + "follow_link": "K\u00e9rlek, k\u00f6vesd a hivatkoz\u00e1st \u00e9s hiteles\u00edtsd magad miel\u0151tt megnyomod a K\u00fcld\u00e9s gombot", + "no_token": "Nem hiteles\u00edtett Ambiclimate" + }, + "step": { + "auth": { + "description": "K\u00e9rj\u00fck, k\u00f6vesse ezt a [link] ({authorization_url} Author_url}) \u00e9s ** Enged\u00e9lyezze ** a hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st Ambiclimate -fi\u00f3kj\u00e1hoz, majd t\u00e9rjen vissza, \u00e9s nyomja meg az al\u00e1bbi ** K\u00fcld\u00e9s ** gombot.\n (Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a megadott visszah\u00edv\u00e1si URL {cb_url})", + "title": "Ambiclimate hiteles\u00edt\u00e9se" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/hu.json b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/hu.json index e1784c4ad66..dfccbbe7143 100644 --- a/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/arcam_fmj/translations/hu.json @@ -5,13 +5,21 @@ "already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r folyamatban van.", "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" }, + "error": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + }, "flow_title": "{host}", "step": { + "confirm": { + "description": "Hozz\u00e1 szeretn\u00e9 adni az Arcam FMJ \"{host}\" eszk\u00f6zt a HomeAssistanthoz?" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt", "port": "Port" - } + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg az eszk\u00f6z gazdag\u00e9pnev\u00e9t vagy IP-c\u00edm\u00e9t." } } } diff --git a/homeassistant/components/atag/translations/hu.json b/homeassistant/components/atag/translations/hu.json index 134f3bedfe8..8c3b4a055b0 100644 --- a/homeassistant/components/atag/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/atag/translations/hu.json @@ -4,14 +4,16 @@ "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" }, "error": { - "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "unauthorized": "A p\u00e1ros\u00edt\u00e1s megtagadva, ellen\u0151rizze az eszk\u00f6z hiteles\u00edt\u00e9si k\u00e9r\u00e9s\u00e9t" }, "step": { "user": { "data": { "host": "Hoszt", "port": "Port" - } + }, + "title": "Csatlakoz\u00e1s az eszk\u00f6zh\u00f6z" } } } diff --git a/homeassistant/components/august/translations/hu.json b/homeassistant/components/august/translations/hu.json index fec6ad93b26..aeaef514e71 100644 --- a/homeassistant/components/august/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/august/translations/hu.json @@ -30,6 +30,7 @@ "data": { "code": "Ellen\u0151rz\u0151 k\u00f3d" }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a {login_method} ({username}), \u00e9s \u00edrja be al\u00e1bb az ellen\u0151rz\u0151 k\u00f3dot", "title": "K\u00e9tfaktoros hiteles\u00edt\u00e9s" } } diff --git a/homeassistant/components/awair/translations/hu.json b/homeassistant/components/awair/translations/hu.json index 53827adf344..f465186a95b 100644 --- a/homeassistant/components/awair/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/awair/translations/hu.json @@ -21,7 +21,8 @@ "data": { "access_token": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token", "email": "E-mail" - } + }, + "description": "Regisztr\u00e1lnia kell az Awair fejleszt\u0151i hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si tokenj\u00e9hez a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen: https://developer.getawair.com/onboard/login" } } } diff --git a/homeassistant/components/axis/translations/hu.json b/homeassistant/components/axis/translations/hu.json index 972690ede97..709de5851ad 100644 --- a/homeassistant/components/axis/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/axis/translations/hu.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "link_local_address": "A linkek helyi c\u00edmei nem t\u00e1mogatottak", + "not_axis_device": "A felfedezett eszk\u00f6z nem Axis eszk\u00f6z" }, "error": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", @@ -17,7 +19,8 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be az Axis eszk\u00f6zt" } } }, @@ -26,7 +29,8 @@ "configure_stream": { "data": { "stream_profile": "V\u00e1lassza ki a haszn\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt adatfolyam-profilt" - } + }, + "title": "Axis eszk\u00f6z vide\u00f3 stream opci\u00f3k" } } } diff --git a/homeassistant/components/azure_devops/translations/hu.json b/homeassistant/components/azure_devops/translations/hu.json index f85c6795fd5..e42ebc8d8e2 100644 --- a/homeassistant/components/azure_devops/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/azure_devops/translations/hu.json @@ -6,14 +6,25 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", - "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "project_error": "Nem siker\u00fclt lek\u00e9rni a projekt adatait." }, "flow_title": "{project_url}", "step": { "reauth": { - "description": "A(z) {project_url} hiteles\u00edt\u00e9se nem siker\u00fclt. K\u00e9rj\u00fck, adja meg jelenlegi hiteles\u00edt\u0151 adatait." + "data": { + "personal_access_token": "Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token (PAT)" + }, + "description": "A(z) {project_url} hiteles\u00edt\u00e9se nem siker\u00fclt. K\u00e9rj\u00fck, adja meg jelenlegi hiteles\u00edt\u0151 adatait.", + "title": "\u00dajrahiteles\u00edt\u00e9s" }, "user": { + "data": { + "organization": "Szervezet", + "personal_access_token": "Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token (PAT)", + "project": "Projekt" + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtson be egy Azure DevOps-p\u00e9ld\u00e1nyt a projekt el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez. Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token csak mag\u00e1nprojekthez sz\u00fcks\u00e9ges.", "title": "Azure DevOps Project hozz\u00e1ad\u00e1sa" } } diff --git a/homeassistant/components/blebox/translations/hu.json b/homeassistant/components/blebox/translations/hu.json index 97a6c1bdc18..ce51a8a0967 100644 --- a/homeassistant/components/blebox/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/blebox/translations/hu.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "config": { "abort": { + "address_already_configured": "Egy BleBox-eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van a(z) {address} c\u00edmen.", "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" }, "error": { @@ -14,7 +15,9 @@ "data": { "host": "IP c\u00edm", "port": "Port" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a BleBox k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket a Homeassistantba val\u00f3 integr\u00e1ci\u00f3hoz.", + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be a BleBox eszk\u00f6zt" } } } diff --git a/homeassistant/components/blink/translations/hu.json b/homeassistant/components/blink/translations/hu.json index e56b142a5b0..135a2f7ef2e 100644 --- a/homeassistant/components/blink/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/blink/translations/hu.json @@ -21,7 +21,19 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Jelentkezzen be Blink-fi\u00f3kkal" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "simple_options": { + "data": { + "scan_interval": "Szkennel\u00e9si intervallum (m\u00e1sodperc)" + }, + "description": "Blink integr\u00e1ci\u00f3 konfigur\u00e1l\u00e1sa", + "title": "Villog\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek" } } } diff --git a/homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json b/homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json index fbb23fdee04..5f96af8bad7 100644 --- a/homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json @@ -14,12 +14,14 @@ "data": { "pin": "PIN-k\u00f3d" }, + "description": "\u00cdrja be a Sony Bravia TV -n l\u00e1that\u00f3 PIN -k\u00f3dot. \n\n Ha a PIN -k\u00f3d nem jelenik meg, t\u00f6r\u00f6lje a Home Assistant regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t a t\u00e9v\u00e9n, l\u00e9pjen a k\u00f6vetkez\u0151re: Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok - > H\u00e1l\u00f3zat - > T\u00e1voli eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai - > T\u00e1vol\u00edtsa el a t\u00e1voli eszk\u00f6z regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t.", "title": "Sony Bravia TV enged\u00e9lyez\u00e9se" }, "user": { "data": { "host": "Hoszt" }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Sony Bravia TV integr\u00e1ci\u00f3t. Ha probl\u00e9m\u00e1i vannak a konfigur\u00e1ci\u00f3val, l\u00e1togasson el a k\u00f6vetkez\u0151 oldalra: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\n Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a TV be van kapcsolva.", "title": "Sony Bravia TV" } } diff --git a/homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json b/homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json index 499a7d92331..51feb8b75d7 100644 --- a/homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json @@ -11,10 +11,13 @@ "user": { "data": { "host": "Hoszt", + "passkey": "Jelsz\u00f3 karakterl\u00e1nc", "password": "Jelsz\u00f3", "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a BSB-Lan eszk\u00f6zt az HomeAssistantba val\u00f3 integr\u00e1ci\u00f3hoz.", + "title": "Csatlakoz\u00e1s a BSB-Lan eszk\u00f6zh\u00f6z" } } } diff --git a/homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json b/homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json index 2ae516565e3..de459c324df 100644 --- a/homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json @@ -4,14 +4,21 @@ "already_configured": "A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "import_failed": "Nem siker\u00fclt import\u00e1lni a konfigur\u00e1ci\u00f3t" }, + "error": { + "connection_refused": "A kapcsolat megtagadva a gazdag\u00e9phez val\u00f3 csatlakoz\u00e1skor", + "connection_timeout": "T\u00fall\u00e9p\u00e9s, amikor ehhez a gazdag\u00e9phez kapcsol\u00f3dik", + "resolve_failed": "Ez a gazdag\u00e9p nem oldhat\u00f3 fel" + }, "step": { "user": { "data": { "host": "Hoszt", "name": "A tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny neve", "port": "Port" - } + }, + "title": "Hat\u00e1rozza meg a vizsg\u00e1land\u00f3 tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyt" } } - } + }, + "title": "Tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny lej\u00e1rata" } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/co2signal/translations/hu.json b/homeassistant/components/co2signal/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..00bc19e7b49 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/co2signal/translations/hu.json @@ -0,0 +1,34 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "api_ratelimit": "API D\u00edjkorl\u00e1t t\u00fall\u00e9pve", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "error": { + "api_ratelimit": "API D\u00edjkorl\u00e1t t\u00fall\u00e9pve", + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "step": { + "coordinates": { + "data": { + "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g", + "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g" + } + }, + "country": { + "data": { + "country_code": "Orsz\u00e1g k\u00f3d" + } + }, + "user": { + "data": { + "api_key": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token", + "location": "Adatok lek\u00e9rdez\u00e9se a" + }, + "description": "Token k\u00e9r\u00e9s\u00e9hez l\u00e1togasson el a https://co2signal.com/ webhelyre." + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/control4/translations/hu.json b/homeassistant/components/control4/translations/hu.json index 68cb4fe23a9..5d41eb09a84 100644 --- a/homeassistant/components/control4/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/control4/translations/hu.json @@ -14,6 +14,16 @@ "host": "IP c\u00edm", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg Control4-fi\u00f3kj\u00e1nak adatait \u00e9s a helyi vez\u00e9rl\u0151 IP-c\u00edm\u00e9t." + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "scan_interval": "Friss\u00edt\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tti m\u00e1sodpercek" } } } diff --git a/homeassistant/components/coolmaster/translations/hu.json b/homeassistant/components/coolmaster/translations/hu.json index bf67763ca6b..d52dba6b4b4 100644 --- a/homeassistant/components/coolmaster/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/coolmaster/translations/hu.json @@ -1,14 +1,21 @@ { "config": { "error": { - "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "no_units": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 HVAC egys\u00e9g a CoolMasterNet gazdag\u00e9pben." }, "step": { "user": { "data": { + "cool": "T\u00e1mogatott a h\u0171t\u00e9si m\u00f3d(ok)", + "dry": "T\u00e1mogassa a p\u00e1r\u00e1tlan\u00edt\u00f3 m\u00f3d(ok)", + "fan_only": "T\u00e1mogaott csak ventil\u00e1tor m\u00f3d(ok)", + "heat": "T\u00e1mogatott f\u0171t\u00e9si m\u00f3d(ok)", + "heat_cool": "T\u00e1mogatott f\u0171t\u00e9si/h\u0171t\u00e9si m\u00f3d(ok)", "host": "Hoszt", "off": "Ki lehet kapcsolni" - } + }, + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be a CoolMasterNet kapcsolat r\u00e9szleteit." } } } diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/hu.json b/homeassistant/components/deconz/translations/hu.json index 84493ccb9f6..bc003a279e8 100644 --- a/homeassistant/components/deconz/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/deconz/translations/hu.json @@ -26,12 +26,18 @@ "host": "Hoszt", "port": "Port" } + }, + "user": { + "data": { + "host": "V\u00e1lassza ki a felfedezett deCONZ \u00e1tj\u00e1r\u00f3t" + } } } }, "device_automation": { "trigger_subtype": { "both_buttons": "Mindk\u00e9t gomb", + "bottom_buttons": "Als\u00f3 gombok", "button_1": "Els\u0151 gomb", "button_2": "M\u00e1sodik gomb", "button_3": "Harmadik gomb", @@ -52,6 +58,7 @@ "side_4": "4. oldal", "side_5": "5. oldal", "side_6": "6. oldal", + "top_buttons": "Fels\u0151 gombok", "turn_off": "Kikapcsolva", "turn_on": "Bekapcsolva" }, @@ -63,6 +70,7 @@ "remote_button_quadruple_press": "\"{subtype}\" gombra n\u00e9gyszer kattintottak", "remote_button_quintuple_press": "\"{subtype}\" gombra \u00f6tsz\u00f6r kattintottak", "remote_button_rotated": "A gomb elforgatva: \"{subtype}\"", + "remote_button_rotated_fast": "A gomb gyorsan elfordult: \"{subtype}\"", "remote_button_rotation_stopped": "A (z) \"{subtype}\" gomb forg\u00e1sa le\u00e1llt", "remote_button_short_press": "\"{subtype}\" gomb lenyomva", "remote_button_short_release": "\"{subtype}\" gomb elengedve", @@ -93,7 +101,8 @@ "allow_deconz_groups": "DeCONZ f\u00e9nycsoportok enged\u00e9lyez\u00e9se", "allow_new_devices": "Enged\u00e9lyezze az \u00faj eszk\u00f6z\u00f6k automatikus hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t" }, - "description": "A deCONZ eszk\u00f6zt\u00edpusok l\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1nak konfigur\u00e1l\u00e1sa" + "description": "A deCONZ eszk\u00f6zt\u00edpusok l\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1nak konfigur\u00e1l\u00e1sa", + "title": "deCONZ opci\u00f3k" } } } diff --git a/homeassistant/components/demo/translations/hu.json b/homeassistant/components/demo/translations/hu.json index 0f8f1673d43..3bfe095189a 100644 --- a/homeassistant/components/demo/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/demo/translations/hu.json @@ -1,9 +1,16 @@ { "options": { "step": { + "init": { + "data": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + } + }, "options_1": { "data": { "bool": "Opcion\u00e1lis logikai \u00e9rt\u00e9k", + "constant": "\u00c1lland\u00f3", "int": "Numerikus bemenet" } }, diff --git a/homeassistant/components/denonavr/translations/hu.json b/homeassistant/components/denonavr/translations/hu.json index e6727d3c29f..43ee362d65a 100644 --- a/homeassistant/components/denonavr/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/denonavr/translations/hu.json @@ -3,17 +3,32 @@ "abort": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r folyamatban van.", - "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra. A h\u00e1l\u00f3zati \u00e9s Ethernet k\u00e1belek kih\u00faz\u00e1sa \u00e9s \u00fajracsatlakoztat\u00e1sa seg\u00edthet" + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra. A h\u00e1l\u00f3zati \u00e9s Ethernet k\u00e1belek kih\u00faz\u00e1sa \u00e9s \u00fajracsatlakoztat\u00e1sa seg\u00edthet", + "not_denonavr_manufacturer": "Nem egy Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati vev\u0151, felfedezett gy\u00e1rt\u00f3 nem egyezik", + "not_denonavr_missing": "Nem Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati vev\u0151, a felfedez\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3k nem teljesek" }, "error": { "discovery_error": "Nem siker\u00fclt megtal\u00e1lni a Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati er\u0151s\u00edt\u0151t" }, "flow_title": "{name}", "step": { + "confirm": { + "description": "K\u00e9rj\u00fck, er\u0151s\u00edtse meg a vev\u0151 hozz\u00e1ad\u00e1s\u00e1t", + "title": "Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati vev\u0151k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek" + }, + "select": { + "data": { + "select_host": "Vev\u0151 IP-c\u00edme" + }, + "description": "Futtassa \u00fajra a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, ha tov\u00e1bbi vev\u0151k\u00e9sz\u00fcl\u00e9keket szeretne csatlakoztatni", + "title": "V\u00e1lassza ki a csatlakoztatni k\u00edv\u00e1nt vev\u0151t" + }, "user": { "data": { "host": "IP c\u00edm" - } + }, + "description": "Csatlakozzon a vev\u0151h\u00f6z, ha az IP-c\u00edm nincs be\u00e1ll\u00edtva, az automatikus felder\u00edt\u00e9st haszn\u00e1lja", + "title": "Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati vev\u0151k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek" } } }, @@ -21,8 +36,13 @@ "step": { "init": { "data": { - "update_audyssey": "Friss\u00edtse az Audyssey be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait" - } + "show_all_sources": "Az \u00f6sszes forr\u00e1s megjelen\u00edt\u00e9se", + "update_audyssey": "Friss\u00edtse az Audyssey be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait", + "zone2": "\u00c1ll\u00edtsa be a 2. z\u00f3n\u00e1t", + "zone3": "\u00c1ll\u00edtsa be a 3. z\u00f3n\u00e1t" + }, + "description": "Adja meg az opcion\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat", + "title": "Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati vev\u0151k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek" } } } diff --git a/homeassistant/components/dexcom/translations/hu.json b/homeassistant/components/dexcom/translations/hu.json index 45f38b22a84..039eb56f8f0 100644 --- a/homeassistant/components/dexcom/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/dexcom/translations/hu.json @@ -14,7 +14,9 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "server": "Szerver", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "Adja meg a Dexcom Share hiteles\u00edt\u0151 adatait", + "title": "Dexcom integr\u00e1ci\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" } } }, diff --git a/homeassistant/components/directv/translations/hu.json b/homeassistant/components/directv/translations/hu.json index 0309eb35881..3e0a7d5cb57 100644 --- a/homeassistant/components/directv/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/directv/translations/hu.json @@ -7,7 +7,15 @@ "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" }, + "flow_title": "{name}", "step": { + "ssdp_confirm": { + "data": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + }, + "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}-t?" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt" diff --git a/homeassistant/components/doorbird/translations/hu.json b/homeassistant/components/doorbird/translations/hu.json index 3f74783b7ac..cb4c46e699a 100644 --- a/homeassistant/components/doorbird/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/doorbird/translations/hu.json @@ -1,7 +1,9 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "link_local_address": "A linkek helyi c\u00edmei nem t\u00e1mogatottak", + "not_doorbird_device": "Ez az eszk\u00f6z nem DoorBird" }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", @@ -16,7 +18,18 @@ "name": "Eszk\u00f6z neve", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Csatlakozzon a DoorBird-hez" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "events": "Vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott esem\u00e9nyek list\u00e1ja." + }, + "description": "Adjon hozz\u00e1 vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott esem\u00e9nynevet minden k\u00f6vetni k\u00edv\u00e1nt esem\u00e9nyhez. Miut\u00e1n itt megadta \u0151ket, haszn\u00e1lja a DoorBird alkalmaz\u00e1st, hogy hozz\u00e1rendelje \u0151ket egy adott esem\u00e9nyhez. Tekintse meg a dokument\u00e1ci\u00f3t a https://www.home-assistant.io/integrations/doorbird/#events c\u00edmen. P\u00e9lda: valaki_pr\u00e9selt_gomb, mozg\u00e1s" } } } diff --git a/homeassistant/components/dunehd/translations/hu.json b/homeassistant/components/dunehd/translations/hu.json index cf0b593d546..148a6fde0d0 100644 --- a/homeassistant/components/dunehd/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/dunehd/translations/hu.json @@ -13,6 +13,7 @@ "data": { "host": "Hoszt" }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Dune HD integr\u00e1ci\u00f3t. Ha probl\u00e9m\u00e1i vannak a konfigur\u00e1ci\u00f3val, l\u00e1togasson el a k\u00f6vetkez\u0151 oldalra: https://www.home-assistant.io/integrations/dunehd \n\n Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a lej\u00e1tsz\u00f3 be van kapcsolva.", "title": "Dune HD" } } diff --git a/homeassistant/components/eafm/translations/hu.json b/homeassistant/components/eafm/translations/hu.json index 38863029f12..820958e4e6e 100644 --- a/homeassistant/components/eafm/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/eafm/translations/hu.json @@ -1,13 +1,16 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "no_stations": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e1rv\u00edzfigyel\u0151 \u00e1llom\u00e1s." }, "step": { "user": { "data": { "station": "\u00c1llom\u00e1s" - } + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a figyelni k\u00edv\u00e1nt \u00e1llom\u00e1st", + "title": "\u00c1rv\u00edzfigyel\u0151 \u00e1llom\u00e1s nyomon k\u00f6vet\u00e9se" } } } diff --git a/homeassistant/components/elgato/translations/hu.json b/homeassistant/components/elgato/translations/hu.json index ef6404bd92d..0cd9f2589b8 100644 --- a/homeassistant/components/elgato/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/elgato/translations/hu.json @@ -13,7 +13,12 @@ "data": { "host": "Hoszt", "port": "Port" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be az Elgato Light-ot, hogy integr\u00e1lhat\u00f3 legyen az HomeAssistantba." + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "Hozz\u00e1 szeretn\u00e9 adni a \"{serial_number}\" sorozatsz\u00e1m\u00fa Elgato Light-ot az HomeAssistanthoz?", + "title": "Felfedezett Elgato Light eszk\u00f6z(\u00f6k)" } } } diff --git a/homeassistant/components/elkm1/translations/hu.json b/homeassistant/components/elkm1/translations/hu.json index 83862dfb75f..ff6445f0b72 100644 --- a/homeassistant/components/elkm1/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/elkm1/translations/hu.json @@ -1,5 +1,9 @@ { "config": { + "abort": { + "address_already_configured": "Az ElkM1 ezzel a c\u00edmmel m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "already_configured": "Az ezzel az el\u0151taggal rendelkez\u0151 ElkM1 m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", @@ -8,10 +12,15 @@ "step": { "user": { "data": { + "address": "Az IP-c\u00edm vagy tartom\u00e1ny vagy soros port, ha soros kapcsolaton kereszt\u00fcl csatlakozik.", "password": "Jelsz\u00f3", + "prefix": "Egyedi el\u0151tag (hagyja \u00fcresen, ha csak egy ElkM1 van).", "protocol": "Protokoll", + "temperature_unit": "Az ElkM1 h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti egys\u00e9g haszn\u00e1lja.", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "A c\u00edmsornak a \u201ebiztons\u00e1gos\u201d \u00e9s a \u201enem biztons\u00e1gos\u201d \u201ec\u00edm [: port]\u201d form\u00e1tum\u00fanak kell lennie. P\u00e9lda: '192.168.1.1'. A port opcion\u00e1lis, \u00e9s alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint 2101 \u201enem biztons\u00e1gos\u201d \u00e9s 2601 \u201ebiztons\u00e1gos\u201d. A soros protokollhoz a c\u00edmnek 'tty [: baud]' form\u00e1tum\u00fanak kell lennie. P\u00e9lda: '/dev/ttyS1'. A baud opcion\u00e1lis, \u00e9s alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint 115200.", + "title": "Csatlakoz\u00e1s az Elk-M1 vez\u00e9rl\u0151h\u00f6z" } } } diff --git a/homeassistant/components/energy/translations/hu.json b/homeassistant/components/energy/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..c8d85790fdd --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/energy/translations/hu.json @@ -0,0 +1,3 @@ +{ + "title": "Energia" +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/enocean/translations/hu.json b/homeassistant/components/enocean/translations/hu.json index 065747fb39d..9cc6843682c 100644 --- a/homeassistant/components/enocean/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/enocean/translations/hu.json @@ -1,7 +1,23 @@ { "config": { "abort": { + "invalid_dongle_path": "\u00c9rv\u00e9nytelen dongle \u00fatvonal", "single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges." + }, + "error": { + "invalid_dongle_path": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e9rv\u00e9nyes dongle ehhez az \u00fatvonalhoz" + }, + "step": { + "detect": { + "data": { + "path": "USB dongle el\u00e9r\u00e9si \u00fatja" + } + }, + "manual": { + "data": { + "path": "USB dongle el\u00e9r\u00e9si \u00fatja" + } + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/firmata/translations/hu.json b/homeassistant/components/firmata/translations/hu.json index 563ede56155..8224d177a9f 100644 --- a/homeassistant/components/firmata/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/firmata/translations/hu.json @@ -2,6 +2,10 @@ "config": { "abort": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + }, + "step": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/flick_electric/translations/hu.json b/homeassistant/components/flick_electric/translations/hu.json index f7ed726e433..90ea92089e1 100644 --- a/homeassistant/components/flick_electric/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/flick_electric/translations/hu.json @@ -11,6 +11,8 @@ "step": { "user": { "data": { + "client_id": "Kliens ID (opcion\u00e1lis)", + "client_secret": "Kliens jelsz\u00f3 (nem k\u00f6telez\u0151)", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, diff --git a/homeassistant/components/flipr/translations/hu.json b/homeassistant/components/flipr/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..4daf0446abc --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/flipr/translations/hu.json @@ -0,0 +1,30 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni", + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "no_flipr_id_found": "A fi\u00f3kj\u00e1hoz jelenleg nem tartozik Flipr-azonos\u00edt\u00f3. El\u0151sz\u00f6r ellen\u0151riznie kell, hogy m\u0171k\u00f6dik-e a Flipr mobilalkalmaz\u00e1s\u00e1val.", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "step": { + "flipr_id": { + "data": { + "flipr_id": "Flipr azonos\u00edt\u00f3" + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a Flipr azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t a list\u00e1b\u00f3l", + "title": "V\u00e1lassza ki a Flipr-t" + }, + "user": { + "data": { + "email": "Email", + "password": "Jelsz\u00f3" + }, + "description": "Csatlakozzon a Flipr-fi\u00f3kj\u00e1val.", + "title": "Csatlakoz\u00e1s a Flipr-hez" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/flume/translations/hu.json b/homeassistant/components/flume/translations/hu.json index e607ac4255e..e1780be5654 100644 --- a/homeassistant/components/flume/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/flume/translations/hu.json @@ -19,9 +19,13 @@ }, "user": { "data": { + "client_id": "\u00dcgyf\u00e9lazonos\u00edt\u00f3", + "client_secret": "\u00dcgyf\u00e9l jelszva", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "A Flume Personal API el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez \u201e\u00dcgyf\u00e9l-azonos\u00edt\u00f3t\u201d \u00e9s \u201e\u00dcgyf\u00e9ltitkot\u201d kell k\u00e9rnie a https://portal.flumetech.com/settings#token c\u00edmen.", + "title": "Csatlakozzon a Flume-fi\u00f3kj\u00e1hoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/flunearyou/translations/hu.json b/homeassistant/components/flunearyou/translations/hu.json index 4f8cca2a939..b9ef1712ced 100644 --- a/homeassistant/components/flunearyou/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/flunearyou/translations/hu.json @@ -11,7 +11,8 @@ "data": { "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g", "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g" - } + }, + "description": "Figyelje a felhaszn\u00e1l\u00f3alap\u00fa \u00e9s a CDC jelent\u00e9seket egy p\u00e1r koordin\u00e1t\u00e1ra." } } } diff --git a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/hu.json b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/hu.json index 3400984dcd6..aac95b2956a 100644 --- a/homeassistant/components/forked_daapd/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/forked_daapd/translations/hu.json @@ -1,17 +1,24 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "not_forked_daapd": "Az eszk\u00f6z nem forked-daapd kiszolg\u00e1l\u00f3." }, "error": { "forbidden": "Nem tud csatlakozni. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a forked-daapd h\u00e1l\u00f3zati enged\u00e9lyeket.", - "unknown_error": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" + "unknown_error": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt", + "websocket_not_enabled": "forked-daapd szerver websocket nincs enged\u00e9lyezve.", + "wrong_host_or_port": "Nem tud csatlakozni. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a gazdag\u00e9pet \u00e9s a portot.", + "wrong_password": "Helytelen jelsz\u00f3." }, "flow_title": "{name} ({host})", "step": { "user": { "data": { - "host": "Hoszt" + "host": "Hoszt", + "name": "Megjelen\u00edt\u00e9si n\u00e9v", + "password": "API jelsz\u00f3 (hagyja \u00fcresen, ha nincs jelsz\u00f3)", + "port": "API port" } } } diff --git a/homeassistant/components/freebox/translations/hu.json b/homeassistant/components/freebox/translations/hu.json index 1f0b848d3b6..c929d56f38e 100644 --- a/homeassistant/components/freebox/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/freebox/translations/hu.json @@ -9,6 +9,10 @@ "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { + "link": { + "description": "Kattintson a \u201eK\u00fcld\u00e9s\u201d gombra, majd \u00e9rintse meg a jobbra mutat\u00f3 nyilat az \u00fatv\u00e1laszt\u00f3n a Freebox regisztr\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz a HomeAssistant seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. \n\n ! [A gomb helye az \u00fatv\u00e1laszt\u00f3n] (/static/images/config_freebox.png)", + "title": "Freebox \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 linkel\u00e9se" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt", diff --git a/homeassistant/components/fritzbox/translations/hu.json b/homeassistant/components/fritzbox/translations/hu.json index 81639b1d830..50a81601310 100644 --- a/homeassistant/components/fritzbox/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/fritzbox/translations/hu.json @@ -4,6 +4,7 @@ "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r folyamatban van.", "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton", + "not_supported": "Csatlakoztatva az AVM FRITZ! Boxhoz, de nem tudja vez\u00e9relni az intelligens otthoni eszk\u00f6z\u00f6ket.", "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt" }, "error": { @@ -30,7 +31,8 @@ "host": "Hoszt", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "Adja meg az AVM FRITZ! Box adatait." } } } diff --git a/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/hu.json b/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/hu.json index 21a38c18e28..d6070db4fe7 100644 --- a/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/hu.json @@ -6,6 +6,7 @@ "step": { "user": { "data": { + "mmi": "MMI", "radius": "Sug\u00e1r" }, "title": "T\u00f6ltsd ki a sz\u0171r\u0151 adatait." diff --git a/homeassistant/components/gogogate2/translations/hu.json b/homeassistant/components/gogogate2/translations/hu.json index 641046d7745..30d6ef5c016 100644 --- a/homeassistant/components/gogogate2/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/gogogate2/translations/hu.json @@ -15,6 +15,7 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, + "description": "Adja meg a sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3kat al\u00e1bb.", "title": "A GogoGate2 vagy az iSmartGate be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" } } diff --git a/homeassistant/components/growatt_server/translations/hu.json b/homeassistant/components/growatt_server/translations/hu.json index d856d13a96b..5b2efc737fe 100644 --- a/homeassistant/components/growatt_server/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/growatt_server/translations/hu.json @@ -17,6 +17,7 @@ "data": { "name": "N\u00e9v", "password": "Jelsz\u00f3", + "url": "URL", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, "title": "Adja meg Growatt adatait" diff --git a/homeassistant/components/guardian/translations/hu.json b/homeassistant/components/guardian/translations/hu.json index ca9a746f9d9..15469bead1e 100644 --- a/homeassistant/components/guardian/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/guardian/translations/hu.json @@ -13,7 +13,11 @@ "data": { "ip_address": "IP c\u00edm", "port": "Port" - } + }, + "description": "Konfigur\u00e1lja a helyi Elexa Guardian eszk\u00f6zt." + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "Be akarja \u00e1ll\u00edtani ezt a Guardian eszk\u00f6zt?" } } } diff --git a/homeassistant/components/hangouts/translations/hu.json b/homeassistant/components/hangouts/translations/hu.json index 3c065b01169..2f02ba9f623 100644 --- a/homeassistant/components/hangouts/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/hangouts/translations/hu.json @@ -19,6 +19,7 @@ }, "user": { "data": { + "authorization_code": "Enged\u00e9lyez\u00e9si k\u00f3d (k\u00e9zi hiteles\u00edt\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges)", "email": "E-mail", "password": "Jelsz\u00f3" }, diff --git a/homeassistant/components/harmony/translations/hu.json b/homeassistant/components/harmony/translations/hu.json index a9cb6ccecee..4922bbd1ac6 100644 --- a/homeassistant/components/harmony/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/harmony/translations/hu.json @@ -7,11 +7,29 @@ "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, + "flow_title": "{name}", "step": { + "link": { + "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}({host})-t?", + "title": "A Logitech Harmony Hub be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" + }, "user": { "data": { - "host": "Hoszt" - } + "host": "Hoszt", + "name": "Hub neve" + }, + "title": "A Logitech Harmony Hub be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "activity": "Az alap\u00e9rtelmezett tev\u00e9kenys\u00e9g, amelyet akkor kell v\u00e9grehajtani, ha nincs megadva.", + "delay_secs": "A parancsok k\u00fcld\u00e9se k\u00f6z\u00f6tti k\u00e9s\u00e9s." + }, + "description": "Harmony Hub be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" } } } diff --git a/homeassistant/components/heos/translations/hu.json b/homeassistant/components/heos/translations/hu.json index 2fbce1993cd..c487b49ee47 100644 --- a/homeassistant/components/heos/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/heos/translations/hu.json @@ -10,7 +10,9 @@ "user": { "data": { "host": "Hoszt" - } + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg egy Heos-eszk\u00f6z gazdag\u00e9pnev\u00e9t vagy IP-c\u00edm\u00e9t (lehet\u0151leg egy vezet\u00e9kkel a h\u00e1l\u00f3zathoz csatlakoztatott eszk\u00f6zt).", + "title": "Csatlakoz\u00e1s a Heos-hoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/homeassistant/translations/he.json b/homeassistant/components/homeassistant/translations/he.json index f86d7b0dca0..20de5a2d1b7 100644 --- a/homeassistant/components/homeassistant/translations/he.json +++ b/homeassistant/components/homeassistant/translations/he.json @@ -8,6 +8,7 @@ "os_version": "\u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05ea \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05e4\u05e2\u05dc\u05d4", "python_version": "\u05d2\u05e8\u05e1\u05ea \u05e4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d5\u05df", "timezone": "\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d6\u05de\u05df", + "user": "\u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9", "version": "\u05d2\u05d9\u05e8\u05e1\u05d4" } } diff --git a/homeassistant/components/homeassistant/translations/hu.json b/homeassistant/components/homeassistant/translations/hu.json index 9eddeeba112..b4da84596bf 100644 --- a/homeassistant/components/homeassistant/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/homeassistant/translations/hu.json @@ -10,6 +10,7 @@ "os_version": "Oper\u00e1ci\u00f3s rendszer verzi\u00f3ja", "python_version": "Python verzi\u00f3", "timezone": "Id\u0151z\u00f3na", + "user": "Felhaszn\u00e1l\u00f3", "version": "Verzi\u00f3", "virtualenv": "Virtu\u00e1lis k\u00f6rnyezet" } diff --git a/homeassistant/components/homekit/translations/hu.json b/homeassistant/components/homekit/translations/hu.json index 1afc0183a0d..c6fdf0afd74 100644 --- a/homeassistant/components/homekit/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/homekit/translations/hu.json @@ -1,13 +1,18 @@ { "config": { + "abort": { + "port_name_in_use": "Az azonos nev\u0171 vagy port\u00fa tartoz\u00e9k vagy h\u00edd m\u00e1r konfigur\u00e1lva van." + }, "step": { "pairing": { + "description": "A p\u00e1ros\u00edt\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9hez k\u00f6vesse a \u201eHomeKit p\u00e1ros\u00edt\u00e1s\u201d szakasz \u201e\u00c9rtes\u00edt\u00e9sek\u201d szakasz\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 utas\u00edt\u00e1sokat.", "title": "HomeKit p\u00e1ros\u00edt\u00e1s" }, "user": { "data": { "include_domains": "Felvenni k\u00edv\u00e1nt domainek" }, + "description": "V\u00e1lassza ki a felvenni k\u00edv\u00e1nt domaineket. A domain minden t\u00e1mogatott entit\u00e1sa szerepelni fog. Minden tartoz\u00e9k m\u00f3dban k\u00fcl\u00f6n HomeKit p\u00e9ld\u00e1ny j\u00f6n l\u00e9tre minden TV m\u00e9dialej\u00e1tsz\u00f3hoz, tev\u00e9kenys\u00e9g alap\u00fa t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3hoz, z\u00e1rhoz \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9phez.", "title": "Felvenni k\u00edv\u00e1nt domainek kiv\u00e1laszt\u00e1sa" } } @@ -15,12 +20,17 @@ "options": { "step": { "advanced": { + "data": { + "auto_start": "Automatikus ind\u00edt\u00e1s (tiltsa le, ha manu\u00e1lisan h\u00edvja a homekit.start szolg\u00e1ltat\u00e1st)" + }, + "description": "Ezeket a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat csak akkor kell m\u00f3dos\u00edtani, ha a HomeKit nem m\u0171k\u00f6dik.", "title": "Halad\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" }, "cameras": { "data": { "camera_copy": "A nat\u00edv H.264 streameket t\u00e1mogat\u00f3 kamer\u00e1k" }, + "description": "Ellen\u0151rizze az \u00f6sszes kamer\u00e1t, amely t\u00e1mogatja a nat\u00edv H.264 adatfolyamokat. Ha a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p nem ad ki H.264 adatfolyamot, a rendszer \u00e1tk\u00f3dolja a vide\u00f3t H.264 form\u00e1tumba a HomeKit sz\u00e1m\u00e1ra. Az \u00e1tk\u00f3dol\u00e1shoz nagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u0171 CPU sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem fog m\u0171k\u00f6dni egylapos sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken.", "title": "V\u00e1laszd ki a kamera vide\u00f3 kodekj\u00e9t." }, "include_exclude": { @@ -28,6 +38,7 @@ "entities": "Entit\u00e1sok", "mode": "M\u00f3d" }, + "description": "V\u00e1lassza ki a felvenni k\u00edv\u00e1nt entit\u00e1sokat. Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 m\u00f3dban csak egyetlen entit\u00e1s szerepel. H\u00eddbefogad\u00e1si m\u00f3dban a tartom\u00e1ny \u00f6sszes entit\u00e1sa szerepelni fog, hacsak nincsenek kijel\u00f6lve konkr\u00e9t entit\u00e1sok. H\u00eddkiz\u00e1r\u00e1si m\u00f3dban a domain \u00f6sszes entit\u00e1sa szerepelni fog, kiv\u00e9ve a kiz\u00e1rt entit\u00e1sokat. A legjobb teljes\u00edtm\u00e9ny \u00e9rdek\u00e9ben minden TV m\u00e9dialej\u00e1tsz\u00f3hoz, tev\u00e9kenys\u00e9galap\u00fa t\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3hoz, z\u00e1rhoz \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9phez k\u00fcl\u00f6n HomeKit tartoz\u00e9kot hoznak l\u00e9tre.", "title": "V\u00e1laszd ki a felvenni k\u00edv\u00e1nt entit\u00e1sokat" }, "init": { @@ -35,6 +46,7 @@ "include_domains": "Felvenni k\u00edv\u00e1nt domainek", "mode": "M\u00f3d" }, + "description": "A HomeKit konfigur\u00e1lhat\u00f3 \u00fagy, hogy egy h\u00edd vagy egyetlen tartoz\u00e9k l\u00e1that\u00f3 legyen. Kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 m\u00f3dban csak egyetlen entit\u00e1s haszn\u00e1lhat\u00f3. A tartoz\u00e9k m\u00f3dra van sz\u00fcks\u00e9g ahhoz, hogy a TV -eszk\u00f6zoszt\u00e1ly\u00fa m\u00e9dialej\u00e1tsz\u00f3k megfelel\u0151en m\u0171k\u00f6djenek. A \u201eTartalmazand\u00f3 tartom\u00e1nyok\u201d entit\u00e1sai szerepelni fognak a HomeKitben. A k\u00f6vetkez\u0151 k\u00e9perny\u0151n kiv\u00e1laszthatja, hogy mely entit\u00e1sokat k\u00edv\u00e1nja felvenni vagy kiz\u00e1rni a list\u00e1b\u00f3l.", "title": "V\u00e1laszd ki a felvenni k\u00edv\u00e1nt domaineket." }, "yaml": { diff --git a/homeassistant/components/homekit_controller/translations/hu.json b/homeassistant/components/homekit_controller/translations/hu.json index cd06d12e809..1ad63bfb508 100644 --- a/homeassistant/components/homekit_controller/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/homekit_controller/translations/hu.json @@ -21,6 +21,7 @@ "flow_title": "HomeKit tartoz\u00e9k: {name}", "step": { "busy_error": { + "description": "Sz\u00fcntesse meg a p\u00e1ros\u00edt\u00e1st az \u00f6sszes vez\u00e9rl\u0151n, vagy pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajraind\u00edtani az eszk\u00f6zt, majd folytassa a p\u00e1ros\u00edt\u00e1st.", "title": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r p\u00e1rosul egy m\u00e1sik vez\u00e9rl\u0151vel" }, "max_tries_error": { @@ -36,6 +37,7 @@ "title": "HomeKit tartoz\u00e9k p\u00e1ros\u00edt\u00e1sa" }, "protocol_error": { + "description": "El\u0151fordulhat, hogy a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k nincs p\u00e1ros\u00edt\u00e1si m\u00f3dban, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g lehet fizikai vagy virtu\u00e1lis gombnyom\u00e1sra. Gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy az eszk\u00f6z p\u00e1ros\u00edt\u00e1si m\u00f3dban van, vagy pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajraind\u00edtani az eszk\u00f6zt, majd folytassa a p\u00e1ros\u00edt\u00e1st.", "title": "Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a tartoz\u00e9kkal val\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n" }, "user": { diff --git a/homeassistant/components/honeywell/translations/hu.json b/homeassistant/components/honeywell/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..5583dc22f2e --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/honeywell/translations/hu.json @@ -0,0 +1,17 @@ +{ + "config": { + "error": { + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg a mytotalconnectcomfort.com webhelyre val\u00f3 bejelentkez\u00e9shez haszn\u00e1lt hiteles\u00edt\u0151 adatokat.", + "title": "Honeywell Total Connect Comfort (USA)" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/huawei_lte/translations/hu.json b/homeassistant/components/huawei_lte/translations/hu.json index eff9c8a813b..22bd37c37ba 100644 --- a/homeassistant/components/huawei_lte/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/huawei_lte/translations/hu.json @@ -11,6 +11,8 @@ "incorrect_username": "Helytelen felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", "invalid_url": "\u00c9rv\u00e9nytelen URL", + "login_attempts_exceeded": "T\u00fall\u00e9pte a maxim\u00e1lis bejelentkez\u00e9si k\u00eds\u00e9rleteket. K\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra k\u00e9s\u0151bb", + "response_error": "Ismeretlen hiba az eszk\u00f6zr\u0151l", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "flow_title": "{name}", @@ -21,6 +23,7 @@ "url": "URL", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, + "description": "Adja meg az eszk\u00f6z hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si adatait.", "title": "Huawei LTE konfigur\u00e1l\u00e1sa" } } diff --git a/homeassistant/components/hue/translations/hu.json b/homeassistant/components/hue/translations/hu.json index d0aa043b10b..91321f9c6fd 100644 --- a/homeassistant/components/hue/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/hue/translations/hu.json @@ -35,12 +35,32 @@ }, "device_automation": { "trigger_subtype": { + "button_1": "Els\u0151 gomb", + "button_2": "M\u00e1sodik gomb", + "button_3": "Harmadik gomb", + "button_4": "Negyedik gomb", + "dim_down": "S\u00f6t\u00e9t\u00edt", + "dim_up": "Vil\u00e1gos\u00edt", + "double_buttons_1_3": "Els\u0151 \u00e9s harmadik gomb", + "double_buttons_2_4": "M\u00e1sodik \u00e9s negyedik gomb", "turn_off": "Kikapcsol\u00e1s", "turn_on": "Bekapcsol\u00e1s" }, "trigger_type": { + "remote_button_long_release": "A \"{subtype}\" gomb hossz\u00fa megnyom\u00e1s ut\u00e1n elengedve", "remote_button_short_press": "\"{subtype}\" gomb lenyomva", - "remote_button_short_release": "\"{subtype}\" gomb elengedve" + "remote_button_short_release": "\"{subtype}\" gomb elengedve", + "remote_double_button_long_press": "Mindk\u00e9t \"{subtype}\" hossz\u00fa megnyom\u00e1st k\u00f6vet\u0151en megjelent", + "remote_double_button_short_press": "Mindk\u00e9t \"{subtype}\" megjelent" + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "allow_hue_groups": "Hue csoportok enged\u00e9lyez\u00e9se" + } + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json b/homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json index 3de1b9d0117..1fedd8bc126 100644 --- a/homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json @@ -9,10 +9,15 @@ }, "flow_title": "{name} ({host})", "step": { + "link": { + "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}({host})-t?", + "title": "Csatlakozzon a PowerView Hubhoz" + }, "user": { "data": { "host": "IP c\u00edm" - } + }, + "title": "Csatlakozzon a PowerView Hubhoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/hvv_departures/translations/hu.json b/homeassistant/components/hvv_departures/translations/hu.json index deab9bcb929..dfbdd92f27a 100644 --- a/homeassistant/components/hvv_departures/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/hvv_departures/translations/hu.json @@ -5,15 +5,29 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", - "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "no_results": "Nincs eredm\u00e9ny. Pr\u00f3b\u00e1lja ki m\u00e1sik \u00e1llom\u00e1ssal/c\u00edmmel" }, "step": { + "station": { + "data": { + "station": "\u00c1llom\u00e1s/c\u00edm" + }, + "title": "Adja meg az \u00e1llom\u00e1st/c\u00edmet" + }, + "station_select": { + "data": { + "station": "\u00c1llom\u00e1s/c\u00edm" + }, + "title": "\u00c1llom\u00e1s/c\u00edm kiv\u00e1laszt\u00e1sa" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Csatlakozzon a HVV API-hoz" } } }, @@ -21,8 +35,11 @@ "step": { "init": { "data": { - "offset": "Eltol\u00e1s (perc)" + "filter": "V\u00e1lassza ki a sorokat", + "offset": "Eltol\u00e1s (perc)", + "real_time": "Val\u00f3s idej\u0171 adatok haszn\u00e1lata" }, + "description": "M\u00f3dos\u00edtsa az indul\u00e1si \u00e9rz\u00e9kel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait", "title": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" } } diff --git a/homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json b/homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json index dcb7b906ee3..1ca85c41190 100644 --- a/homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json @@ -11,7 +11,9 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg iAqualink-fi\u00f3kja felhaszn\u00e1l\u00f3nev\u00e9t \u00e9s jelszav\u00e1t.", + "title": "Csatlakoz\u00e1s az iAqualinkhez" } } } diff --git a/homeassistant/components/icloud/translations/hu.json b/homeassistant/components/icloud/translations/hu.json index bb47cdd879b..722b3711e67 100644 --- a/homeassistant/components/icloud/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/icloud/translations/hu.json @@ -2,6 +2,7 @@ "config": { "abort": { "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "no_device": "Egyik k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ke sem aktiv\u00e1lta az \"iPhone keres\u00e9se\" funkci\u00f3t", "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt" }, "error": { @@ -14,6 +15,7 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3" }, + "description": "A(z) {username} kor\u00e1bban megadott jelszava m\u00e1r nem m\u0171k\u00f6dik. Az integr\u00e1ci\u00f3 haszn\u00e1lat\u00e1hoz friss\u00edtse jelszav\u00e1t.", "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se" }, "trusted_device": { @@ -26,7 +28,8 @@ "user": { "data": { "password": "Jelsz\u00f3", - "username": "E-mail" + "username": "E-mail", + "with_family": "Csal\u00e1ddal" }, "description": "Adja meg hiteles\u00edt\u0151 adatait", "title": "iCloud hiteles\u00edt\u0151 adatok" diff --git a/homeassistant/components/insteon/translations/fa.json b/homeassistant/components/insteon/translations/fa.json new file mode 100644 index 00000000000..2456fbcba00 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/insteon/translations/fa.json @@ -0,0 +1,7 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "single_instance_allowed": "\u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0630\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a." + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/insteon/translations/hu.json b/homeassistant/components/insteon/translations/hu.json index 462fae3e1cb..8444aa97655 100644 --- a/homeassistant/components/insteon/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/insteon/translations/hu.json @@ -31,6 +31,7 @@ "data": { "device": "USB eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fat" }, + "description": "Konfigur\u00e1lja az Insteon PowerLink modemet (PLM).", "title": "Insteon PLM" }, "user": { @@ -44,16 +45,28 @@ }, "options": { "error": { - "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "input_error": "\u00c9rv\u00e9nytelen bejegyz\u00e9sek, ellen\u0151rizze \u00e9rt\u00e9keket.", + "select_single": "V\u00e1lassz egy lehet\u0151s\u00e9get" }, "step": { "add_override": { + "data": { + "address": "Eszk\u00f6z c\u00edme (azaz 1a2b3c)", + "cat": "Eszk\u00f6zkateg\u00f3ria (azaz 0x10)", + "subcat": "Eszk\u00f6z alkateg\u00f3ria (azaz 0x0a)" + }, + "description": "Eszk\u00f6z-fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa.", "title": "Insteon" }, "add_x10": { "data": { + "housecode": "H\u00e1zk\u00f3d (a - p)", + "platform": "Platform", + "steps": "F\u00e9nyer\u0151-szab\u00e1lyoz\u00e1si l\u00e9p\u00e9sek (csak k\u00f6nny\u0171 eszk\u00f6z\u00f6k eset\u00e9n, alap\u00e9rtelmezett 22)", "unitcode": "Egys\u00e9gk\u00f3d (1 - 16)" }, + "description": "M\u00f3dos\u00edtsa az Insteon Hub jelszav\u00e1t.", "title": "Insteon" }, "change_hub_config": { @@ -63,15 +76,25 @@ "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, + "description": "M\u00f3dos\u00edtsa az Insteon Hub csatlakoz\u00e1si adatait. A m\u00f3dos\u00edt\u00e1s elv\u00e9gz\u00e9se ut\u00e1n \u00fajra kell ind\u00edtania a Home Assistant alkalmaz\u00e1st. Ez nem v\u00e1ltoztatja meg a Hub konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t. A Hub konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz haszn\u00e1lja a Hub alkalmaz\u00e1st.", "title": "Insteon" }, "init": { "data": { - "add_x10": "Adjon hozz\u00e1 egy X10 eszk\u00f6zt." + "add_override": "Eszk\u00f6z-fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1s hozz\u00e1ad\u00e1sa.", + "add_x10": "Adjon hozz\u00e1 egy X10 eszk\u00f6zt.", + "change_hub_config": "M\u00f3dos\u00edtsa a Hub konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t.", + "remove_override": "Egy eszk\u00f6z fel\u00fclb\u00edr\u00e1lat\u00e1nak elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa.", + "remove_x10": "T\u00e1vol\u00edtson el egy X10 eszk\u00f6zt." }, + "description": "V\u00e1lasszon egy be\u00e1ll\u00edt\u00e1st.", "title": "Insteon" }, "remove_override": { + "data": { + "address": "V\u00e1lassza ki az elt\u00e1vol\u00edtani k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6z c\u00edm\u00e9t" + }, + "description": "T\u00e1vol\u00edtsa el az eszk\u00f6z fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1s\u00e1t", "title": "Insteon" }, "remove_x10": { diff --git a/homeassistant/components/ipp/translations/hu.json b/homeassistant/components/ipp/translations/hu.json index 8c988eff551..a024cfb2e56 100644 --- a/homeassistant/components/ipp/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/ipp/translations/hu.json @@ -3,7 +3,11 @@ "abort": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", - "connection_upgrade": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a nyomtat\u00f3hoz, mert a kapcsolat friss\u00edt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges." + "connection_upgrade": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a nyomtat\u00f3hoz, mert a kapcsolat friss\u00edt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges.", + "ipp_error": "IPP hiba t\u00f6rt\u00e9nt.", + "ipp_version_error": "A nyomtat\u00f3 nem t\u00e1mogatja az IPP verzi\u00f3t.", + "parse_error": "Nem siker\u00fclt elemezni a nyomtat\u00f3 v\u00e1lasz\u00e1t.", + "unique_id_required": "Az eszk\u00f6zb\u0151l hi\u00e1nyzik a felfedez\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges egyedi azonos\u00edt\u00f3." }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", @@ -13,14 +17,18 @@ "step": { "user": { "data": { + "base_path": "Relat\u00edv \u00fatvonal a nyomtat\u00f3hoz", "host": "Hoszt", "port": "Port", "ssl": "SSL tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny haszn\u00e1lata", "verify_ssl": "SSL-tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny ellen\u0151rz\u00e9se" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a nyomtat\u00f3t az Internet Printing Protocol (IPP) protokollon kereszt\u00fcl, hogy integr\u00e1lhat\u00f3 legyen a Home Assistant seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.", + "title": "Kapcsolja \u00f6ssze a nyomtat\u00f3t" }, "zeroconf_confirm": { - "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}-t?" + "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}-t?", + "title": "Felfedezett nyomtat\u00f3" } } } diff --git a/homeassistant/components/iqvia/translations/hu.json b/homeassistant/components/iqvia/translations/hu.json index f5301e874ea..0ae420e47aa 100644 --- a/homeassistant/components/iqvia/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/iqvia/translations/hu.json @@ -2,6 +2,18 @@ "config": { "abort": { "already_configured": "A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "invalid_zip_code": "Az ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m \u00e9rv\u00e9nytelen" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "zip_code": "Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m" + }, + "description": "T\u00f6ltse ki amerikai vagy kanadai ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m\u00e1t.", + "title": "IQVIA" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/hu.json b/homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/hu.json index 065747fb39d..5bad8174b9a 100644 --- a/homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/islamic_prayer_times/translations/hu.json @@ -2,6 +2,22 @@ "config": { "abort": { "single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges." + }, + "step": { + "user": { + "description": "Szeretn\u00e9 be\u00e1ll\u00edtani az iszl\u00e1m imaid\u0151ket?", + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be az iszl\u00e1m imaid\u0151t" + } } - } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "calculation_method": "Az ima sz\u00e1m\u00edt\u00e1si m\u00f3dszere" + } + } + } + }, + "title": "Iszl\u00e1m ima id\u0151k" } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/isy994/translations/hu.json b/homeassistant/components/isy994/translations/hu.json index 065be706d0f..dab85300e6d 100644 --- a/homeassistant/components/isy994/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/isy994/translations/hu.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "invalid_host": "A gazdag\u00e9p bejegyz\u00e9se nem volt teljes URL-form\u00e1tumban, p\u00e9ld\u00e1ul: http://192.168.10.100:80", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "flow_title": "{name} ({host})", @@ -14,14 +15,24 @@ "data": { "host": "URL", "password": "Jelsz\u00f3", + "tls": "Az ISY vez\u00e9rl\u0151 TLS verzi\u00f3ja.", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "A gazdag\u00e9p bejegyz\u00e9s\u00e9nek teljes URL form\u00e1tumban kell lennie, pl. Http://192.168.10.100:80", + "title": "Csatlakozzon az ISY994-hez" } } }, "options": { "step": { "init": { + "data": { + "ignore_string": "Figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyja a karakterl\u00e1ncot", + "restore_light_state": "F\u00e9nyer\u0151 vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa", + "sensor_string": "Csom\u00f3pont \u00e9rz\u00e9kel\u0151 karakterl\u00e1nc", + "variable_sensor_string": "V\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9rz\u00e9kel\u0151 karakterl\u00e1nc" + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be az ISY integr\u00e1ci\u00f3 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait:\n \u2022 Csom\u00f3pont -\u00e9rz\u00e9kel\u0151 karakterl\u00e1nc: B\u00e1rmely eszk\u00f6z vagy mappa, amelynek nev\u00e9ben \u201eNode Sensor String\u201d szerepel, \u00e9rz\u00e9kel\u0151k\u00e9nt vagy bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151k\u00e9nt fog kezelni.\n \u2022 Karakterl\u00e1nc figyelmen k\u00edv\u00fcl hagy\u00e1sa: Minden olyan eszk\u00f6z, amelynek a neve \u201eIgnore String\u201d, figyelmen k\u00edv\u00fcl marad.\n \u2022 V\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9rz\u00e9kel\u0151 karakterl\u00e1nc: B\u00e1rmely v\u00e1ltoz\u00f3, amely tartalmazza a \u201eV\u00e1ltoz\u00f3 \u00e9rz\u00e9kel\u0151 karakterl\u00e1ncot\u201d, hozz\u00e1ad\u00f3dik \u00e9rz\u00e9kel\u0151k\u00e9nt.\n \u2022 F\u00e9nyer\u0151ss\u00e9g vissza\u00e1ll\u00edt\u00e1sa: Ha enged\u00e9lyezve van, akkor az el\u0151z\u0151 f\u00e9nyer\u0151 vissza\u00e1ll, amikor a k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket be\u00e9p\u00edtett On-Level helyett bekapcsolja.", "title": "ISY994 Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" } } diff --git a/homeassistant/components/juicenet/translations/hu.json b/homeassistant/components/juicenet/translations/hu.json index f04a8c1e6ca..63e6086190b 100644 --- a/homeassistant/components/juicenet/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/juicenet/translations/hu.json @@ -13,6 +13,7 @@ "data": { "api_token": "API Token" }, + "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz az API Tokenre a https://home.juice.net/Manage webhelyen.", "title": "Csatlakoz\u00e1s a JuiceNethez" } } diff --git a/homeassistant/components/konnected/translations/hu.json b/homeassistant/components/konnected/translations/hu.json index 507e5d258f2..1ad58223b88 100644 --- a/homeassistant/components/konnected/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/konnected/translations/hu.json @@ -3,38 +3,107 @@ "abort": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r folyamatban van.", + "not_konn_panel": "Nem felismert Konnected.io eszk\u00f6z", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" }, "step": { + "confirm": { + "description": "Modell: {model}\nAzonos\u00edt\u00f3: {id}\nGazdag\u00e9p: {host}\nPort: {port} \n\n Az IO \u00e9s a panel viselked\u00e9s\u00e9t a Konnected Alarm Panel be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban konfigur\u00e1lhatja.", + "title": "Konnected eszk\u00f6z k\u00e9sz" + }, + "import_confirm": { + "description": "A konfigur\u00e1ci\u00f3s.yaml f\u00e1jlban felfedezt\u00fcnk egy Konnected Alarm Panel-t {id} Ez a folyamat lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy import\u00e1lja azt egy konfigur\u00e1ci\u00f3s bejegyz\u00e9sbe.", + "title": "Konnected eszk\u00f6z import\u00e1l\u00e1sa" + }, "user": { "data": { "host": "IP c\u00edm", "port": "Port" - } + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adja meg a Konnected Panel gazdag\u00e9p\u00e9nek adatait." } } }, "options": { + "abort": { + "not_konn_panel": "Nem felismert Konnected.io eszk\u00f6z" + }, + "error": { + "bad_host": "\u00c9rv\u00e9nytelen fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1si API host URL", + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + }, "step": { "options_binary": { "data": { - "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)" - } + "inverse": "Invert\u00e1lja a nyitott/z\u00e1rt \u00e1llapotot", + "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)", + "type": "Bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151 t\u00edpusa" + }, + "description": "{zone} opci\u00f3k", + "title": "Bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151 konfigur\u00e1l\u00e1sa" }, "options_digital": { "data": { "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)", "poll_interval": "Lek\u00e9rdez\u00e9si id\u0151k\u00f6z (perc) (opcion\u00e1lis)", "type": "\u00c9rz\u00e9kel\u0151 t\u00edpusa" - } + }, + "description": "{zone} opci\u00f3k", + "title": "Digit\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kel\u0151 konfigur\u00e1l\u00e1sa" + }, + "options_io": { + "data": { + "1": "1. z\u00f3na", + "2": "2. z\u00f3na", + "3": "3. z\u00f3na", + "4": "4. z\u00f3na", + "5": "5. z\u00f3na", + "6": "6. z\u00f3na", + "7": "7. z\u00f3na", + "out": "KI" + }, + "description": "{model} felfedez\u00e9se {host}-n\u00e1l. V\u00e1lassza ki az al\u00e1bbi I/O alapkonfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t - az I/O-t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en lehet\u0151v\u00e9 teheti bin\u00e1ris \u00e9rz\u00e9kel\u0151k (nyitott/k\u00f6zeli \u00e9rintkez\u0151k), digit\u00e1lis \u00e9rz\u00e9kel\u0151k (dht \u00e9s ds18b20) vagy kapcsolhat\u00f3 kimenetek sz\u00e1m\u00e1ra. A r\u00e9szletes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekben konfigur\u00e1lhatja.", + "title": "I/O konfigur\u00e1l\u00e1sa" + }, + "options_io_ext": { + "data": { + "10": "10. z\u00f3na", + "11": "11. z\u00f3na", + "12": "12. z\u00f3na", + "8": "8. z\u00f3na", + "9": "9. z\u00f3na", + "alarm1": "RIASZT\u00c1S1", + "alarm2_out2": "KI2/RIASZT\u00c1S2", + "out1": "KI1" + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a fennmarad\u00f3 I/O konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t al\u00e1bb. A k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekben konfigur\u00e1lhatja a r\u00e9szletes be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat.", + "title": "B\u0151v\u00edtett I/O konfigur\u00e1l\u00e1sa" + }, + "options_misc": { + "data": { + "api_host": "API host URL fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sa (opcion\u00e1lis)", + "blink": "A panel LED villog\u00e1sa \u00e1llapotv\u00e1ltoz\u00e1skor", + "discovery": "V\u00e1laszoljon a h\u00e1l\u00f3zaton \u00e9rkez\u0151 felder\u00edt\u00e9si k\u00e9r\u00e9sekre", + "override_api_host": "Az alap\u00e9rtelmezett Home Assistant API gazdag\u00e9p-URL fel\u00fcl\u00edr\u00e1sa" + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki a k\u00edv\u00e1nt viselked\u00e9st a panelhez", + "title": "Egy\u00e9b be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" }, "options_switch": { "data": { - "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)" - } + "activation": "Kimenet bekapcsolt \u00e1llapotban", + "momentary": "Impulzus id\u0151tartama (ms) (opcion\u00e1lis)", + "more_states": "Tov\u00e1bbi \u00e1llapotok konfigur\u00e1l\u00e1sa ehhez a z\u00f3n\u00e1hoz", + "name": "N\u00e9v (nem k\u00f6telez\u0151)", + "pause": "Sz\u00fcnet impulzusok k\u00f6z\u00f6tt (ms) (opcion\u00e1lis)", + "repeat": "Ism\u00e9tl\u00e9si id\u0151k (-1 = v\u00e9gtelen) (opcion\u00e1lis)" + }, + "description": "{zone} opci\u00f3k: \u00e1llapot {state}", + "title": "Kapcsolhat\u00f3 kimenet konfigur\u00e1l\u00e1sa" } } } diff --git a/homeassistant/components/kraken/translations/nl.json b/homeassistant/components/kraken/translations/nl.json index 7de89d6b2dc..25fe63bebd5 100644 --- a/homeassistant/components/kraken/translations/nl.json +++ b/homeassistant/components/kraken/translations/nl.json @@ -9,10 +9,6 @@ }, "step": { "user": { - "data": { - "one": "Leeg", - "other": "Leeg" - }, "description": "Wil je beginnen met instellen?" } } diff --git a/homeassistant/components/life360/translations/hu.json b/homeassistant/components/life360/translations/hu.json index 603efee6d9d..5dbd2898971 100644 --- a/homeassistant/components/life360/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/life360/translations/hu.json @@ -18,7 +18,9 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "A speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megad\u00e1s\u00e1hoz l\u00e1sd a [Life360 dokument\u00e1ci\u00f3]({docs_url}) c\u00edm\u0171 r\u00e9szt.\n \u00c9rdemes ezt megtenni a fi\u00f3kok hozz\u00e1ad\u00e1sa el\u0151tt.", + "title": "Life360 fi\u00f3kadatok" } } } diff --git a/homeassistant/components/litejet/translations/hu.json b/homeassistant/components/litejet/translations/hu.json index 3ee53c086bf..910d34cdc1a 100644 --- a/homeassistant/components/litejet/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/litejet/translations/hu.json @@ -15,5 +15,15 @@ "title": "Csatlakoz\u00e1s a LiteJet-hez" } } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "default_transition": "Alap\u00e9rtelmezett \u00e1tmenet (m\u00e1sodperc)" + }, + "title": "A LiteJet konfigur\u00e1l\u00e1sa" + } + } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/logi_circle/translations/hu.json b/homeassistant/components/logi_circle/translations/hu.json index 9c788350de4..73522a59519 100644 --- a/homeassistant/components/logi_circle/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/logi_circle/translations/hu.json @@ -2,6 +2,8 @@ "config": { "abort": { "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "external_error": "Kiv\u00e9tel t\u00f6rt\u00e9nt egy m\u00e1sik folyamatb\u00f3l.", + "external_setup": "LogiCircle sikeresen konfigur\u00e1lva egy m\u00e1sik folyamatb\u00f3l.", "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rlek, k\u00f6vesd a dokument\u00e1ci\u00f3t." }, "error": { @@ -10,10 +12,15 @@ "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" }, "step": { + "auth": { + "description": "K\u00e9rj\u00fck, k\u00f6vesse az al\u00e1bbi linket, \u00e9s ** Fogadja el ** a LogiCircle -fi\u00f3kj\u00e1hoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, majd t\u00e9rjen vissza, \u00e9s nyomja meg az al\u00e1bbi ** K\u00fcld\u00e9s ** gombot. \n\n [Link] ({authorization_url})", + "title": "Hiteles\u00edt\u00e9s a LogiCircle seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel" + }, "user": { "data": { "flow_impl": "Szolg\u00e1ltat\u00f3" }, + "description": "V\u00e1lassza ki, melyik hiteles\u00edt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3n kereszt\u00fcl szeretn\u00e9 hiteles\u00edteni a LogiCircle szolg\u00e1ltat\u00e1st.", "title": "Hiteles\u00edt\u00e9si Szolg\u00e1ltat\u00f3" } } diff --git a/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/hu.json b/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/hu.json index 905fc05bf8e..0e8960530e3 100644 --- a/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/lutron_caseta/translations/hu.json @@ -10,6 +10,10 @@ }, "flow_title": "{name} ({host})", "step": { + "import_failed": { + "description": "Nem siker\u00fclt be\u00e1ll\u00edtani a bridge-t ({host}) a configuration.yaml f\u00e1jlb\u00f3l import\u00e1lva.", + "title": "Nem siker\u00fclt import\u00e1lni a Cas\u00e9ta h\u00edd konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t." + }, "link": { "description": "A(z) {name} {host} p\u00e1ros\u00edt\u00e1s\u00e1hoz az \u0171rlap elk\u00fcld\u00e9se ut\u00e1n nyomja meg a h\u00edd h\u00e1tulj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 fekete gombot.", "title": "P\u00e1ros\u00edtsd a h\u00edddal" diff --git a/homeassistant/components/melcloud/translations/hu.json b/homeassistant/components/melcloud/translations/hu.json index 7f81269c700..5744b71c780 100644 --- a/homeassistant/components/melcloud/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/melcloud/translations/hu.json @@ -1,5 +1,8 @@ { "config": { + "abort": { + "already_configured": "A MELCloud integr\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r be van \u00e1ll\u00edtva ehhez az e-mailhez. A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token friss\u00edtve lett." + }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", @@ -10,7 +13,9 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "E-mail" - } + }, + "description": "Csatlakozzon a MELCloud-fi\u00f3kj\u00e1val.", + "title": "Csatlakozzon a MELCloudhoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json b/homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json index 247c1ffc1c3..ef3c228d2d5 100644 --- a/homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json @@ -4,7 +4,9 @@ "already_configured": "A szolg\u00e1ltat\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" }, "error": { - "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a szerverhez. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a gazdag\u00e9pet \u00e9s a portot, majd pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra. Gondoskodjon arr\u00f3l, hogy a szerveren legal\u00e1bb a Minecraft 1.7-es verzi\u00f3j\u00e1t futtassa." + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a szerverhez. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a gazdag\u00e9pet \u00e9s a portot, majd pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra. Gondoskodjon arr\u00f3l, hogy a szerveren legal\u00e1bb a Minecraft 1.7-es verzi\u00f3j\u00e1t futtassa.", + "invalid_ip": "Az IP -c\u00edm \u00e9rv\u00e9nytelen (a MAC -c\u00edmet nem siker\u00fclt meghat\u00e1rozni). K\u00e9rj\u00fck, jav\u00edtsa ki, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.", + "invalid_port": "A portnak 1024 \u00e9s 65535 k\u00f6z\u00f6tt kell lennie. K\u00e9rj\u00fck, jav\u00edtsa ki, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra." }, "step": { "user": { @@ -12,6 +14,7 @@ "host": "Hoszt", "name": "N\u00e9v" }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Minecraft Server p\u00e9ld\u00e1nyt, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye a megfigyel\u00e9st.", "title": "Kapcsold \u00f6ssze a Minecraft szervered" } } diff --git a/homeassistant/components/monoprice/translations/hu.json b/homeassistant/components/monoprice/translations/hu.json index a845f862160..fd11a8fbc0f 100644 --- a/homeassistant/components/monoprice/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/monoprice/translations/hu.json @@ -10,8 +10,30 @@ "step": { "user": { "data": { - "port": "Port" - } + "port": "Port", + "source_1": "Forr\u00e1s neve #1", + "source_2": "Forr\u00e1s neve #2", + "source_3": "Forr\u00e1s neve #3", + "source_4": "Forr\u00e1s neve #4", + "source_5": "Forr\u00e1s neve #5", + "source_6": "Forr\u00e1s neve #6" + }, + "title": "Csatlakoz\u00e1s az eszk\u00f6zh\u00f6z" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "source_1": "Forr\u00e1s neve #1", + "source_2": "Forr\u00e1s neve #2", + "source_3": "Forr\u00e1s neve #3", + "source_4": "Forr\u00e1s neve #4", + "source_5": "Forr\u00e1s neve #5", + "source_6": "Forr\u00e1s neve #6" + }, + "title": "Forr\u00e1sok konfigur\u00e1l\u00e1sa" } } } diff --git a/homeassistant/components/mqtt/translations/hu.json b/homeassistant/components/mqtt/translations/hu.json index 84c4a40f082..a519cab55d3 100644 --- a/homeassistant/components/mqtt/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/mqtt/translations/hu.json @@ -50,6 +50,8 @@ }, "options": { "error": { + "bad_birth": "\u00c9rv\u00e9nytelen sz\u00fclet\u00e9si t\u00e9ma.", + "bad_will": "\u00c9rv\u00e9nytelen t\u00e9ma.", "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" }, "step": { @@ -59,9 +61,25 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "K\u00e9rlek, add meg az MQTT br\u00f3ker kapcsol\u00f3d\u00e1si adatait.", + "title": "Br\u00f3ker opci\u00f3k" }, "options": { + "data": { + "birth_enable": "Sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet enged\u00e9lyez\u00e9se", + "birth_payload": "Sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet", + "birth_qos": "Sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet QoS", + "birth_retain": "A sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet meg\u0151rz\u00e9se", + "birth_topic": "Sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet t\u00e9m\u00e1ja", + "discovery": "Felfedez\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se", + "will_enable": "Enged\u00e9lyez\u00e9si \u00fczenet", + "will_payload": "\u00dczenet", + "will_qos": "QoS \u00fczenet", + "will_retain": "\u00dczenet megtart\u00e1sa", + "will_topic": "\u00dczenet t\u00e9m\u00e1ja" + }, + "description": "Felfedez\u00e9s - Ha a felfedez\u00e9s enged\u00e9lyezve van (aj\u00e1nlott), a Home Assistant automatikusan felfedezi azokat az eszk\u00f6z\u00f6ket \u00e9s entit\u00e1sokat, amelyek k\u00f6zz\u00e9teszik konfigur\u00e1ci\u00f3jukat az MQTT br\u00f3keren. Ha a felfedez\u00e9s le van tiltva, minden konfigur\u00e1ci\u00f3t manu\u00e1lisan kell elv\u00e9gezni.\nSz\u00fclet\u00e9si \u00fczenet - A sz\u00fclet\u00e9si \u00fczenetet minden alkalommal elk\u00fcldi, amikor a Home Assistant (\u00fajra) csatlakozik az MQTT br\u00f3kerhez.\nAkarat \u00fczenet - Az akarat\u00fczenet minden alkalommal el lesz k\u00fcldve, amikor a Home Assistant elvesz\u00edti a kapcsolatot a k\u00f6zvet\u00edt\u0151vel, mind takar\u00edt\u00e1s eset\u00e9n (pl. A Home Assistant le\u00e1ll\u00edt\u00e1sa), mind tiszt\u00e1talans\u00e1g eset\u00e9n (pl. Home Assistant \u00f6sszeomlik vagy megszakad a h\u00e1l\u00f3zati kapcsolata) bontani.", "title": "MQTT opci\u00f3k" } } diff --git a/homeassistant/components/myq/translations/hu.json b/homeassistant/components/myq/translations/hu.json index 59338cf43ae..f50099f023b 100644 --- a/homeassistant/components/myq/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/myq/translations/hu.json @@ -21,7 +21,8 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Csatlakozzon a MyQ Gateway-hez" } } } diff --git a/homeassistant/components/netatmo/translations/hu.json b/homeassistant/components/netatmo/translations/hu.json index 0e6536bb0ad..48f084f84c2 100644 --- a/homeassistant/components/netatmo/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/netatmo/translations/hu.json @@ -41,14 +41,24 @@ "step": { "public_weather": { "data": { - "area_name": "A ter\u00fclet neve" - } + "area_name": "A ter\u00fclet neve", + "lat_ne": "Sz\u00e9less\u00e9g \u00c9szakkeleti sarok", + "lat_sw": "Sz\u00e9less\u00e9g D\u00e9lnyugati sarok", + "lon_ne": "Hossz\u00fas\u00e1g \u00c9szakkeleti sarok", + "lon_sw": "Hossz\u00fas\u00e1g D\u00e9lnyugati sarok", + "mode": "Sz\u00e1m\u00edt\u00e1s", + "show_on_map": "Mutasd a t\u00e9rk\u00e9pen" + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtson be egy nyilv\u00e1nos id\u0151j\u00e1r\u00e1s-\u00e9rz\u00e9kel\u0151t egy ter\u00fclethez.", + "title": "Netatmo nyilv\u00e1nos id\u0151j\u00e1r\u00e1s-\u00e9rz\u00e9kel\u0151" }, "public_weather_areas": { "data": { "new_area": "Ter\u00fclet neve", "weather_areas": "Id\u0151j\u00e1r\u00e1si ter\u00fcletek" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a nyilv\u00e1nos id\u0151j\u00e1r\u00e1s-\u00e9rz\u00e9kel\u0151ket.", + "title": "Netatmo nyilv\u00e1nos id\u0151j\u00e1r\u00e1s-\u00e9rz\u00e9kel\u0151" } } } diff --git a/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/hu.json b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..e7dea95e4d0 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/nfandroidtv/translations/hu.json @@ -0,0 +1,21 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "H\u00e1zigazda", + "name": "N\u00e9v" + }, + "description": "Ehhez az integr\u00e1ci\u00f3hoz az \u00c9rtes\u00edt\u00e9sek az Android TV alkalmaz\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges. \n\nAndroid TV eset\u00e9n: https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cyberdream.androidtv.notifications.google\nA Fire TV eset\u00e9ben: https://www.amazon.com/Christian-Fees-Notifications-for-Fire/dp/B00OESCXEK \n\nBe kell \u00e1ll\u00edtania a DHCP -foglal\u00e1st az \u00fatv\u00e1laszt\u00f3n (l\u00e1sd az \u00fatv\u00e1laszt\u00f3 felhaszn\u00e1l\u00f3i k\u00e9zik\u00f6nyv\u00e9t), vagy egy statikus IP -c\u00edmet az eszk\u00f6z\u00f6n. Ha nem, az eszk\u00f6z v\u00e9g\u00fcl el\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1lik.", + "title": "\u00c9rtes\u00edt\u00e9sek Android TV / Fire TV eset\u00e9n" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nuheat/translations/hu.json b/homeassistant/components/nuheat/translations/hu.json index e6e7174e325..873b03cebff 100644 --- a/homeassistant/components/nuheat/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/nuheat/translations/hu.json @@ -15,7 +15,9 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "serial_number": "A termoszt\u00e1t sorozatsz\u00e1ma.", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "description": "A termoszt\u00e1t numerikus sorozatsz\u00e1m\u00e1t vagy azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t meg kell szereznie, ha bejelentkezik a https://MyNuHeat.com oldalra, \u00e9s kiv\u00e1lasztja a termoszt\u00e1tot.", + "title": "Csatlakozzon a NuHeat-hez" } } } diff --git a/homeassistant/components/nut/translations/hu.json b/homeassistant/components/nut/translations/hu.json index a7bad455dc3..bfc8e01c11a 100644 --- a/homeassistant/components/nut/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/nut/translations/hu.json @@ -8,13 +8,27 @@ "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { + "resources": { + "data": { + "resources": "Forr\u00e1sok" + }, + "title": "V\u00e1lassza ki a nyomon k\u00f6vetend\u0151 er\u0151forr\u00e1sokat" + }, + "ups": { + "data": { + "alias": "\u00c1ln\u00e9v", + "resources": "Forr\u00e1sok" + }, + "title": "V\u00e1lassza ki a fel\u00fcgyelni k\u00edv\u00e1nt UPS-t" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt", "password": "Jelsz\u00f3", "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Csatlakozzon a NUT szerverhez" } } }, @@ -22,6 +36,15 @@ "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" + }, + "step": { + "init": { + "data": { + "resources": "Forr\u00e1sok", + "scan_interval": "Szkennel\u00e9si intervallum (m\u00e1sodperc)" + }, + "description": "V\u00e1lassza az \u00c9rz\u00e9kel\u0151 er\u0151forr\u00e1sokat." + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/nws/translations/hu.json b/homeassistant/components/nws/translations/hu.json index 1d674cacc7e..ec9bf3f4988 100644 --- a/homeassistant/components/nws/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/nws/translations/hu.json @@ -12,8 +12,11 @@ "data": { "api_key": "API kulcs", "latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g", - "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g" - } + "longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g", + "station": "METAR \u00e1llom\u00e1s k\u00f3dja" + }, + "description": "Ha a METAR \u00e1llom\u00e1s k\u00f3dja nincs megadva, a sz\u00e9less\u00e9gi \u00e9s hossz\u00fas\u00e1gi fokokat haszn\u00e1lja a legk\u00f6zelebbi \u00e1llom\u00e1s megkeres\u00e9s\u00e9hez. Egyel\u0151re az API-kulcs b\u00e1rmi lehet. Javasoljuk, hogy \u00e9rv\u00e9nyes e -mail c\u00edmet haszn\u00e1ljon.", + "title": "Csatlakozzon az National Weather Service-hez" } } } diff --git a/homeassistant/components/onvif/translations/hu.json b/homeassistant/components/onvif/translations/hu.json index e2b63a6c9d8..c43df53ae9f 100644 --- a/homeassistant/components/onvif/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/onvif/translations/hu.json @@ -53,7 +53,19 @@ "data": { "auto": "Automatikus keres\u00e9s" }, - "description": "A k\u00fcld\u00e9s gombra kattintva olyan ONVIF-eszk\u00f6z\u00f6ket keres\u00fcnk a h\u00e1l\u00f3zat\u00e1ban, amelyek t\u00e1mogatj\u00e1k az S profilt.\n\nEgyes gy\u00e1rt\u00f3k alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint elkezdt\u00e9k letiltani az ONVIF-et. Ellen\u0151rizze, hogy az ONVIF enged\u00e9lyezve van-e a kamera konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban." + "description": "A k\u00fcld\u00e9s gombra kattintva olyan ONVIF-eszk\u00f6z\u00f6ket keres\u00fcnk a h\u00e1l\u00f3zat\u00e1ban, amelyek t\u00e1mogatj\u00e1k az S profilt.\n\nEgyes gy\u00e1rt\u00f3k alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint elkezdt\u00e9k letiltani az ONVIF-et. Ellen\u0151rizze, hogy az ONVIF enged\u00e9lyezve van-e a kamera konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban.", + "title": "ONVIF eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "onvif_devices": { + "data": { + "extra_arguments": "Extra FFMPEG opci\u00f3k", + "rtsp_transport": "RTSP sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si mechanizmus" + }, + "title": "ONVIF eszk\u00f6z opci\u00f3i" } } } diff --git a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/hu.json b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/hu.json index 77112bd8929..3127dc523ce 100644 --- a/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/opentherm_gw/translations/hu.json @@ -24,7 +24,8 @@ "read_precision": "Pontoss\u00e1g olvas\u00e1sa", "set_precision": "Pontoss\u00e1g be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa", "temporary_override_mode": "Ideiglenes be\u00e1ll\u00edt\u00e1s fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1si m\u00f3dja" - } + }, + "description": "Opci\u00f3k az OpenTherm \u00e1tj\u00e1r\u00f3hoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/ovo_energy/translations/hu.json b/homeassistant/components/ovo_energy/translations/hu.json index 143d1a8dc18..2c794b5cd9d 100644 --- a/homeassistant/components/ovo_energy/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/ovo_energy/translations/hu.json @@ -19,6 +19,7 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" }, + "description": "\u00c1ll\u00edtson be egy OVO Energy p\u00e9ld\u00e1nyt az energiafelhaszn\u00e1l\u00e1s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez.", "title": "OVO Energy azonos\u00edt\u00f3 megad\u00e1sa" } } diff --git a/homeassistant/components/ozw/translations/hu.json b/homeassistant/components/ozw/translations/hu.json index 70934bf3472..a43f234c909 100644 --- a/homeassistant/components/ozw/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/ozw/translations/hu.json @@ -6,6 +6,7 @@ "addon_set_config_failed": "Nem siker\u00fclt be\u00e1ll\u00edtani az OpenZWave konfigur\u00e1ci\u00f3t.", "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r folyamatban van.", + "mqtt_required": "Az MQTT integr\u00e1ci\u00f3 nincs be\u00e1ll\u00edtva", "single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges." }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/panasonic_viera/translations/hu.json b/homeassistant/components/panasonic_viera/translations/hu.json index cfc0be387d0..df520bb1ca5 100644 --- a/homeassistant/components/panasonic_viera/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/panasonic_viera/translations/hu.json @@ -22,7 +22,8 @@ "host": "IP c\u00edm", "name": "N\u00e9v" }, - "description": "Add meg a Panasonic Viera TV-hez tartoz\u00f3 IP c\u00edmet" + "description": "Add meg a Panasonic Viera TV-hez tartoz\u00f3 IP c\u00edmet", + "title": "A TV be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" } } } diff --git a/homeassistant/components/plex/translations/hu.json b/homeassistant/components/plex/translations/hu.json index 9168f070609..c0ecbe3e02c 100644 --- a/homeassistant/components/plex/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/plex/translations/hu.json @@ -10,8 +10,10 @@ }, "error": { "faulty_credentials": "A hiteles\u00edt\u00e9s sikertelen", + "host_or_token": "Legal\u00e1bb egyet kell megadnia a Gazdag\u00e9p vagy a Token k\u00f6z\u00fcl", "no_servers": "Nincs szerver csatlakoztatva a fi\u00f3khoz", - "not_found": "A Plex szerver nem tal\u00e1lhat\u00f3" + "not_found": "A Plex szerver nem tal\u00e1lhat\u00f3", + "ssl_error": "SSL tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny probl\u00e9ma" }, "flow_title": "{name} ({host})", "step": { @@ -22,7 +24,8 @@ "ssl": "SSL tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny haszn\u00e1lata", "token": "Token (opcion\u00e1lis)", "verify_ssl": "SSL-tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny ellen\u0151rz\u00e9se" - } + }, + "title": "K\u00e9zi Plex konfigur\u00e1ci\u00f3" }, "select_server": { "data": { @@ -32,9 +35,13 @@ "title": "Plex-kiszolg\u00e1l\u00f3 kiv\u00e1laszt\u00e1sa" }, "user": { + "description": "Folytassa a [plex.tv] (https://plex.tv) oldalt a Plex szerver \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.", "title": "Plex Media Server" }, "user_advanced": { + "data": { + "setup_method": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1si m\u00f3dszer" + }, "title": "Plex Media Server" } } @@ -43,7 +50,9 @@ "step": { "plex_mp_settings": { "data": { + "ignore_new_shared_users": "Hagyja figyelmen k\u00edv\u00fcl az \u00faj kezelt/megosztott felhaszn\u00e1l\u00f3kat", "ignore_plex_web_clients": "Plex Web kliensek figyelmen k\u00edv\u00fcl hagy\u00e1sa", + "monitored_users": "Megfigyelt felhaszn\u00e1l\u00f3k", "use_episode_art": "Haszn\u00e1lja az epiz\u00f3d bor\u00edt\u00f3j\u00e1t" }, "description": "Plex media lej\u00e1tsz\u00f3k be\u00e1ll\u00edt\u00e1sai" diff --git a/homeassistant/components/powerwall/translations/hu.json b/homeassistant/components/powerwall/translations/hu.json index 9f12342595a..1102ba78673 100644 --- a/homeassistant/components/powerwall/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/powerwall/translations/hu.json @@ -7,7 +7,8 @@ "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", - "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt", + "wrong_version": "Az powerwall nem t\u00e1mogatott szoftververzi\u00f3t haszn\u00e1l. K\u00e9rj\u00fck, fontolja meg a probl\u00e9ma friss\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy jelent\u00e9s\u00e9t, hogy megoldhat\u00f3 legyen." }, "flow_title": "{ip_address}", "step": { @@ -15,7 +16,8 @@ "data": { "ip_address": "IP c\u00edm", "password": "Jelsz\u00f3" - } + }, + "title": "Csatlakoz\u00e1s a powerwallhoz" } } } diff --git a/homeassistant/components/prosegur/translations/hu.json b/homeassistant/components/prosegur/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..143ae78d534 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/prosegur/translations/hu.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "reauth_successful": "Az ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni", + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "step": { + "reauth_confirm": { + "data": { + "description": "Hiteles\u00edtse \u00fajra Prosegur-fi\u00f3kkal.", + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + } + }, + "user": { + "data": { + "country": "Orsz\u00e1g", + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/translations/hu.json b/homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/translations/hu.json index 0b980bd58e0..1f706862ee1 100644 --- a/homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/translations/hu.json @@ -6,10 +6,13 @@ "step": { "user": { "data": { + "name": "\u00c9rz\u00e9kel\u0151 neve", "power": "Szerz\u0151d\u00e9s szerinti teljes\u00edtm\u00e9ny (kW)", - "power_p3": "Szerz\u0151d\u00f6tt teljes\u00edtm\u00e9ny P3 v\u00f6lgyid\u0151szakra (kW)" + "power_p3": "Szerz\u0151d\u00f6tt teljes\u00edtm\u00e9ny P3 v\u00f6lgyid\u0151szakra (kW)", + "tariff": "Alkalmazand\u00f3 tarifa f\u00f6ldrajzi z\u00f3n\u00e1nk\u00e9nt" }, - "description": "Ez az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 a hivatalos API-t haszn\u00e1lja a [villamos energia \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti \u00e1raz\u00e1s\u00e1nak (PVPC)] (https://www.esios.ree.es/es/pvpc) megszerz\u00e9s\u00e9hez Spanyolorsz\u00e1gban.\n Pontosabb magyar\u00e1zat\u00e9rt keresse fel az [integr\u00e1ci\u00f3s dokumentumok] oldalt (https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/)." + "description": "Ez az \u00e9rz\u00e9kel\u0151 a hivatalos API-t haszn\u00e1lja a [villamos energia \u00f3r\u00e1nk\u00e9nti \u00e1raz\u00e1s\u00e1nak (PVPC)] (https://www.esios.ree.es/es/pvpc) megszerz\u00e9s\u00e9hez Spanyolorsz\u00e1gban.\n Pontosabb magyar\u00e1zat\u00e9rt keresse fel az [integr\u00e1ci\u00f3s dokumentumok] oldalt (https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).", + "title": "\u00c9rz\u00e9kel\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" } } }, diff --git a/homeassistant/components/rachio/translations/hu.json b/homeassistant/components/rachio/translations/hu.json index 570dd27b5d9..0c6112988d8 100644 --- a/homeassistant/components/rachio/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/rachio/translations/hu.json @@ -12,6 +12,17 @@ "user": { "data": { "api_key": "API kulcs" + }, + "description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz az API-kulcsra a https://app.rach.io/ webhelyen. L\u00e9pjen a Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok elemre, majd kattintson az \u201eAPI KEY GET\u201d lek\u00e9r\u00e9s\u00e9re.", + "title": "Csatlakozzon a Rachio k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "manual_run_mins": "A fut\u00e1s id\u0151tartama percben a z\u00f3nakapcsol\u00f3 aktiv\u00e1l\u00e1sakor" } } } diff --git a/homeassistant/components/renault/translations/he.json b/homeassistant/components/renault/translations/he.json index d20e2d36a81..25cec1032e9 100644 --- a/homeassistant/components/renault/translations/he.json +++ b/homeassistant/components/renault/translations/he.json @@ -11,7 +11,8 @@ "data": { "password": "\u05e1\u05d9\u05e1\u05de\u05d4", "username": "\u05d3\u05d5\u05d0\"\u05dc" - } + }, + "title": "\u05d4\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05d0\u05d9\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e8\u05e0\u05d5" } } } diff --git a/homeassistant/components/renault/translations/hu.json b/homeassistant/components/renault/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..eeace0b9b85 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/renault/translations/hu.json @@ -0,0 +1,27 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "kamereon_no_account": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 a Kamereon-fi\u00f3k." + }, + "error": { + "invalid_credentials": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + }, + "step": { + "kamereon": { + "data": { + "kamereon_account_id": "Kamereon-fi\u00f3k azonos\u00edt\u00f3ja" + }, + "title": "V\u00e1lassza ki a Kamereon-fi\u00f3k azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t" + }, + "user": { + "data": { + "locale": "Helysz\u00edn", + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Email" + }, + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be a Renault hiteles\u00edt\u0151 adatait" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/roku/translations/hu.json b/homeassistant/components/roku/translations/hu.json index 5485d9e00ce..b7aa12bfb4d 100644 --- a/homeassistant/components/roku/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/roku/translations/hu.json @@ -19,13 +19,18 @@ "title": "Roku" }, "ssdp_confirm": { + "data": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + }, "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}-t?", "title": "Roku" }, "user": { "data": { "host": "Hoszt" - } + }, + "description": "Adja meg Roku adatait." } } } diff --git a/homeassistant/components/roomba/translations/hu.json b/homeassistant/components/roomba/translations/hu.json index 2f8d902f4fe..0d76ce920b2 100644 --- a/homeassistant/components/roomba/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/roomba/translations/hu.json @@ -40,10 +40,12 @@ "user": { "data": { "blid": "BLID", + "continuous": "Folyamatos", "delay": "K\u00e9sleltet\u00e9s", "host": "Hoszt", "password": "Jelsz\u00f3" }, + "description": "V\u00e1lasszon Roomba-t vagy Braava-t.", "title": "Csatlakoz\u00e1s az eszk\u00f6zh\u00f6z" } } diff --git a/homeassistant/components/roon/translations/hu.json b/homeassistant/components/roon/translations/hu.json index 123027a8216..56a8ade165c 100644 --- a/homeassistant/components/roon/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/roon/translations/hu.json @@ -9,12 +9,14 @@ }, "step": { "link": { + "description": "Enged\u00e9lyeznie kell az HomeAssistantot a Roonban. Miut\u00e1n r\u00e1kattintott a K\u00fcld\u00e9s gombra, nyissa meg a Roon Core alkalmaz\u00e1st, nyissa meg a Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat, \u00e9s enged\u00e9lyezze a HomeAssistant funkci\u00f3t a B\u0151v\u00edtm\u00e9nyek lapon.", "title": "Enged\u00e9lyezze a HomeAssistant alkalmaz\u00e1st Roon-ban" }, "user": { "data": { "host": "Hoszt" - } + }, + "description": "Nem tal\u00e1lta a Roon szervert, adja meg a gazdag\u00e9p nev\u00e9t vagy IP-c\u00edm\u00e9t." } } } diff --git a/homeassistant/components/sense/translations/hu.json b/homeassistant/components/sense/translations/hu.json index 4ecaf2ba0d0..acd67b9e6f9 100644 --- a/homeassistant/components/sense/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/sense/translations/hu.json @@ -13,7 +13,8 @@ "data": { "email": "E-mail", "password": "Jelsz\u00f3" - } + }, + "title": "Csatlakoztassa a Sense Energy Monitort" } } } diff --git a/homeassistant/components/sentry/translations/hu.json b/homeassistant/components/sentry/translations/hu.json index 79188df18b1..43404f72495 100644 --- a/homeassistant/components/sentry/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/sentry/translations/hu.json @@ -25,7 +25,8 @@ "event_custom_components": "Esem\u00e9nyek k\u00fcld\u00e9se egy\u00e9ni \u00f6sszetev\u0151kb\u0151l", "event_handled": "K\u00fcldj\u00f6n kezelt esem\u00e9nyeket", "event_third_party_packages": "K\u00fcldj\u00f6n esem\u00e9nyeket harmadik f\u00e9l csomagjaib\u00f3l", - "tracing": "Enged\u00e9lyezze a teljes\u00edtm\u00e9nyk\u00f6vet\u00e9st" + "tracing": "Enged\u00e9lyezze a teljes\u00edtm\u00e9nyk\u00f6vet\u00e9st", + "tracing_sample_rate": "A mintav\u00e9teli sebess\u00e9g nyomon k\u00f6vet\u00e9se; 0,0 \u00e9s 1,0 k\u00f6z\u00f6tt (1,0 = 100%)" } } } diff --git a/homeassistant/components/shelly/translations/hu.json b/homeassistant/components/shelly/translations/hu.json index 2c8f468aaed..9388e26515a 100644 --- a/homeassistant/components/shelly/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/shelly/translations/hu.json @@ -11,6 +11,9 @@ }, "flow_title": "{name}", "step": { + "confirm_discovery": { + "description": "Szeretn\u00e9 be\u00e1ll\u00edtani a(z) {model} a(z) {host} c\u00edmen? \n\n A jelsz\u00f3val v\u00e9dett akkumul\u00e1toros eszk\u00f6z\u00f6ket fel kell \u00e9breszteni, miel\u0151tt folytatn\u00e1 a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st.\n Az elemmel m\u0171k\u00f6d\u0151, jelsz\u00f3val nem v\u00e9dett eszk\u00f6z\u00f6k hozz\u00e1ad\u00e1sra ker\u00fclnek, amikor az eszk\u00f6z fel\u00e9bred, most manu\u00e1lisan \u00e9bresztheti fel az eszk\u00f6zt egy rajta l\u00e9v\u0151 gombbal, vagy v\u00e1rhat a k\u00f6vetkez\u0151 adatfriss\u00edt\u00e9sre." + }, "credentials": { "data": { "password": "Jelsz\u00f3", diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json index 8a2deedc534..14faee90ed4 100644 --- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "config": { "abort": { + "already_configured": "Ez a SimpliSafe-fi\u00f3k m\u00e1r haszn\u00e1latban van.", "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt" }, "error": { @@ -9,10 +10,14 @@ "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { + "mfa": { + "title": "SimpliSafe t\u00f6bbt\u00e9nyez\u0151s hiteles\u00edt\u00e9s" + }, "reauth_confirm": { "data": { "password": "Jelsz\u00f3" }, + "description": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se lej\u00e1rt vagy visszavont\u00e1k. Adja meg jelszav\u00e1t a fi\u00f3k \u00fajb\u00f3li \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1hoz.", "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se" }, "user": { @@ -24,5 +29,15 @@ "title": "T\u00f6ltsd ki az adataid" } } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "code": "K\u00f3d (a Home Assistant felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet\u00e9n haszn\u00e1latos)" + }, + "title": "A SimpliSafe konfigur\u00e1l\u00e1sa" + } + } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/smappee/translations/hu.json b/homeassistant/components/smappee/translations/hu.json index 5d3e65bb6fc..5b00dffde9c 100644 --- a/homeassistant/components/smappee/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/smappee/translations/hu.json @@ -2,8 +2,10 @@ "config": { "abort": { "already_configured_device": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "already_configured_local_device": "A helyi eszk\u00f6z\u00f6k m\u00e1r konfigur\u00e1lva vannak. K\u00e9rj\u00fck, el\u0151sz\u00f6r t\u00e1vol\u00edtsa el ezeket, miel\u0151tt konfigur\u00e1lja a felh\u0151alap\u00fa eszk\u00f6zt.", "authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a hiteles\u00edt\u00e9si URL gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.", "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "invalid_mdns": "Nem t\u00e1mogatott eszk\u00f6z a Smappee integr\u00e1ci\u00f3hoz.", "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rlek, k\u00f6vesd a dokument\u00e1ci\u00f3t.", "no_url_available": "Nincs el\u00e9rhet\u0151 URL. A hib\u00e1r\u00f3l tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t [a s\u00fag\u00f3ban]({docs_url}) tal\u00e1lsz." }, @@ -12,15 +14,21 @@ "environment": { "data": { "environment": "K\u00f6rnyezet" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Smappee k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket az HomeAssistant-al val\u00f3 integr\u00e1ci\u00f3hoz." }, "local": { "data": { "host": "Hoszt" - } + }, + "description": "Adja meg a gazdag\u00e9pet a Smappee helyi integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak elind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz" }, "pick_implementation": { "title": "V\u00e1lassz hiteles\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert" + }, + "zeroconf_confirm": { + "description": "Hozz\u00e1 szeretn\u00e9 adni a \"{serialnumber} serialnumber}\" sorozatsz\u00e1m\u00fa Smappee -eszk\u00f6zt az HomeAssistanthoz?", + "title": "Felfedezett Smappee eszk\u00f6z" } } } diff --git a/homeassistant/components/smarthab/translations/hu.json b/homeassistant/components/smarthab/translations/hu.json index 222c95bba16..2e3cf430a9f 100644 --- a/homeassistant/components/smarthab/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/smarthab/translations/hu.json @@ -2,6 +2,7 @@ "config": { "error": { "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "service": "Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a SmartHab el\u00e9r\u00e9se k\u00f6zben. A szolg\u00e1ltat\u00e1s le\u00e1llhat. Ellen\u0151rizze a kapcsolatot.", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { @@ -10,7 +11,8 @@ "email": "E-mail", "password": "Jelsz\u00f3" }, - "description": "Technikai okokb\u00f3l ne felejtsen el m\u00e1sodlagos fi\u00f3kot haszn\u00e1lni a Home Assistant be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. A SmartHab alkalmaz\u00e1sb\u00f3l l\u00e9trehozhat egyet." + "description": "Technikai okokb\u00f3l ne felejtsen el m\u00e1sodlagos fi\u00f3kot haszn\u00e1lni a Home Assistant be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. A SmartHab alkalmaz\u00e1sb\u00f3l l\u00e9trehozhat egyet.", + "title": "A SmartHab be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" } } } diff --git a/homeassistant/components/smartthings/translations/hu.json b/homeassistant/components/smartthings/translations/hu.json index bd6808db322..05e99bef2ea 100644 --- a/homeassistant/components/smartthings/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/smartthings/translations/hu.json @@ -1,5 +1,9 @@ { "config": { + "abort": { + "invalid_webhook_url": "A Home Assistant nincs megfelel\u0151en konfigur\u00e1lva a SmartThings friss\u00edt\u00e9seinek fogad\u00e1s\u00e1ra. A webhook URL \u00e9rv\u00e9nytelen:\n > {webhook_url} \n\n K\u00e9rj\u00fck, friss\u00edtse konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t az [utas\u00edt\u00e1sok] szerint ({component_url}), ind\u00edtsa \u00fajra a Home Assistant alkalmaz\u00e1st, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra.", + "no_available_locations": "Nincsenek be\u00e1ll\u00edthat\u00f3 SmartThings helyek a Home Assistant alkalmaz\u00e1sban." + }, "error": { "app_setup_error": "A SmartApp be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt. K\u00e9rlek pr\u00f3b\u00e1ld \u00fajra.", "token_forbidden": "A token nem rendelkezik a sz\u00fcks\u00e9ges OAuth-tartom\u00e1nyokkal.", @@ -8,16 +12,22 @@ "webhook_error": "A SmartThings nem tudta \u00e9rv\u00e9nyes\u00edteni a `base_url`-ben konfigur\u00e1lt v\u00e9gpontot. K\u00e9rlek, tekintsd \u00e1t az \u00f6sszetev\u0151 k\u00f6vetelm\u00e9nyeit." }, "step": { + "authorize": { + "title": "HomeAssistant enged\u00e9lyez\u00e9se" + }, "pat": { "data": { "access_token": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token" }, - "description": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy SmartThings [Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si tokent]({token_url}), amelyet az [utas\u00edt\u00e1sok]({component_url}) alapj\u00e1n hoztak l\u00e9tre. Ezt haszn\u00e1ljuk a Home Assistant integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz a SmartThings-fi\u00f3kban." + "description": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy SmartThings [Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si tokent]({token_url}), amelyet az [utas\u00edt\u00e1sok]({component_url}) alapj\u00e1n hoztak l\u00e9tre. Ezt haszn\u00e1ljuk a Home Assistant integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz a SmartThings-fi\u00f3kban.", + "title": "Adja meg a szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si Tokent" }, "select_location": { "data": { "location_id": "Elhelyezked\u00e9s" - } + }, + "description": "K\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki azt a SmartThings helyet, amelyet hozz\u00e1 szeretne adni a Home Assistant szolg\u00e1ltat\u00e1shoz. Ezut\u00e1n \u00faj ablakot nyitunk, \u00e9s megk\u00e9rj\u00fck, hogy jelentkezzen be, \u00e9s enged\u00e9lyezze a Home Assistant integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak telep\u00edt\u00e9s\u00e9t a kiv\u00e1lasztott helyre.", + "title": "Hely kiv\u00e1laszt\u00e1sa" }, "user": { "description": "K\u00e9rlek add meg a SmartThings [Personal Access Tokent]({token_url}), amit az [instrukci\u00f3k]({component_url}) alapj\u00e1n hozt\u00e1l l\u00e9tre.", diff --git a/homeassistant/components/solaredge/translations/hu.json b/homeassistant/components/solaredge/translations/hu.json index 69e450f55ff..a1a14c76357 100644 --- a/homeassistant/components/solaredge/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/solaredge/translations/hu.json @@ -13,7 +13,8 @@ "user": { "data": { "api_key": "API kulcs", - "name": "Ennek az install\u00e1ci\u00f3nak a neve" + "name": "Ennek az install\u00e1ci\u00f3nak a neve", + "site_id": "A SolarEdge webhelyazonos\u00edt\u00f3ja" }, "title": "Az API param\u00e9terek megad\u00e1sa ehhez a telep\u00edt\u00e9shez" } diff --git a/homeassistant/components/solarlog/translations/hu.json b/homeassistant/components/solarlog/translations/hu.json index dd0ea8033ae..23baa393942 100644 --- a/homeassistant/components/solarlog/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/solarlog/translations/hu.json @@ -10,8 +10,10 @@ "step": { "user": { "data": { - "host": "Hoszt" - } + "host": "Hoszt", + "name": "A Solar-Log szenzorokhoz haszn\u00e1land\u00f3 el\u0151tag" + }, + "title": "Hat\u00e1rozza meg a Solar-Log kapcsolatot" } } } diff --git a/homeassistant/components/soma/translations/hu.json b/homeassistant/components/soma/translations/hu.json index d013cb49fdf..c3e572ebe0a 100644 --- a/homeassistant/components/soma/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/soma/translations/hu.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "config": { "abort": { + "already_setup": "Csak egy Soma-fi\u00f3k konfigur\u00e1lhat\u00f3.", "authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a hiteles\u00edt\u00e9si URL gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.", "connection_error": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a SOMA Connecthez.", "missing_configuration": "A Soma \u00f6sszetev\u0151 nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rj\u00fck, k\u00f6vesse a dokument\u00e1ci\u00f3t.", diff --git a/homeassistant/components/somfy_mylink/translations/hu.json b/homeassistant/components/somfy_mylink/translations/hu.json index 5a2a1ee6ab5..093a35b78fe 100644 --- a/homeassistant/components/somfy_mylink/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/somfy_mylink/translations/hu.json @@ -26,6 +26,9 @@ }, "step": { "entity_config": { + "data": { + "reverse": "A bor\u00edt\u00f3 megfordult" + }, "description": "Konfigur\u00e1lja az \u201e {entity_id} \u201d be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait", "title": "Entit\u00e1s konfigur\u00e1l\u00e1sa" }, diff --git a/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/hu.json b/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/hu.json index ec08c711e1d..cd08c3bd2d6 100644 --- a/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/hu.json @@ -14,6 +14,8 @@ "step": { "init": { "data": { + "manual": "Automatikus friss\u00edt\u00e9s letilt\u00e1sa", + "scan_interval": "Friss\u00edt\u00e9si gyakoris\u00e1g (perc)", "server_name": "V\u00e1laszd ki a teszt szervert" } } diff --git a/homeassistant/components/squeezebox/translations/hu.json b/homeassistant/components/squeezebox/translations/hu.json index e9d7413ebfa..a047dbca45f 100644 --- a/homeassistant/components/squeezebox/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/squeezebox/translations/hu.json @@ -18,7 +18,8 @@ "password": "Jelsz\u00f3", "port": "Port", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Kapcsolati inform\u00e1ci\u00f3k szerkeszt\u00e9se" }, "user": { "data": { diff --git a/homeassistant/components/srp_energy/translations/hu.json b/homeassistant/components/srp_energy/translations/hu.json index 9ade185d831..4d617e09cfc 100644 --- a/homeassistant/components/srp_energy/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/srp_energy/translations/hu.json @@ -13,6 +13,7 @@ "user": { "data": { "id": "A fi\u00f3k azonos\u00edt\u00f3ja", + "is_tou": "A haszn\u00e1lati id\u0151 terv", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" } diff --git a/homeassistant/components/switcher_kis/translations/hu.json b/homeassistant/components/switcher_kis/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..c3be866fb85 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/switcher_kis/translations/hu.json @@ -0,0 +1,13 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton", + "single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges." + }, + "step": { + "confirm": { + "description": "El akarja kezdeni a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat?" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/syncthru/translations/hu.json b/homeassistant/components/syncthru/translations/hu.json index 56e7c54203d..b82b2587bc6 100644 --- a/homeassistant/components/syncthru/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/syncthru/translations/hu.json @@ -4,7 +4,8 @@ "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" }, "error": { - "invalid_url": "\u00c9rv\u00e9nytelen URL" + "invalid_url": "\u00c9rv\u00e9nytelen URL", + "unknown_state": "A nyomtat\u00f3 \u00e1llapota ismeretlen, ellen\u0151rizze az URL-t \u00e9s a h\u00e1l\u00f3zati kapcsolatot" }, "flow_title": "{name}", "step": { diff --git a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/hu.json b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/hu.json index 7ac507f1efa..01f02e6156d 100644 --- a/homeassistant/components/synology_dsm/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/synology_dsm/translations/hu.json @@ -1,11 +1,14 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "reauth_successful": "Az ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt" }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "missing_data": "Hi\u00e1nyz\u00f3 adatok: pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra k\u00e9s\u0151bb vagy m\u00e1s konfigur\u00e1ci\u00f3val", + "otp_failed": "A k\u00e9tl\u00e9pcs\u0151s azonos\u00edt\u00e1s sikertelen, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00faj jelsz\u00f3val", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "flow_title": "{name} ({host})", @@ -13,7 +16,8 @@ "2sa": { "data": { "otp_code": "K\u00f3d" - } + }, + "title": "Synology DSM: k\u00e9tl\u00e9pcs\u0151s azonos\u00edt\u00e1s" }, "link": { "data": { @@ -23,8 +27,17 @@ "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v", "verify_ssl": "SSL-tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny ellen\u0151rz\u00e9se" }, + "description": "Be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a {name}({host})-t?", "title": "Synology DSM" }, + "reauth": { + "data": { + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + }, + "description": "Indokl\u00e1s: {details}", + "title": "Synology DSM Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se" + }, "user": { "data": { "host": "Hoszt", @@ -42,6 +55,7 @@ "step": { "init": { "data": { + "scan_interval": "Percek a vizsg\u00e1latok k\u00f6z\u00f6tt", "timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s (m\u00e1sodperc)" } } diff --git a/homeassistant/components/tado/translations/hu.json b/homeassistant/components/tado/translations/hu.json index fd8db27da5e..dfde73ce428 100644 --- a/homeassistant/components/tado/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/tado/translations/hu.json @@ -6,6 +6,7 @@ "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "no_homes": "Ehhez a tado-fi\u00f3khoz nincsenek otthonok.", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { @@ -13,7 +14,19 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Csatlakozzon Tado-fi\u00f3kj\u00e1hoz" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "fallback": "A tartal\u00e9k m\u00f3d enged\u00e9lyez\u00e9se." + }, + "description": "A tartal\u00e9k m\u00f3d intelligens \u00fctemez\u00e9sre v\u00e1lt a k\u00f6vetkez\u0151 \u00fctemez\u00e9s kapcsol\u00f3n\u00e1l, miut\u00e1n manu\u00e1lisan be\u00e1ll\u00edtotta a z\u00f3n\u00e1t.", + "title": "\u00c1ll\u00edtsa be a Tado-t." } } } diff --git a/homeassistant/components/tesla/translations/hu.json b/homeassistant/components/tesla/translations/hu.json index a4622ce7efa..75a93566df5 100644 --- a/homeassistant/components/tesla/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/tesla/translations/hu.json @@ -12,6 +12,7 @@ "step": { "user": { "data": { + "mfa": "MFA k\u00f3d (opcion\u00e1lis)", "password": "Jelsz\u00f3", "username": "E-mail" }, @@ -24,6 +25,7 @@ "step": { "init": { "data": { + "enable_wake_on_start": "Az aut\u00f3k \u00e9bred\u00e9sre k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9se ind\u00edt\u00e1skor", "scan_interval": "Szkennel\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tti m\u00e1sodpercek" } } diff --git a/homeassistant/components/toon/translations/hu.json b/homeassistant/components/toon/translations/hu.json index 6371bf4c6fd..28a987a4512 100644 --- a/homeassistant/components/toon/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/toon/translations/hu.json @@ -1,11 +1,21 @@ { "config": { "abort": { + "already_configured": "A kiv\u00e1lasztott meg\u00e1llapod\u00e1s m\u00e1r konfigur\u00e1lva van.", "authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a hiteles\u00edt\u00e9si URL gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.", "missing_configuration": "A komponens nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rlek, k\u00f6vesd a dokument\u00e1ci\u00f3t.", "no_agreements": "Ennek a fi\u00f3knak nincsenek Toon kijelz\u0151i.", "no_url_available": "Nincs el\u00e9rhet\u0151 URL. A hib\u00e1r\u00f3l tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t [a s\u00fag\u00f3ban]({docs_url}) tal\u00e1lsz.", "unknown_authorize_url_generation": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt a hiteles\u00edt\u00e9si link gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n." + }, + "step": { + "agreement": { + "data": { + "agreement": "Meg\u00e1llapod\u00e1s" + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a hozz\u00e1adni k\u00edv\u00e1nt szerz\u0151d\u00e9sc\u00edmet.", + "title": "V\u00e1lassza ki a meg\u00e1llapod\u00e1st" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/totalconnect/translations/hu.json b/homeassistant/components/totalconnect/translations/hu.json index e9e991d81d4..319611fd2b1 100644 --- a/homeassistant/components/totalconnect/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/totalconnect/translations/hu.json @@ -25,7 +25,8 @@ "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "Total Connect" } } } diff --git a/homeassistant/components/traccar/translations/hu.json b/homeassistant/components/traccar/translations/hu.json index c4fc027d059..94fc9198921 100644 --- a/homeassistant/components/traccar/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/traccar/translations/hu.json @@ -6,6 +6,12 @@ }, "create_entry": { "default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a webhook funkci\u00f3t a Traccar-ban. \n\n Haszn\u00e1lja a k\u00f6vetkez\u0151 URL-t: `{webhook_url}`\n\n Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a [dokument\u00e1ci\u00f3t]({docs_url})." + }, + "step": { + "user": { + "description": "Biztosan be\u00e1ll\u00edtja a Traccar szolg\u00e1ltat\u00e1st?", + "title": "A Traccar be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/ca.json b/homeassistant/components/tractive/translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..4854e13a199 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/ca.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat" + }, + "error": { + "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "Correu electr\u00f2nic", + "password": "Contrasenya" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/en.json b/homeassistant/components/tractive/translations/en.json index 4abfd682903..c85034b0729 100644 --- a/homeassistant/components/tractive/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/en.json @@ -10,7 +10,7 @@ "step": { "user": { "data": { - "email": "E-Mail", + "email": "Email", "password": "Password" } } diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/et.json b/homeassistant/components/tractive/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..7e9ab892ed4 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/et.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud" + }, + "error": { + "invalid_auth": "Tuvastamine nurjus", + "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "E-posti aadress", + "password": "Salas\u00f5na" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/hu.json b/homeassistant/components/tractive/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..8830cb61711 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/hu.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", + "unknown": "Ismeretlen hiba" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "E-mail", + "password": "Jelsz\u00f3" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/it.json b/homeassistant/components/tractive/translations/it.json new file mode 100644 index 00000000000..484d1e229e2 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/it.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato" + }, + "error": { + "invalid_auth": "Autenticazione non valida", + "unknown": "Errore imprevisto" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "E-mail", + "password": "Password" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/pl.json b/homeassistant/components/tractive/translations/pl.json new file mode 100644 index 00000000000..da4e71dc1b7 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/pl.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane" + }, + "error": { + "invalid_auth": "Niepoprawne uwierzytelnienie", + "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "Adres e-mail", + "password": "Has\u0142o" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/ru.json b/homeassistant/components/tractive/translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000000..155e3a99ba5 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/ru.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant." + }, + "error": { + "invalid_auth": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.", + "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430." + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b", + "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/tractive/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/tractive/translations/zh-Hant.json new file mode 100644 index 00000000000..64aba47b6b8 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/tractive/translations/zh-Hant.json @@ -0,0 +1,19 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u88dd\u7f6e\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210" + }, + "error": { + "invalid_auth": "\u9a57\u8b49\u78bc\u7121\u6548", + "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "email": "\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6", + "password": "\u5bc6\u78bc" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/transmission/translations/hu.json b/homeassistant/components/transmission/translations/hu.json index 22d4e18df5e..5c968b21ed7 100644 --- a/homeassistant/components/transmission/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/transmission/translations/hu.json @@ -28,7 +28,8 @@ "limit": "Limit", "order": "Sorrend", "scan_interval": "Friss\u00edt\u00e9si gyakoris\u00e1g" - } + }, + "title": "Adja meg az Transmission be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat" } } } diff --git a/homeassistant/components/twentemilieu/translations/hu.json b/homeassistant/components/twentemilieu/translations/hu.json index df83a29ec22..637dadb5baf 100644 --- a/homeassistant/components/twentemilieu/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/twentemilieu/translations/hu.json @@ -4,14 +4,18 @@ "already_configured": "A hely m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" }, "error": { - "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "invalid_address": "A c\u00edm nem tal\u00e1lhat\u00f3 a Twente Milieu szolg\u00e1ltat\u00e1si ter\u00fcleten." }, "step": { "user": { "data": { + "house_letter": "H\u00e1zlev\u00e9l/kieg\u00e9sz\u00edt\u0151", "house_number": "h\u00e1zsz\u00e1m", "post_code": "ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m" - } + }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Twente Milieu szolg\u00e1ltat\u00e1st, amely hullad\u00e9kgy\u0171jt\u00e9si inform\u00e1ci\u00f3kat biztos\u00edt a c\u00edm\u00e9re.", + "title": "Twente Milieu" } } } diff --git a/homeassistant/components/unifi/translations/hu.json b/homeassistant/components/unifi/translations/hu.json index 5c174e9939d..22904c8ec7b 100644 --- a/homeassistant/components/unifi/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/unifi/translations/hu.json @@ -7,7 +7,8 @@ }, "error": { "faulty_credentials": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s", - "service_unavailable": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "service_unavailable": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "unknown_client_mac": "Nincs el\u00e9rhet\u0151 \u00fcgyf\u00e9l ezen a MAC-c\u00edmen" }, "flow_title": "{site} ({host})", "step": { @@ -28,18 +29,46 @@ "step": { "client_control": { "data": { - "dpi_restrictions": "Enged\u00e9lyezze a DPI restrikci\u00f3s csoportok vez\u00e9rl\u00e9s\u00e9t" + "block_client": "H\u00e1l\u00f3zathozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vez\u00e9relt \u00fcgyfelek", + "dpi_restrictions": "Enged\u00e9lyezze a DPI restrikci\u00f3s csoportok vez\u00e9rl\u00e9s\u00e9t", + "poe_clients": "Enged\u00e9lyezze az \u00fcgyfelek POE-vez\u00e9rl\u00e9s\u00e9t" }, - "description": "Konfigur\u00e1lja a klienseket\n\n Hozzon l\u00e9tre kapcsol\u00f3kat azokhoz a sorsz\u00e1mokhoz, amelyeknek vez\u00e9relni k\u00edv\u00e1nja a h\u00e1l\u00f3zati hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st." + "description": "Konfigur\u00e1lja a klienseket\n\n Hozzon l\u00e9tre kapcsol\u00f3kat azokhoz a sorsz\u00e1mokhoz, amelyeknek vez\u00e9relni k\u00edv\u00e1nja a h\u00e1l\u00f3zati hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st.", + "title": "UniFi lehet\u0151s\u00e9gek 2/3" + }, + "device_tracker": { + "data": { + "detection_time": "Id\u0151 m\u00e1sodpercben az utols\u00f3 l\u00e1t\u00e1st\u00f3l a t\u00e1vol tart\u00e1sig", + "ignore_wired_bug": "Az UniFi vezet\u00e9kes hibalogika letilt\u00e1sa", + "ssid_filter": "V\u00e1lassza ki az SSID -ket a vezet\u00e9k n\u00e9lk\u00fcli \u00fcgyfelek nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9hez", + "track_clients": "K\u00f6vesse nyomon a h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfeleket", + "track_devices": "H\u00e1l\u00f3zati eszk\u00f6z\u00f6k nyomon k\u00f6vet\u00e9se (Ubiquiti eszk\u00f6z\u00f6k)", + "track_wired_clients": "Vegyen fel vezet\u00e9kes h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfeleket" + }, + "description": "Eszk\u00f6zk\u00f6vet\u00e9s konfigur\u00e1l\u00e1sa", + "title": "UniFi lehet\u0151s\u00e9gek 1/3" + }, + "init": { + "data": { + "one": "\u00dcres", + "other": "\u00dcres" + } }, "simple_options": { + "data": { + "block_client": "H\u00e1l\u00f3zathozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vez\u00e9relt \u00fcgyfelek", + "track_clients": "K\u00f6vesse nyomon a h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfeleket", + "track_devices": "H\u00e1l\u00f3zati eszk\u00f6z\u00f6k nyomon k\u00f6vet\u00e9se (Ubiquiti eszk\u00f6z\u00f6k)" + }, "description": "UniFi integr\u00e1ci\u00f3 konfigur\u00e1l\u00e1sa" }, "statistics_sensors": { "data": { "allow_bandwidth_sensors": "S\u00e1vsz\u00e9less\u00e9g-haszn\u00e1lati \u00e9rz\u00e9kel\u0151k l\u00e9trehoz\u00e1sa a h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra", "allow_uptime_sensors": "\u00dczemid\u0151-\u00e9rz\u00e9kel\u0151k h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra" - } + }, + "description": "Statisztikai \u00e9rz\u00e9kel\u0151k konfigur\u00e1l\u00e1sa", + "title": "UniFi lehet\u0151s\u00e9gek 3/3" } } } diff --git a/homeassistant/components/upb/translations/hu.json b/homeassistant/components/upb/translations/hu.json index b09f497a0e4..58b81af7be8 100644 --- a/homeassistant/components/upb/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/upb/translations/hu.json @@ -5,13 +5,18 @@ }, "error": { "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "invalid_upb_file": "Hi\u00e1nyz\u00f3 vagy \u00e9rv\u00e9nytelen UPB UPStart export f\u00e1jl, ellen\u0151rizze a f\u00e1jl nev\u00e9t \u00e9s el\u00e9r\u00e9si \u00fatj\u00e1t.", "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt" }, "step": { "user": { "data": { + "address": "C\u00edm (l\u00e1sd a fenti le\u00edr\u00e1st)", + "file_path": "Az UPStart UPB exportf\u00e1jl el\u00e9r\u00e9si \u00fatja \u00e9s neve.", "protocol": "Protokoll" - } + }, + "description": "Csatlakoztasson egy univerz\u00e1lis Powerline Bus Powerline Interface modult (UPB PIM). A c\u00edmsornak a \u201etcp\u201d \u201ec\u00edm [: port]\u201d form\u00e1tum\u00fanak kell lennie. A port nem k\u00f6telez\u0151, \u00e9s alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9ke 2101. P\u00e9lda: '192.168.1.42'. A soros protokollhoz a c\u00edmnek 'tty [: baud]' form\u00e1tum\u00fanak kell lennie. A baud opcion\u00e1lis, \u00e9s alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9ke 4800. P\u00e9lda: '/dev/ttyS1'.", + "title": "Csatlakoz\u00e1s az UPB PIM-hez" } } } diff --git a/homeassistant/components/upnp/translations/hu.json b/homeassistant/components/upnp/translations/hu.json index 49756babc8b..8ef3ff8dcc0 100644 --- a/homeassistant/components/upnp/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/upnp/translations/hu.json @@ -2,6 +2,7 @@ "config": { "abort": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "incomplete_discovery": "Hi\u00e1nyos felfedez\u00e9s", "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton" }, "error": { @@ -10,8 +11,16 @@ }, "flow_title": "{name}", "step": { + "init": { + "one": "\u00dcres", + "other": "" + }, + "ssdp_confirm": { + "description": "Szeretn\u00e9 be\u00e1ll\u00edtani ezt az UPnP/IGD eszk\u00f6zt?" + }, "user": { "data": { + "scan_interval": "Friss\u00edt\u00e9si intervallum (m\u00e1sodperc, minimum 30)", "unique_id": "Eszk\u00f6z", "usn": "Eszk\u00f6z" } diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ca.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ca.json new file mode 100644 index 00000000000..ee0d2416cc6 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ca.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "El compte ja ha estat configurat", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3", + "invalid_api_key": "Clau API inv\u00e0lida", + "unknown": "Error inesperat" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "Clau API" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/de.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/de.json new file mode 100644 index 00000000000..81a9960b69c --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/de.json @@ -0,0 +1,18 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen", + "unknown": "Unerwarteter Fehler" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API-Schl\u00fcssel" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/en.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/en.json index 99ab9426006..d23431fa888 100644 --- a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/en.json +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/en.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "config": { "abort": { - "already_configured": "Account already configured", + "already_configured": "Account is already configured", "unknown": "Unexpected error" }, "error": { diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/et.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/et.json new file mode 100644 index 00000000000..a0608c5fff6 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/et.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Konto on juba h\u00e4\u00e4lestatud", + "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus", + "invalid_api_key": "Vigane API v\u00f5ti", + "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API v\u00f5ti" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/he.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/he.json new file mode 100644 index 00000000000..5b6fc485e04 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/he.json @@ -0,0 +1,18 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u05ea\u05e6\u05d5\u05e8\u05ea \u05d4\u05d4\u05ea\u05e7\u05df \u05db\u05d1\u05e8 \u05e0\u05e7\u05d1\u05e2\u05d4" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u05d4\u05d4\u05ea\u05d7\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05e0\u05db\u05e9\u05dc\u05d4", + "unknown": "\u05e9\u05d2\u05d9\u05d0\u05d4 \u05d1\u05dc\u05ea\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9\u05d4" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "\u05de\u05e4\u05ea\u05d7 API" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/hu.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..b9e14001679 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/hu.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni", + "invalid_api_key": "\u00c9rv\u00e9nytelen API-kulcs", + "unknown": "V\u00e1ratlan hiba" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API kulcs" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/it.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/it.json new file mode 100644 index 00000000000..6b151199afe --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/it.json @@ -0,0 +1,18 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "L'account \u00e8 gi\u00e0 configurato" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Impossibile connettersi", + "unknown": "Errore imprevisto" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "Chiave API" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/pl.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/pl.json new file mode 100644 index 00000000000..ac413226e98 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/pl.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "Konto jest ju\u017c skonfigurowane", + "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d" + }, + "error": { + "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia", + "invalid_api_key": "Nieprawid\u0142owy klucz API", + "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "Klucz API" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ru.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ru.json new file mode 100644 index 00000000000..60e7e8530d1 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/ru.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.", + "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430." + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.", + "invalid_api_key": "\u041d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u044e\u0447 API.", + "unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430." + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "\u041a\u043b\u044e\u0447 API" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/uptimerobot/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/zh-Hant.json new file mode 100644 index 00000000000..c100c6868b9 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/uptimerobot/translations/zh-Hant.json @@ -0,0 +1,20 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "\u5e33\u865f\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210", + "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4" + }, + "error": { + "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557", + "invalid_api_key": "API \u5bc6\u9470\u7121\u6548", + "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "api_key": "API \u5bc6\u9470" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/velbus/translations/hu.json b/homeassistant/components/velbus/translations/hu.json index 414ee7e60c6..6bf3ba689f3 100644 --- a/homeassistant/components/velbus/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/velbus/translations/hu.json @@ -6,6 +6,15 @@ "error": { "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van", "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "name": "Ennek a velbus kapcsolatnak a neve", + "port": "Kapcsolati karakterl\u00e1nc" + }, + "title": "Hat\u00e1rozza meg a velbus kapcsolat t\u00edpus\u00e1t" + } } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/vera/translations/hu.json b/homeassistant/components/vera/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..1f1e22b9ed8 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/vera/translations/hu.json @@ -0,0 +1,30 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a {base_url}" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "exclude": "Vera eszk\u00f6zazonos\u00edt\u00f3k kiz\u00e1r\u00e1sa a HomeAssistantb\u00f3l.", + "lights": "A Vera kapcsol\u00f3eszk\u00f6z-azonos\u00edt\u00f3k f\u00e9nyk\u00e9nt kezelhet\u0151k a HomeAssistant alkalmaz\u00e1sban.", + "vera_controller_url": "Vez\u00e9rl\u0151 URL" + }, + "description": "Adja meg a Vera vez\u00e9rl\u0151 URL-j\u00e9t al\u00e1bb. Ennek \u00edgy kell kin\u00e9znie: http://192.168.1.161:3480.", + "title": "Vera vez\u00e9rl\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa" + } + } + }, + "options": { + "step": { + "init": { + "data": { + "exclude": "Vera eszk\u00f6zazonos\u00edt\u00f3k kiz\u00e1r\u00e1sa a HomeAssistantb\u00f3l.", + "lights": "A Vera kapcsol\u00f3eszk\u00f6z-azonos\u00edt\u00f3k f\u00e9nyk\u00e9nt kezelhet\u0151k a HomeAssistant alkalmaz\u00e1sban." + }, + "description": "Az opcion\u00e1lis param\u00e9terekr\u0151l a vera dokument\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban olvashat: https://www.home-assistant.io/integrations/vera/. Megjegyz\u00e9s: Az itt v\u00e9grehajtott v\u00e1ltoztat\u00e1sokhoz \u00fajra kell ind\u00edtani a h\u00e1zi asszisztens szervert. Az \u00e9rt\u00e9kek t\u00f6rl\u00e9s\u00e9hez adjon meg egy sz\u00f3k\u00f6zt.", + "title": "Vera vez\u00e9rl\u0151 opci\u00f3k" + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/vilfo/translations/hu.json b/homeassistant/components/vilfo/translations/hu.json index 34db9cf7cc9..4e2ab47a476 100644 --- a/homeassistant/components/vilfo/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/vilfo/translations/hu.json @@ -14,6 +14,7 @@ "access_token": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token", "host": "Hoszt" }, + "description": "\u00c1ll\u00edtsa be a Vilfo Router integr\u00e1ci\u00f3t. Sz\u00fcks\u00e9ge van a Vilfo Router gazdag\u00e9pnev\u00e9re/IP -c\u00edm\u00e9re \u00e9s egy API hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogkivonatra. Ha tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3ra van sz\u00fcks\u00e9ge az integr\u00e1ci\u00f3r\u00f3l \u00e9s a r\u00e9szletekr\u0151l, l\u00e1togasson el a k\u00f6vetkez\u0151 webhelyre: https://www.home-assistant.io/integrations/vilfo", "title": "Csatlakoz\u00e1s a Vilfo routerhez" } } diff --git a/homeassistant/components/vizio/translations/hu.json b/homeassistant/components/vizio/translations/hu.json index 6f0962509f5..edc91cdb31c 100644 --- a/homeassistant/components/vizio/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/vizio/translations/hu.json @@ -6,16 +6,25 @@ "updated_entry": "Ez a bejegyz\u00e9s m\u00e1r be van \u00e1ll\u00edtva, de a konfigur\u00e1ci\u00f3ban defini\u00e1lt n\u00e9v, appok \u00e9s/vagy be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok nem egyeznek meg a kor\u00e1bban import\u00e1lt konfigur\u00e1ci\u00f3val, \u00edgy a konfigur\u00e1ci\u00f3s bejegyz\u00e9s ennek megfelel\u0151en friss\u00fclt." }, "error": { - "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s" + "cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s", + "complete_pairing_failed": "Nem siker\u00fclt befejezni a p\u00e1ros\u00edt\u00e1st. Az \u00fajb\u00f3li elk\u00fcld\u00e9s el\u0151tt gy\u0151z\u0151dj\u00f6n meg arr\u00f3l, hogy a megadott PIN-k\u00f3d helyes, a TV tov\u00e1bbra is be van kapcsolva, \u00e9s csatlakozik a h\u00e1l\u00f3zathoz.", + "existing_config_entry_found": "Egy megl\u00e9v\u0151 VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z konfigur\u00e1ci\u00f3s bejegyz\u00e9s ugyanazzal a sorozatsz\u00e1mmal m\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Ennek konfigur\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz t\u00f6r\u00f6lnie kell a megl\u00e9v\u0151 bejegyz\u00e9st." }, "step": { "pair_tv": { "data": { "pin": "PIN-k\u00f3d" - } + }, + "description": "A TV-nek k\u00f3dot kell megjelen\u00edtenie. \u00cdrja be ezt a k\u00f3dot az \u0171rlapba, majd folytassa a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9ssel a p\u00e1ros\u00edt\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9hez.", + "title": "V\u00e9gezze el a p\u00e1ros\u00edt\u00e1si folyamatot" }, "pairing_complete": { - "description": "A VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z mostant\u00f3l csatlakozik a Home Assistant-hoz." + "description": "A VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z mostant\u00f3l csatlakozik a Home Assistant-hoz.", + "title": "P\u00e1ros\u00edt\u00e1s k\u00e9sz" + }, + "pairing_complete_import": { + "description": "A VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z mostant\u00f3l csatlakozik a Home Assistant szolg\u00e1ltat\u00e1shoz. \n\n A Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token a \u201e** {access_token} **\u201d.", + "title": "P\u00e1ros\u00edt\u00e1s k\u00e9sz" }, "user": { "data": { @@ -24,6 +33,7 @@ "host": "Hoszt", "name": "N\u00e9v" }, + "description": "A Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token csak t\u00e9v\u00e9khez sz\u00fcks\u00e9ges. Ha TV -t konfigur\u00e1l, \u00e9s m\u00e9g nincs Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token , hagyja \u00fcresen a p\u00e1ros\u00edt\u00e1si folyamathoz.", "title": "VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z" } } @@ -32,8 +42,11 @@ "step": { "init": { "data": { + "apps_to_include_or_exclude": "Alkalmaz\u00e1sok felv\u00e9telre vagy kiz\u00e1r\u00e1sra", + "include_or_exclude": "Alkalmaz\u00e1sok felv\u00e9tele vagy kiz\u00e1r\u00e1sa?", "volume_step": "Hanger\u0151 l\u00e9p\u00e9s nagys\u00e1ga" }, + "description": "Ha rendelkezik Smart TV-vel, opcion\u00e1lisan sz\u0171rheti a forr\u00e1slist\u00e1t \u00fagy, hogy kiv\u00e1lasztja, mely alkalmaz\u00e1sokat k\u00edv\u00e1nja felvenni vagy kiz\u00e1rni a forr\u00e1slist\u00e1b\u00f3l.", "title": "VIZIO SmartCast Eszk\u00f6z be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok friss\u00edt\u00e9se" } } diff --git a/homeassistant/components/wemo/translations/hu.json b/homeassistant/components/wemo/translations/hu.json index bcb2f438353..ff9f4dc5f75 100644 --- a/homeassistant/components/wemo/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/wemo/translations/hu.json @@ -3,6 +3,11 @@ "abort": { "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton", "single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges." + }, + "step": { + "confirm": { + "description": "Be szeretn\u00e9 \u00e1ll\u00edtani a Wemo-t?" + } } }, "device_automation": { diff --git a/homeassistant/components/wiffi/translations/hu.json b/homeassistant/components/wiffi/translations/hu.json index c623f6ddaba..902fabcbc85 100644 --- a/homeassistant/components/wiffi/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/wiffi/translations/hu.json @@ -1,13 +1,15 @@ { "config": { "abort": { + "addr_in_use": "A szerverport m\u00e1r haszn\u00e1latban van.", "start_server_failed": "A szerver ind\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt." }, "step": { "user": { "data": { "port": "Port" - } + }, + "title": "TCP szerver be\u00e1ll\u00edt\u00e1sa WIFFI eszk\u00f6z\u00f6kh\u00f6z" } } }, diff --git a/homeassistant/components/withings/translations/hu.json b/homeassistant/components/withings/translations/hu.json index ec8c628a485..e26cff027fc 100644 --- a/homeassistant/components/withings/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/withings/translations/hu.json @@ -25,6 +25,7 @@ "title": "Felhaszn\u00e1l\u00f3i profil." }, "reauth": { + "description": "A \u201e{profile}\u201d profilt \u00fajra hiteles\u00edteni kell, hogy tov\u00e1bbra is fogadni tudja a Withings adatokat.", "title": "Integr\u00e1ci\u00f3 \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9se" } } diff --git a/homeassistant/components/wolflink/translations/hu.json b/homeassistant/components/wolflink/translations/hu.json index c7bb483155d..79d03d91034 100644 --- a/homeassistant/components/wolflink/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/wolflink/translations/hu.json @@ -12,13 +12,15 @@ "device": { "data": { "device_name": "Eszk\u00f6z" - } + }, + "title": "V\u00e1lassza ki a WOLF eszk\u00f6zt" }, "user": { "data": { "password": "Jelsz\u00f3", "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" - } + }, + "title": "WOLF SmartSet kapcsolat" } } } diff --git a/homeassistant/components/wolflink/translations/sensor.hu.json b/homeassistant/components/wolflink/translations/sensor.hu.json index b393660f35a..34f54e80ae8 100644 --- a/homeassistant/components/wolflink/translations/sensor.hu.json +++ b/homeassistant/components/wolflink/translations/sensor.hu.json @@ -1,9 +1,83 @@ { "state": { "wolflink__state": { + "1_x_warmwasser": "1 x DHW", + "abgasklappe": "F\u00fcstg\u00e1zcsillap\u00edt\u00f3", + "aktiviert": "Aktiv\u00e1lt", + "antilegionellenfunktion": "Anti-legionella funkci\u00f3", + "at_abschaltung": "OT le\u00e1ll\u00edt\u00e1s", + "at_frostschutz": "OT fagyv\u00e9delem", + "aus": "Letiltva", + "auto": "Automatikus", "auto_off_cool": "AutomataKiH\u0171t\u00e9s", + "auto_on_cool": "AutomatikusH\u0171t\u00e9s", "automatik_aus": "Automatikus kikapcsol\u00e1s", - "permanent": "\u00c1lland\u00f3" + "automatik_ein": "Automatikus bekapcsol\u00e1s", + "bereit_keine_ladung": "K\u00e9sz, nincs bet\u00f6ltve", + "betrieb_ohne_brenner": "Munka \u00e9g\u0151 n\u00e9lk\u00fcl", + "cooling": "H\u0171t\u00e9s", + "deaktiviert": "Inakt\u00edv", + "dhw_prior": "DHW Priorit\u00e1s", + "eco": "Takar\u00e9kos", + "ein": "Enged\u00e9lyezve", + "externe_deaktivierung": "K\u00fcls\u0151 deaktiv\u00e1l\u00e1s", + "fernschalter_ein": "T\u00e1vir\u00e1ny\u00edt\u00f3 enged\u00e9lyezve", + "frost_heizkreis": "F\u0171t\u0151k\u00f6r fagy\u00e1s", + "frost_warmwasser": "DHW fagy", + "frostschutz": "Fagyv\u00e9delem", + "gasdruck": "G\u00e1znyom\u00e1s", + "glt_betrieb": "BMS m\u00f3d", + "gradienten_uberwachung": "\u00c1tmenet monitoroz\u00e1s", + "heizbetrieb": "F\u0171t\u00e9si m\u00f3d", + "heizgerat_mit_speicher": "Kaz\u00e1n hengerrel", + "heizung": "F\u0171t\u00e9s", + "initialisierung": "Inicializ\u00e1l\u00e1s", + "kalibration": "Kalibr\u00e1ci\u00f3", + "kalibration_heizbetrieb": "F\u0171t\u00e9si m\u00f3d kalibr\u00e1l\u00e1sa", + "kalibration_kombibetrieb": "Kombin\u00e1lt m\u00f3d kalibr\u00e1l\u00e1sa", + "kalibration_warmwasserbetrieb": "DHW kalibr\u00e1l\u00e1s", + "kaskadenbetrieb": "Kaszk\u00e1d m\u0171k\u00f6d\u00e9s", + "kombibetrieb": "Kombin\u00e1lt m\u00f3d", + "kombigerat": "Kombin\u00e1lt kaz\u00e1n", + "kombigerat_mit_solareinbindung": "Kombin\u00e1lt kaz\u00e1n napelemes integr\u00e1ci\u00f3val", + "mindest_kombizeit": "Minim\u00e1lis kombin\u00e1lt id\u0151", + "nachlauf_heizkreispumpe": "A f\u0171t\u0151k\u00f6r szivatty\u00fa bej\u00e1rat\u00e1sa", + "nachspulen": "Ut\u00f3\u00f6bl\u00edt\u00e9s", + "nur_heizgerat": "Csak kaz\u00e1n", + "parallelbetrieb": "P\u00e1rhuzamos \u00fczemm\u00f3d", + "partymodus": "Party m\u00f3d", + "perm_cooling": "\u00c1lland\u00f3H\u0171t\u00e9s", + "permanent": "\u00c1lland\u00f3", + "permanentbetrieb": "\u00c1lland\u00f3 \u00fczemm\u00f3d", + "reduzierter_betrieb": "Korl\u00e1tozott m\u00f3d", + "rt_abschaltung": "RT le\u00e1ll\u00edt\u00e1s", + "rt_frostschutz": "RT fagyv\u00e9delem", + "ruhekontakt": "Pihen\u0151 kapcsolat", + "schornsteinfeger": "Emisszi\u00f3s vizsg\u00e1lat", + "smart_grid": "SmartGrid", + "smart_home": "OkosOtthon", + "softstart": "L\u00e1gy ind\u00edt\u00e1s", + "solarbetrieb": "Napenergia \u00fczemm\u00f3d", + "sparbetrieb": "Gazdas\u00e1gos m\u00f3d", + "sparen": "Gazdas\u00e1gos", + "spreizung_hoch": "dT t\u00fal sz\u00e9les", + "spreizung_kf": "Spread KF", + "stabilisierung": "Stabiliz\u00e1ci\u00f3", + "standby": "K\u00e9szenl\u00e9t", + "start": "Indul\u00e1s", + "storung": "Hiba", + "taktsperre": "Anti-ciklus", + "telefonfernschalter": "Telefonos t\u00e1vkapcsol\u00f3", + "test": "Teszt", + "tpw": "TPW", + "urlaubsmodus": "Nyaral\u00e1s \u00fczemm\u00f3d", + "ventilprufung": "Szelep teszt", + "warmwasser": "DHW", + "warmwasser_schnellstart": "DHW gyorsind\u00edt\u00e1s", + "warmwasserbetrieb": "DHW m\u00f3d", + "warmwassernachlauf": "DHW befut\u00e1s", + "warmwasservorrang": "DHW priorit\u00e1s", + "zunden": "Gy\u00fajt\u00e1s" } } } \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.ca.json b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.ca.json new file mode 100644 index 00000000000..bc96de04645 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.ca.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "state": { + "xiaomi_miio__led_brightness": { + "bright": "Brillant", + "dim": "Atenua", + "off": "OFF" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.he.json b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.he.json index 0059da60e86..2cffbc3b457 100644 --- a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.he.json +++ b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.he.json @@ -1,6 +1,8 @@ { "state": { "xiaomi_miio__led_brightness": { + "bright": "\u05d1\u05d4\u05d9\u05e8", + "dim": "\u05de\u05e2\u05d5\u05de\u05e2\u05dd", "off": "\u05db\u05d1\u05d5\u05d9" } } diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.hu.json b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.hu.json new file mode 100644 index 00000000000..4e6df2b4a33 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.hu.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "state": { + "xiaomi_miio__led_brightness": { + "bright": "F\u00e9nyes", + "dim": "Hom\u00e1lyos", + "off": "Ki" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.it.json b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.it.json new file mode 100644 index 00000000000..21e79e41e99 --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.it.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "state": { + "xiaomi_miio__led_brightness": { + "bright": "Brillante", + "dim": "Fioca", + "off": "Spento" + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/hu.json b/homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..8c60574227d --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/yale_smart_alarm/translations/hu.json @@ -0,0 +1,28 @@ +{ + "config": { + "abort": { + "already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van" + }, + "error": { + "invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen hiteles\u00edt\u00e9s" + }, + "step": { + "reauth_confirm": { + "data": { + "area_id": "Ter\u00fclet ID", + "name": "N\u00e9v", + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + } + }, + "user": { + "data": { + "area_id": "Ter\u00fclet ID", + "name": "N\u00e9v", + "password": "Jelsz\u00f3", + "username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/youless/translations/hu.json b/homeassistant/components/youless/translations/hu.json new file mode 100644 index 00000000000..21c7a7ebe4b --- /dev/null +++ b/homeassistant/components/youless/translations/hu.json @@ -0,0 +1,15 @@ +{ + "config": { + "error": { + "cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni" + }, + "step": { + "user": { + "data": { + "host": "H\u00e1zigazda", + "name": "N\u00e9v" + } + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/hu.json b/homeassistant/components/zha/translations/hu.json index 2b078092ed7..9722095b548 100644 --- a/homeassistant/components/zha/translations/hu.json +++ b/homeassistant/components/zha/translations/hu.json @@ -8,13 +8,27 @@ }, "flow_title": "{name}", "step": { + "pick_radio": { + "data": { + "radio_type": "R\u00e1di\u00f3 t\u00edpusa" + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a Zigbee r\u00e1di\u00f3 t\u00edpus\u00e1t", + "title": "R\u00e1di\u00f3 t\u00edpusa" + }, "port_config": { "data": { - "baudrate": "port sebess\u00e9g" + "baudrate": "port sebess\u00e9g", + "flow_control": "adat\u00e1raml\u00e1s szab\u00e1lyoz\u00e1sa", + "path": "Soros eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fatja" }, + "description": "Adja meg a port specifikus be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat", "title": "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" }, "user": { + "data": { + "path": "Soros eszk\u00f6z el\u00e9r\u00e9si \u00fatja" + }, + "description": "V\u00e1lassza ki a Zigbee r\u00e1di\u00f3 soros portj\u00e1t", "title": "ZHA" } } @@ -35,11 +49,59 @@ } }, "device_automation": { + "action_type": { + "squawk": "Riaszt\u00e1s", + "warn": "Figyelmeztet\u00e9s" + }, "trigger_subtype": { - "turn_off": "Kikapcsol\u00e1s" + "both_buttons": "Mindk\u00e9t gomb", + "button_1": "Els\u0151 gomb", + "button_2": "M\u00e1sodik gomb", + "button_3": "Harmadik gomb", + "button_4": "Negyedik gomb", + "button_5": "\u00d6t\u00f6dik gomb", + "button_6": "Hatodik gomb", + "close": "Bez\u00e1r\u00e1s", + "dim_down": "S\u00f6t\u00e9t\u00edt", + "dim_up": "Vil\u00e1gos\u00edt", + "face_1": "aktiv\u00e1lt 1 arccal", + "face_2": "aktiv\u00e1lt 2 arccal", + "face_3": "aktiv\u00e1lt 3 arccal", + "face_4": "aktiv\u00e1lt 4 arccal", + "face_5": "aktiv\u00e1lt 5 arccal", + "face_6": "aktiv\u00e1lt 6 arccal", + "face_any": "B\u00e1rmely/meghat\u00e1rozott arc(ok) aktiv\u00e1l\u00e1s\u00e1val", + "left": "Bal", + "open": "Nyitva", + "right": "Jobb", + "turn_off": "Kikapcsol\u00e1s", + "turn_on": "Bekapcsol\u00e1s" }, "trigger_type": { - "device_offline": "Eszk\u00f6z offline" + "device_dropped": "A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k eldobva", + "device_flipped": "Eszk\u00f6z \u00e1tford\u00edtva \"{subtype}\"", + "device_knocked": "Az eszk\u00f6zt le\u00fct\u00f6tt\u00e9k \"{subtype}\"", + "device_offline": "Eszk\u00f6z offline", + "device_rotated": "Eszk\u00f6z elforgatva \"{subtype}\"", + "device_shaken": "A k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k megr\u00e1zk\u00f3dott", + "device_slid": "Eszk\u00f6z cs\u00fasztatott \"{subtype}\"", + "device_tilted": "K\u00e9sz\u00fcl\u00e9k megd\u00f6ntve", + "remote_button_alt_double_press": "A \u201e{subtype}\u201d gombra dupl\u00e1n kattintva (Alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_long_press": "\"{subtype}\" gomb folyamatosan nyomva (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_long_release": "A \u201e{subtype}\u201d gomb elenged\u00e9se hossz\u00fa megnyom\u00e1st k\u00f6vet\u0151en (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_quadruple_press": "A \u201e{subtype}\u201d gombra n\u00e9gyszer kattintottak (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_quintuple_press": "\"{subtype}\" gombra \u00f6tsz\u00f6r kattintottak (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_short_press": "\u201e{subtype}\u201d gomb lenyomva (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_short_release": "A \"{subtype}\" gomb elengedett (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_alt_triple_press": "A \u201e{subtype}\u201d gombra h\u00e1romszor kattintottak (alternat\u00edv m\u00f3d)", + "remote_button_double_press": "\"{subtype}\" gombra k\u00e9tszer kattintottak", + "remote_button_long_press": "A \"{subtype}\" gomb folyamatosan lenyomva", + "remote_button_long_release": "A \"{subtype}\" gomb hossz\u00fa megnyom\u00e1s ut\u00e1n elengedve", + "remote_button_quadruple_press": "\"{subtype}\" gombra n\u00e9gyszer kattintottak", + "remote_button_quintuple_press": "\"{subtype}\" gombra \u00f6tsz\u00f6r kattintottak", + "remote_button_short_press": "\"{subtype}\" gomb lenyomva", + "remote_button_short_release": "\"{subtype}\" gomb elengedve", + "remote_button_triple_press": "\"{subtype}\" gombra h\u00e1romszor kattintottak" } } } \ No newline at end of file