diff --git a/homeassistant/components/homematicip_cloud/.translations/en.json b/homeassistant/components/homematicip_cloud/.translations/en.json
index 605bb0d250b..6fcfcddd75d 100644
--- a/homeassistant/components/homematicip_cloud/.translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/homematicip_cloud/.translations/en.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Access point is already configured",
+            "conection_aborted": "Could not connect to HMIP server",
             "connection_aborted": "Could not connect to HMIP server",
             "unknown": "Unknown error occurred."
         },