evlli/hass-core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[ci skip] Translation update

Browse source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2021-03-20 00:04:10 +00:00
parent e47d8da3b4
commit 098c53e8b5
63 changed files with 432 additions and 46 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
homeassistant/components/airly/translations/nl.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Airly-integratie voor deze co\u00f6rdinaten is al geconfigureerd."
"already_configured": "Locatie is al geconfigureerd."
},
"error": {
"invalid_api_key": "Ongeldige API-sleutel",

2
homeassistant/components/almond/translations/nl.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken met de Almond-server.",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
"missing_configuration": "De Netatmo-component is niet geconfigureerd. Gelieve de documentatie volgen.",
"no_url_available": "Geen URL beschikbaar. Voor informatie over deze fout, [check de helpsectie]({docs_url})",
"single_instance_allowed": "Al geconfigureerd. Slechts \u00e9\u00e9n configuratie mogelijk."

11
homeassistant/components/august/translations/es.json
View file

@ -10,6 +10,10 @@
"unknown": "Error inesperado"
},
"step": {
"reauth_validate": {
"description": "Introduzca la contrase\u00f1a de {username}.",
"title": "Reautorizar una cuenta de August"
},
"user": {
"data": {
"login_method": "M\u00e9todo de inicio de sesi\u00f3n",
@ -20,6 +24,13 @@
"description": "Si el M\u00e9todo de Inicio de Sesi\u00f3n es 'correo electr\u00f3nico', Usuario es la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Si el M\u00e9todo de Inicio de Sesi\u00f3n es 'tel\u00e9fono', Usuario es el n\u00famero de tel\u00e9fono en formato '+NNNNNNNNN'.",
"title": "Configurar una cuenta de August"
},
"user_validate": {
"data": {
"login_method": "M\u00e9todo de inicio de sesi\u00f3n"
},
"description": "Si el m\u00e9todo de inicio de sesi\u00f3n es \"correo electr\u00f3nico\", el nombre de usuario es la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Si el m\u00e9todo de inicio de sesi\u00f3n es \"tel\u00e9fono\", el nombre de usuario es el n\u00famero de tel\u00e9fono en el formato \"+NNNNNNN\".",
"title": "Configurar una cuenta de August"
},
"validation": {
"data": {
"code": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n"

11
homeassistant/components/august/translations/fr.json
View file

@ -10,6 +10,10 @@
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"reauth_validate": {
"description": "Saisissez le mot de passe de {username} .",
"title": "R\u00e9authentifier un compte August"
},
"user": {
"data": {
"login_method": "M\u00e9thode de connexion",
@ -20,6 +24,13 @@
"description": "Si la m\u00e9thode de connexion est \u00abe-mail\u00bb, le nom d'utilisateur est l'adresse e-mail. Si la m\u00e9thode de connexion est \u00abt\u00e9l\u00e9phone\u00bb, le nom d'utilisateur est le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au format \u00ab+ NNNNNNNNN\u00bb.",
"title": "Configurer un compte August"
},
"user_validate": {
"data": {
"login_method": "M\u00e9thode de connexion"
},
"description": "Si la m\u00e9thode de connexion est \u00abemail\u00bb, le nom d'utilisateur est l'adresse e-mail. Si la m\u00e9thode de connexion est \u00abt\u00e9l\u00e9phone\u00bb, le nom d'utilisateur est le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au format \u00ab+ NNNNNNNNN\u00bb.",
"title": "Cr\u00e9er un compte August"
},
"validation": {
"data": {
"code": "Code de v\u00e9rification"

16
homeassistant/components/august/translations/it.json
View file

@ -10,6 +10,13 @@
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"reauth_validate": {
"data": {
"password": "Password"
},
"description": "Inserisci la password per {username}.",
"title": "Riautentica un account di August"
},
"user": {
"data": {
"login_method": "Metodo di accesso",
@ -20,6 +27,15 @@
"description": "Se il metodo di accesso \u00e8 \"e-mail\", il nome utente \u00e8 l'indirizzo e-mail. Se il metodo di accesso \u00e8 \"telefono\", il nome utente \u00e8 il numero di telefono nel formato \"+NNNNNNNNN\".",
"title": "Configura un account di August"
},
"user_validate": {
"data": {
"login_method": "Metodo di accesso",
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"description": "Se il metodo di accesso \u00e8 'email', il nome utente \u00e8 l'indirizzo email. Se il metodo di accesso \u00e8 'phone', il nome utente \u00e8 il numero di telefono nel formato '+NNNNNNNNNN'.",
"title": "Configura un account di August"
},
"validation": {
"data": {
"code": "Codice di verifica"

2
homeassistant/components/brother/translations/nl.json
View file

@ -13,7 +13,7 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Printerhostnaam of IP-adres",
"host": "Host",
"type": "Type printer"
},
"description": "Zet Brother printerintegratie op. Als u problemen heeft met de configuratie ga dan naar: https://www.home-assistant.io/integrations/brother"

1
homeassistant/components/canary/translations/nl.json
View file

@ -22,6 +22,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"ffmpeg_arguments": "Argumenten doorgegeven aan ffmpeg voor camera's",
"timeout": "Time-out verzoek (seconden)"
}
}

1
homeassistant/components/denonavr/translations/nl.json
View file

@ -3,6 +3,7 @@
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
"already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang",
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw, de stroom- en ethernetkabels loskoppelen en opnieuw aansluiten kan helpen",
"not_denonavr_manufacturer": "Geen Denon AVR Netwerk Receiver, ontdekte fabrikant komt niet overeen",
"not_denonavr_missing": "Geen Denon AVR netwerkontvanger, zoekinformatie niet compleet"
},

2
homeassistant/components/device_tracker/translations/it.json
View file

@ -15,5 +15,5 @@
"not_home": "Fuori casa"
}
},
"title": "Tracciatore dispositivo"
"title": "Localizzatore di dispositivi"
}

7
homeassistant/components/eafm/translations/nl.json
View file

@ -1,13 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
"no_stations": "Geen meetstations voor overstromingen gevonden."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"station": "Station"
}
},
"description": "Selecteer het station dat u wilt monitoren",
"title": "Volg een station voor overstromingen"
}
}
}

4
homeassistant/components/garmin_connect/translations/nl.json
View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dit account is al geconfigureerd."
"already_configured": "Account is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw.",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"too_many_requests": "Te veel aanvragen, probeer het later opnieuw.",
"unknown": "Onverwachte fout"

2
homeassistant/components/gdacs/translations/nl.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Locatie is al geconfigureerd."
"already_configured": "Service is al geconfigureerd"
},
"step": {
"user": {

2
homeassistant/components/gios/translations/nl.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "GIO\u015a-integratie voor dit meetstation is al geconfigureerd."
"already_configured": "Locatie is al geconfigureerd."
},
"error": {
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",

3
homeassistant/components/goalzero/translations/nl.json
View file

@ -14,7 +14,8 @@
"host": "Host",
"name": "Naam"
},
"description": "Eerst moet u de Goal Zero-app downloaden: https://www.goalzero.com/product-features/yeti-app/ \n\n Volg de instructies om je Yeti te verbinden met je wifi-netwerk. Haal dan de host-ip van uw router. DHCP moet zijn ingesteld in uw routerinstellingen voor het apparaat om ervoor te zorgen dat het host-ip niet verandert. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw router."
"description": "Eerst moet u de Goal Zero-app downloaden: https://www.goalzero.com/product-features/yeti-app/ \n\n Volg de instructies om je Yeti te verbinden met je wifi-netwerk. Haal dan de host-ip van uw router. DHCP moet zijn ingesteld in uw routerinstellingen voor het apparaat om ervoor te zorgen dat het host-ip niet verandert. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw router.",
"title": "Goal Zero Yeti"
}
}
}

44
homeassistant/components/hive/translations/es.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown_entry": "No se puede encontrar una entrada existente."
},
"error": {
"invalid_code": "No se ha podido iniciar la sesi\u00f3n en Hive. Tu c\u00f3digo de autenticaci\u00f3n de dos factores era incorrecto.",
"invalid_password": "No se ha podido iniciar la sesi\u00f3n en Hive. Contrase\u00f1a incorrecta, por favor, int\u00e9ntelo de nuevo.",
"invalid_username": "No se ha podido iniciar la sesi\u00f3n en Hive. No se reconoce su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.",
"no_internet_available": "Se requiere una conexi\u00f3n a Internet para conectarse a Hive."
},
"step": {
"2fa": {
"data": {
"2fa": "C\u00f3digo de dos factores"
},
"description": "Introduzca su c\u00f3digo de autentificaci\u00f3n Hive. \n \n Introduzca el c\u00f3digo 0000 para solicitar otro c\u00f3digo.",
"title": "Autenticaci\u00f3n de dos factores de Hive."
},
"reauth": {
"description": "Vuelva a introducir sus datos de acceso a Hive.",
"title": "Inicio de sesi\u00f3n en Hive"
},
"user": {
"data": {
"scan_interval": "Intervalo de exploraci\u00f3n (segundos)"
},
"description": "Ingrese su configuraci\u00f3n e informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n de Hive.",
"title": "Inicio de sesi\u00f3n en Hive"
}
}
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"scan_interval": "Intervalo de exploraci\u00f3n (segundos)"
},
"description": "Actualice el intervalo de escaneo para buscar datos m\u00e1s a menudo.",
"title": "Opciones para Hive"
}
}
}
}

6
homeassistant/components/homekit_controller/translations/nl.json
View file

@ -19,7 +19,12 @@
},
"flow_title": "{name} via HomeKit-accessoireprotocol",
"step": {
"busy_error": {
"description": "Onderbreek het koppelen op alle controllers, of probeer het apparaat opnieuw op te starten, en ga dan verder om het koppelen te hervatten.",
"title": "Het apparaat is al aan het koppelen met een andere controller"
},
"max_tries_error": {
"description": "Het apparaat heeft meer dan 100 mislukte verificatiepogingen ontvangen. Probeer het apparaat opnieuw op te starten en ga dan verder om het koppelen te hervatten.",
"title": "Maximum aantal authenticatiepogingen overschreden"
},
"pair": {
@ -30,6 +35,7 @@
"title": "Koppel met HomeKit accessoire"
},
"protocol_error": {
"description": "Het apparaat staat mogelijk niet in de koppelingsmodus en vereist mogelijk een fysieke of virtuele druk op de knop. Zorg ervoor dat het apparaat in de koppelingsmodus staat of probeer het apparaat opnieuw op te starten en ga dan verder om het koppelen te hervatten.",
"title": "Fout bij het communiceren met de accessoire"
},
"user": {

2
homeassistant/components/huawei_lte/translations/nl.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
"already_in_progress": "Dit apparaat wordt al geconfigureerd",
"already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang",
"not_huawei_lte": "Geen Huawei LTE-apparaat"
},
"error": {

9
homeassistant/components/insteon/translations/nl.json
View file

@ -87,12 +87,21 @@
"remove_override": "Verwijder een apparaatoverschrijving.",
"remove_x10": "Verwijder een X10-apparaat."
},
"description": "Selecteer een optie om te configureren.",
"title": "Insteon"
},
"remove_override": {
"data": {
"address": "Selecteer een apparaatadres om te verwijderen"
},
"description": "Verwijder een apparaatoverschrijving",
"title": "Insteon"
},
"remove_x10": {
"data": {
"address": "Selecteer een apparaatadres om te verwijderen"
},
"description": "Een X10 apparaat verwijderen",
"title": "Insteon"
}
}

9
homeassistant/components/kmtronic/translations/es.json
View file

@ -15,5 +15,14 @@
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"reverse": "L\u00f3gica de conmutaci\u00f3n inversa (utilizar NC)"
}
}
}
}
}

1
homeassistant/components/konnected/translations/nl.json
View file

@ -87,6 +87,7 @@
"data": {
"api_host": "API host-URL overschrijven (optioneel)",
"blink": "Led knipperen bij het verzenden van statuswijziging",
"discovery": "Reageer op detectieverzoeken op uw netwerk",
"override_api_host": "Overschrijf standaard Home Assistant API hostpaneel-URL"
},
"description": "Selecteer het gewenste gedrag voor uw paneel",

4
homeassistant/components/meteo_france/translations/nl.json
View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Stad al geconfigureerd",
"unknown": "Onbekende fout: probeer het later nog eens"
"already_configured": "Locatie is al geconfigureerd.",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"error": {
"empty": "Geen resultaat bij het zoeken naar een stad: controleer de invoer: stad"

4
homeassistant/components/mikrotik/translations/nl.json
View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Mikrotik is al geconfigureerd"
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding niet geslaagd",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"name_exists": "Naam bestaat al"
},

3
homeassistant/components/mobile_app/translations/es.json
View file

@ -13,5 +13,6 @@
"action_type": {
"notify": "Enviar una notificaci\u00f3n"
}
}
},
"title": "Aplicaci\u00f3n m\u00f3vil"
}

4
homeassistant/components/neato/translations/nl.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Al geconfigureerd",
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
"authorize_url_timeout": "Time-out tijdens genereren autorisatie url.",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"missing_configuration": "De Netatmo-component is niet geconfigureerd. Gelieve de documentatie volgen.",
@ -9,7 +9,7 @@
"reauth_successful": "Herauthenticatie was succesvol"
},
"create_entry": {
"default": "Zie [Neato-documentatie] ({docs_url})."
"default": "Succesvol geauthenticeerd"
},
"error": {
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",

2
homeassistant/components/netatmo/translations/nl.json
View file

@ -7,7 +7,7 @@
"single_instance_allowed": "Al geconfigureerd. Slechts een enkele configuratie mogelijk."
},
"create_entry": {
"default": "Succesvol geauthenticeerd met Netatmo."
"default": "Succesvol geauthenticeerd"
},
"step": {
"pick_implementation": {

5
homeassistant/components/nightscout/translations/nl.json
View file

@ -8,12 +8,15 @@
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"flow_title": "Nightscout",
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API-sleutel",
"url": "URL"
}
},
"description": "- URL: het adres van uw nightscout instantie. Bijv.: https://myhomeassistant.duckdns.org:5423\n- API-sleutel (optioneel): Alleen gebruiken als uw instantie beveiligd is (auth_default_roles != readable).",
"title": "Voer uw Nightscout-serverinformatie in."
}
}
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/ca.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Temperatura de la planta",
"precision": "Precisi\u00f3"
"precision": "Precisi\u00f3",
"read_precision": "Llegeix precisi\u00f3",
"set_precision": "Defineix precisi\u00f3"
},
"description": "Opcions del la passarel\u00b7la d'enlla\u00e7 d'OpenTherm"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/es.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Temperatura del suelo",
"precision": "Precisi\u00f3n"
"precision": "Precisi\u00f3n",
"read_precision": "Leer precisi\u00f3n",
"set_precision": "Establecer precisi\u00f3n"
},
"description": "Opciones para OpenTherm Gateway"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/et.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "P\u00f5randa temperatuur",
"precision": "T\u00e4psus"
"precision": "T\u00e4psus",
"read_precision": "Lugemi t\u00e4psus",
"set_precision": "M\u00e4\u00e4ra lugemi t\u00e4psus"
},
"description": "OpenTherm Gateway suvandid"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/fr.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Temp\u00e9rature du sol",
"precision": "Pr\u00e9cision"
"precision": "Pr\u00e9cision",
"read_precision": "Lire la pr\u00e9cision",
"set_precision": "D\u00e9finir la pr\u00e9cision"
},
"description": "Options pour la passerelle OpenTherm"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/it.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Temperatura del pavimento",
"precision": "Precisione"
"precision": "Precisione",
"read_precision": "Leggi la precisione",
"set_precision": "Imposta la precisione"
},
"description": "Opzioni per OpenTherm Gateway"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/ko.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "\uc628\ub3c4 \uc18c\uc218\uc810 \ubc84\ub9bc",
"precision": "\uc815\ubc00\ub3c4"
"precision": "\uc815\ubc00\ub3c4",
"read_precision": "\uc77d\uae30 \uc815\ubc00\ub3c4",
"set_precision": "\uc815\ubc00\ub3c4 \uc124\uc815\ud558\uae30"
},
"description": "OpenTherm Gateway \uc635\uc158"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/no.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Etasje Temperatur",
"precision": "Presisjon"
"precision": "Presisjon",
"read_precision": "Les presisjon",
"set_precision": "Angi presisjon"
},
"description": "Alternativer for OpenTherm Gateway"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/ru.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "\u0422\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0430",
"precision": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c"
"precision": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c",
"read_precision": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f",
"set_precision": "\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438"
},
"description": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f \u0448\u043b\u044e\u0437\u0430 Opentherm"
}

4
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/zh-Hant.json
View file

@ -21,7 +21,9 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "\u6a13\u5c64\u6eab\u5ea6",
"precision": "\u6e96\u78ba\u5ea6"
"precision": "\u6e96\u78ba\u5ea6",
"read_precision": "\u8b80\u53d6\u7cbe\u6e96\u5ea6",
"set_precision": "\u8a2d\u5b9a\u7cbe\u6e96\u5ea6"
},
"description": "OpenTherm \u9598\u9053\u5668\u9078\u9805"
}

1
homeassistant/components/ovo_energy/translations/nl.json
View file

@ -19,6 +19,7 @@
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "Stel een OVO Energy instance in om toegang te krijgen tot je energieverbruik.",
"title": "Voeg OVO Energie Account toe"
}
}

4
homeassistant/components/philips_js/translations/es.json
View file

@ -5,6 +5,10 @@
"pairing_failure": "No se ha podido emparejar: {error_id}"
},
"step": {
"pair": {
"description": "Introduzca el PIN que se muestra en el televisor",
"title": "Par"
},
"user": {
"data": {
"api_version": "Versi\u00f3n del API",

4
homeassistant/components/philips_js/translations/fr.json
View file

@ -10,6 +10,10 @@
"unknown": "Erreur inattendue"
},
"step": {
"pair": {
"description": "Entrez le code PIN affich\u00e9 sur votre t\u00e9l\u00e9viseur",
"title": "Paire"
},
"user": {
"data": {
"api_version": "Version de l'API",

7
homeassistant/components/philips_js/translations/it.json
View file

@ -10,6 +10,13 @@
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"pair": {
"data": {
"pin": "Codice PIN"
},
"description": "Inserire il PIN visualizzato sul televisore",
"title": "Associa"
},
"user": {
"data": {
"api_version": "Versione API",

2
homeassistant/components/philips_js/translations/ko.json
View file

@ -15,7 +15,7 @@
"pin": "PIN \ucf54\ub4dc"
},
"description": "TV\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c PIN \uc744 \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc138\uc694",
"title": "\ud398\uc5b4\ub9c1"
"title": "\ud398\uc5b4\ub9c1\ud558\uae30"
},
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/plugwise/translations/nl.json
View file

@ -34,7 +34,8 @@
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Scaninterval (seconden)"
}
},
"description": "Plugwise opties aanpassen"
}
}
}

4
homeassistant/components/rfxtrx/translations/nl.json
View file

@ -39,6 +39,8 @@
"error": {
"already_configured_device": "Apparaat is al geconfigureerd",
"invalid_event_code": "Ongeldige gebeurteniscode",
"invalid_input_2262_off": "Ongeldige invoer voor commando uit",
"invalid_input_2262_on": "Ongeldige invoer voor commando aan",
"invalid_input_off_delay": "Ongeldige invoer voor uitschakelvertraging",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
@ -55,6 +57,8 @@
},
"set_device_options": {
"data": {
"command_off": "Waarde gegevensbits voor commando uit",
"command_on": "Waarde gegevensbits voor commando aan",
"data_bit": "Aantal databits",
"fire_event": "Schakel apparaatgebeurtenis in",
"off_delay": "Uitschakelvertraging",

1
homeassistant/components/rpi_power/translations/nl.json
View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"no_devices_found": "Kan de systeemklasse die nodig is voor dit onderdeel niet vinden, controleer of uw kernel recent is en of de hardware ondersteund wordt",
"single_instance_allowed": "Al geconfigureerd. Slechts \u00e9\u00e9n configuratie mogelijk."
},
"step": {

6
homeassistant/components/samsungtv/translations/nl.json
View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze Samsung TV is al geconfigureerd.",
"already_in_progress": "Samsung TV configuratie is al in uitvoering.",
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
"already_in_progress": "De configuratiestroom is al aan de gang",
"auth_missing": "Home Assistant is niet geautoriseerd om verbinding te maken met deze Samsung TV.",
"cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
"not_supported": "Deze Samsung TV wordt momenteel niet ondersteund."
@ -15,7 +15,7 @@
},
"user": {
"data": {
"host": "Hostnaam of IP-adres",
"host": "Host",
"name": "Naam"
},
"description": "Voer uw Samsung TV informatie in. Als u nooit eerder Home Assistant hebt verbonden dan zou u een popup op uw TV moeten zien waarin u om toestemming wordt vraagt."

29
homeassistant/components/screenlogic/translations/es.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,29 @@
{
"config": {
"flow_title": "ScreenLogic {name}",
"step": {
"gateway_entry": {
"description": "Introduzca la informaci\u00f3n de su ScreenLogic Gateway.",
"title": "ScreenLogic"
},
"gateway_select": {
"data": {
"selected_gateway": "Puerta de enlace"
},
"description": "Se han descubierto las siguientes puertas de enlace ScreenLogic. Seleccione una para configurarla o elija configurar manualmente una puerta de enlace ScreenLogic.",
"title": "ScreenLogic"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Segundos entre exploraciones"
},
"description": "Especificar la configuraci\u00f3n de {gateway_name}",
"title": "ScreenLogic"
}
}
}
}

33
homeassistant/components/screenlogic/translations/fr.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,33 @@
{
"config": {
"flow_title": "ScreenLogic {nom}",
"step": {
"gateway_entry": {
"data": {
"ip_address": "Adresse IP",
"port": "Port"
},
"description": "Entrez vos informations de passerelle ScreenLogic.",
"title": "ScreenLogic"
},
"gateway_select": {
"data": {
"selected_gateway": "passerelle"
},
"description": "Les passerelles ScreenLogic suivantes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes. S\u2019il vous pla\u00eet s\u00e9lectionner un \u00e0 configurer, ou choisissez de configurer manuellement une passerelle ScreenLogic.",
"title": "ScreenLogic"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Secondes entre les scans"
},
"description": "Sp\u00e9cifiez les param\u00e8tres pour {gateway_name}",
"title": "ScreenLogic"
}
}
}
}

39
homeassistant/components/screenlogic/translations/it.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,39 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi"
},
"flow_title": "ScreenLogic {name}",
"step": {
"gateway_entry": {
"data": {
"ip_address": "Indirizzo IP",
"port": "Porta"
},
"description": "Inserisci le informazioni del tuo gateway ScreenLogic.",
"title": "ScreenLogic"
},
"gateway_select": {
"data": {
"selected_gateway": "Gateway"
},
"description": "Sono stati individuati i gateway ScreenLogic seguenti. Selezionarne uno da configurare oppure scegliere di configurare manualmente un gateway ScreenLogic.",
"title": "ScreenLogic"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Secondi tra le scansioni"
},
"description": "Specifica le impostazioni per {gateway_name}",
"title": "ScreenLogic"
}
}
}
}

4
homeassistant/components/sensor/translations/es.json
View file

@ -2,6 +2,8 @@
"device_automation": {
"condition_type": {
"is_battery_level": "Nivel de bater\u00eda actual de {entity_name}",
"is_carbon_dioxide": "Nivel actual de concentraci\u00f3n de di\u00f3xido de carbono {entity_name}",
"is_carbon_monoxide": "Nivel actual de concentraci\u00f3n de mon\u00f3xido de carbono {entity_name}",
"is_current": "Corriente actual de {entity_name}",
"is_energy": "Energ\u00eda actual de {entity_name}",
"is_humidity": "Humedad actual de {entity_name}",
@ -17,6 +19,8 @@
},
"trigger_type": {
"battery_level": "Cambios de nivel de bater\u00eda de {entity_name}",
"carbon_dioxide": "{entity_name} cambios en la concentraci\u00f3n de di\u00f3xido de carbono",
"carbon_monoxide": "{entity_name} cambios en la concentraci\u00f3n de mon\u00f3xido de carbono",
"current": "Cambio de corriente en {entity_name}",
"energy": "Cambio de energ\u00eda en {entity_name}",
"humidity": "Cambios de humedad de {entity_name}",

4
homeassistant/components/sensor/translations/nl.json
View file

@ -26,11 +26,13 @@
"humidity": "{entity_name} vochtigheidsgraad gewijzigd",
"illuminance": "{entity_name} verlichtingssterkte gewijzigd",
"power": "{entity_name} vermogen gewijzigd",
"power_factor": "{entity_name} power factor verandert",
"pressure": "{entity_name} druk gewijzigd",
"signal_strength": "{entity_name} signaalsterkte gewijzigd",
"temperature": "{entity_name} temperatuur gewijzigd",
"timestamp": "{entity_name} tijdstip gewijzigd",
"value": "{entity_name} waarde gewijzigd"
"value": "{entity_name} waarde gewijzigd",
"voltage": "{entity_name} voltage verandert"
}
},
"state": {

12
homeassistant/components/sentry/translations/nl.json
View file

@ -16,5 +16,17 @@
"title": "Sentry"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"environment": "Optionele naam van de omgeving.",
"event_custom_components": "Gebeurtenissen verzenden vanuit aangepaste onderdelen",
"event_handled": "Stuur afgehandelde gebeurtenissen",
"event_third_party_packages": "Gebeurtenissen verzenden vanuit pakketten van derden"
}
}
}
}
}

10
homeassistant/components/smappee/translations/nl.json
View file

@ -11,6 +11,12 @@
},
"flow_title": "Smappee: {name}",
"step": {
"environment": {
"data": {
"environment": "Omgeving"
},
"description": "Stel uw Smappee in om te integreren met Home Assistant."
},
"local": {
"data": {
"host": "Host"
@ -19,6 +25,10 @@
},
"pick_implementation": {
"title": "Kies een authenticatie methode"
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "Wilt u het Smappee apparaat met serienummer `{serialnumber}` toevoegen aan Home Assistant?",
"title": "Ontdekt Smappee apparaat"
}
}
}

2
homeassistant/components/somfy/translations/nl.json
View file

@ -11,7 +11,7 @@
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Kies de authenticatie methode"
"title": "Kies een authenticatie methode"
}
}
}

2
homeassistant/components/spotify/translations/nl.json
View file

@ -11,7 +11,7 @@
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Kies Authenticatiemethode"
"title": "Kies een authenticatie methode"
},
"reauth_confirm": {
"description": "De Spotify integratie moet opnieuw worden geverifieerd met Spotify voor account: {account}",

3
homeassistant/components/tag/translations/nl.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
{
"title": "Tag"
}

3
homeassistant/components/tasmota/translations/nl.json
View file

@ -3,6 +3,9 @@
"abort": {
"single_instance_allowed": "Is al geconfigureerd. Er is maar een configuratie mogelijk"
},
"error": {
"invalid_discovery_topic": "Ongeldig onderwerpvoorvoegsel voor ontdekken"
},
"step": {
"config": {
"data": {

18
homeassistant/components/tuya/translations/nl.json
View file

@ -35,11 +35,27 @@
"device": {
"data": {
"brightness_range_mode": "Helderheidsbereik gebruikt door apparaat",
"temp_step_override": "Doeltemperatuur stap"
"curr_temp_divider": "Huidige temperatuurwaarde deler (0 = standaardwaarde)",
"max_kelvin": "Max ondersteunde kleurtemperatuur in kelvin",
"max_temp": "Maximale doeltemperatuur (gebruik min en max = 0 voor standaardwaarde)",
"min_kelvin": "Minimaal ondersteunde kleurtemperatuur in kelvin",
"min_temp": "Min. gewenste temperatuur (gebruik min en max = 0 voor standaard)",
"support_color": "Forceer kleurenondersteuning",
"temp_divider": "Temperatuurwaarde deler (0 = standaardwaarde)",
"temp_step_override": "Doeltemperatuur stap",
"tuya_max_coltemp": "Max. Kleurtemperatuur gerapporteerd door apparaat",
"unit_of_measurement": "Temperatuureenheid gebruikt door apparaat"
},
"description": "Configureer opties om weergegeven informatie aan te passen voor {device_type} apparaat `{device_name}`",
"title": "Configureer Tuya Apparaat"
},
"init": {
"data": {
"discovery_interval": "Polling-interval van ontdekt apparaat in seconden",
"list_devices": "Selecteer de te configureren apparaten of laat leeg om de configuratie op te slaan",
"query_device": "Selecteer apparaat dat query-methode zal gebruiken voor snellere statusupdate",
"query_interval": "Peilinginterval van het apparaat in seconden"
},
"title": "Configureer Tuya opties"
}
}

35
homeassistant/components/verisure/translations/es.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
{
"config": {
"step": {
"installation": {
"data": {
"giid": "Instalaci\u00f3n"
},
"description": "Home Assistant encontr\u00f3 varias instalaciones de Verisure en su cuenta de Mis p\u00e1ginas. Por favor, seleccione la instalaci\u00f3n para agregar a Home Assistant."
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"description": "Vuelva a autenticarse con su cuenta Verisure My Pages."
}
},
"user": {
"data": {
"description": "Inicia sesi\u00f3n con tu cuenta Verisure My Pages."
}
}
}
},
"options": {
"error": {
"code_format_mismatch": "El c\u00f3digo PIN predeterminado no coincide con el n\u00famero necesario de d\u00edgitos"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"lock_code_digits": "N\u00famero de d\u00edgitos del c\u00f3digo PIN de las cerraduras",
"lock_default_code": "C\u00f3digo PIN por defecto para las cerraduras, utilizado si no se indica ninguno"
}
}
}
}
}

5
homeassistant/components/verisure/translations/fr.json
View file

@ -14,6 +14,11 @@
},
"description": "Home Assistant a trouv\u00e9 plusieurs installations Verisure dans votre compte My Pages. Veuillez s\u00e9lectionner l'installation \u00e0 ajouter \u00e0 Home Assistant."
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"description": "R\u00e9-authentifiez-vous avec votre compte Verisure My Pages."
}
},
"user": {
"data": {
"description": "Connectez-vous avec votre compte Verisure My Pages.",

9
homeassistant/components/vizio/translations/nl.json
View file

@ -7,7 +7,8 @@
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt",
"complete_pairing_failed": "Kan het koppelen niet voltooien. Zorg ervoor dat de door u opgegeven pincode correct is en dat de tv nog steeds van stroom wordt voorzien en is verbonden met het netwerk voordat u opnieuw verzendt."
"complete_pairing_failed": "Kan het koppelen niet voltooien. Zorg ervoor dat de door u opgegeven pincode correct is en dat de tv nog steeds van stroom wordt voorzien en is verbonden met het netwerk voordat u opnieuw verzendt.",
"existing_config_entry_found": "Een bestaande VIZIO SmartCast-apparaat config entry met hetzelfde serienummer is reeds geconfigureerd. U moet de bestaande invoer verwijderen om deze te kunnen configureren."
},
"step": {
"pair_tv": {
@ -29,11 +30,11 @@
"data": {
"access_token": "Toegangstoken",
"device_class": "Apparaattype",
"host": "<Host/IP>:<Port>",
"host": "Host",
"name": "Naam"
},
"description": "Een toegangstoken is alleen nodig voor tv's. Als u een TV configureert en nog geen toegangstoken heeft, laat dit dan leeg en doorloop het koppelingsproces.",
"title": "Vizio SmartCast Client instellen"
"title": "VIZIO SmartCast-apparaat"
}
}
},
@ -46,7 +47,7 @@
"volume_step": "Volume Stapgrootte"
},
"description": "Als je een Smart TV hebt, kun je optioneel je bronnenlijst filteren door te kiezen welke apps je in je bronnenlijst wilt opnemen of uitsluiten.",
"title": "Update Vizo SmartCast Opties"
"title": "Update VIZIO SmartCast-apparaat opties"
}
}
}

10
homeassistant/components/water_heater/translations/es.json
View file

@ -4,5 +4,15 @@
"turn_off": "Apagar {entity_name}",
"turn_on": "Encender {entity_name}"
}
},
"state": {
"_": {
"eco": "Eco",
"electric": "El\u00e9ctrico",
"gas": "Gas",
"heat_pump": "Bomba de calor",
"high_demand": "Alta demanda",
"performance": "Rendimiento"
}
}
}

6
homeassistant/components/withings/translations/nl.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"abort": {
"already_configured": "Configuratie bijgewerkt voor profiel.",
"authorize_url_timeout": "Time-out tijdens genereren autorisatie url.",
"missing_configuration": "De Withings integratie is niet geconfigureerd. Gelieve de documentatie te volgen.",
"missing_configuration": "De Netatmo-component is niet geconfigureerd. Gelieve de documentatie volgen.",
"no_url_available": "Geen URL beschikbaar. Voor informatie over deze fout, [check de helpsectie]({docs_url})"
},
"create_entry": {
@ -15,13 +15,13 @@
"flow_title": "Withings: {profile}",
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "Kies Authenticatiemethode"
"title": "Kies een authenticatie methode"
},
"profile": {
"data": {
"profile": "Profiel"
},
"description": "Welk profiel hebt u op de website van Withings selecteren? Het is belangrijk dat de profielen overeenkomen, anders worden gegevens verkeerd gelabeld.",
"description": "Geef een unieke profielnaam op voor deze gegevens. Meestal is dit de naam van het profiel dat u in de vorige stap hebt geselecteerd.",
"title": "Gebruikersprofiel."
},
"reauth": {

26
homeassistant/components/wolflink/translations/sensor.nl.json
View file

@ -3,6 +3,8 @@
"wolflink__state": {
"1_x_warmwasser": "1 x DHW",
"abgasklappe": "Rookgasklep",
"absenkbetrieb": "Setback modus",
"absenkstop": "Setback stop",
"aktiviert": "Geactiveerd",
"antilegionellenfunktion": "Anti-legionella functie",
"at_abschaltung": "OT afsluiten",
@ -23,10 +25,12 @@
"estrichtrocknung": "Dekvloer drogen",
"externe_deaktivierung": "Externe uitschakeling",
"fernschalter_ein": "Op afstand bedienen ingeschakeld",
"frost_heizkreis": "Verwarmengscircuit ontdooien",
"frost_warmwasser": "DHW vorst",
"frostschutz": "Vorstbescherming",
"gasdruck": "Gasdruk",
"glt_betrieb": "BMS-modus",
"gradienten_uberwachung": "Gradient monitoring",
"heizbetrieb": "Verwarmingsmodus",
"heizgerat_mit_speicher": "Boiler met cilinder",
"heizung": "Verwarmen",
@ -35,26 +39,48 @@
"kalibration_heizbetrieb": "Kalibratie verwarmingsmodus",
"kalibration_kombibetrieb": "Kalibratie van de combimodus",
"kalibration_warmwasserbetrieb": "DHW-kalibratie",
"kaskadenbetrieb": "Cascade operation",
"kombibetrieb": "Combi-modus",
"kombigerat": "Combiketel",
"kombigerat_mit_solareinbindung": "Combiketel met zonne-integratie",
"mindest_kombizeit": "Minimale combitijd",
"nachlauf_heizkreispumpe": "De pomp van het verwarmingscircuit gaat aan",
"nachspulen": "Post-flush",
"nur_heizgerat": "Alleen ketel",
"parallelbetrieb": "Parallelle modus",
"partymodus": "Feestmodus",
"perm_cooling": "PermCooling",
"permanent": "Permanent",
"permanentbetrieb": "Permanente modus",
"reduzierter_betrieb": "Beperkte modus",
"rt_abschaltung": "RT afsluiten",
"rt_frostschutz": "RT vorstbescherming",
"ruhekontakt": "Rest contact",
"schornsteinfeger": "Emissietest",
"smart_grid": "SmartGrid",
"smart_home": "SmartHome",
"softstart": "Zachte start",
"solarbetrieb": "Zonnemodus",
"sparbetrieb": "Spaarstand",
"sparen": "Spaarstand",
"spreizung_hoch": "dT te breed",
"spreizung_kf": "Spreid KF",
"stabilisierung": "Stablisatie",
"standby": "Stand-by",
"start": "Start",
"storung": "Fout",
"taktsperre": "Anti-cyclus",
"telefonfernschalter": "Telefoon schakelaar op afstand",
"test": "Test",
"tpw": "TPW",
"urlaubsmodus": "Vakantiemodus",
"ventilprufung": "Kleptest",
"vorspulen": "Invoer spoelen",
"warmwasser": "DHW",
"warmwasser_schnellstart": "DHW Snel starten",
"warmwasserbetrieb": "DHW-modus",
"warmwassernachlauf": "DHW aanloop",
"warmwasservorrang": "DHW prioriteit",
"zunden": "Ontsteking"
}
}

1
homeassistant/components/zodiac/translations/sensor.nl.json
View file

@ -3,6 +3,7 @@
"zodiac__sign": {
"aquarius": "Waterman",
"aries": "Ram",
"cancer": "Kreeft",
"capricorn": "Steenbok",
"gemini": "Tweelingen",
"leo": "Leo",