[ci skip] Translation update
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure
parent
89c04c94e0
commit
0534153ae7
49 changed files with 208 additions and 94 deletions
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"adguard_home_addon_outdated": "Diese Integration erfordert AdGuard Home {minimal_version} oder h\u00f6her, Sie haben {current_version}. Bitte aktualisieren Sie Ihr Hass.io AdGuard Home Add-on.",
|
||||
"adguard_home_outdated": "Diese Integration erfordert AdGuard Home {minimal_version} oder h\u00f6her, Sie haben {current_version}.",
|
||||
"adguard_home_addon_outdated": "Diese Integration erfordert AdGuard Home {minimal_version} oder h\u00f6her, du hast {current_version}. Bitte aktualisiere dein Hass.io AdGuard Home Add-on.",
|
||||
"adguard_home_outdated": "Diese Integration erfordert AdGuard Home {minimal_version} oder h\u00f6her, du hast {current_version}.",
|
||||
"existing_instance_updated": "Bestehende Konfiguration wurde aktualisiert.",
|
||||
"single_instance_allowed": "Es ist nur eine einzige Konfiguration von AdGuard Home zul\u00e4ssig."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"device_automation": {
|
||||
"action_type": {
|
||||
"arm_away": "Aktiviere {entity_name} Unterwegs",
|
||||
"arm_home": "Aktiviere {entity_name} Zuhause",
|
||||
"arm_night": "Aktiviere {entity_name} Nacht-Modus",
|
||||
"disarm": "Deaktivere {entity_name}",
|
||||
"trigger": "Ausl\u00f6ser {entity_name}"
|
||||
},
|
||||
"trigger_type": {
|
||||
"armed_away": "{entity_name} Unterwegs",
|
||||
"armed_home": "{entity_name} Zuhause",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_setup": "Sie k\u00f6nnen nur ein Almond-Konto konfigurieren.",
|
||||
"already_setup": "Du kannst nur ein Almond-Konto konfigurieren.",
|
||||
"cannot_connect": "Verbindung zum Almond-Server nicht m\u00f6glich.",
|
||||
"missing_configuration": "Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die Dokumentation zur Einrichtung von Almond."
|
||||
"missing_configuration": "Bitte \u00fcberpr\u00fcfe die Dokumentation zur Einrichtung von Almond."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"pick_implementation": {
|
||||
|
|
|
|||
24
homeassistant/components/brother/.translations/de.json
Normal file
24
homeassistant/components/brother/.translations/de.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "Dieser Drucker ist bereits konfiguriert",
|
||||
"unsupported_model": "Dieses Druckermodell wird nicht unterst\u00fctzt."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"connection_error": "Verbindungsfehler",
|
||||
"snmp_error": "SNMP-Server deaktiviert oder Drucker nicht unterst\u00fctzt.",
|
||||
"wrong_host": " Ung\u00fcltiger Hostname oder IP-Adresse"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Drucker Hostname oder IP-Adresse",
|
||||
"type": "Typ des Druckers"
|
||||
},
|
||||
"description": "Einrichten der Brother-Drucker-Integration. Wenn Du Probleme mit der Konfiguration hast, gehe zu: https://www.home-assistant.io/integrations/brother",
|
||||
"title": "Brother Drucker"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Brother Drucker"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"name": "Der Name des Zertifikats",
|
||||
"port": "Der Port des Zertifikats"
|
||||
},
|
||||
"title": "Definieren Sie das zu testende Zertifikat"
|
||||
"title": "Definiere das zu testende Zertifikat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Zertifikatsablauf"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"error": {
|
||||
"connection_error": "Verbindung zur CoolMasterNet-Instanz fehlgeschlagen. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihren Host.",
|
||||
"connection_error": "Verbindung zur CoolMasterNet-Instanz fehlgeschlagen. Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deinen Host.",
|
||||
"no_units": "Es wurden keine HVAC-Ger\u00e4te im CoolMasterNet-Host gefunden."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
"host": "Host",
|
||||
"off": "Kann ausgeschaltet werden"
|
||||
},
|
||||
"title": "Richten Sie Ihre CoolMasterNet-Verbindungsdaten ein."
|
||||
"title": "Richte deine CoolMasterNet-Verbindungsdaten ein."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "CoolMasterNet"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"host": "Host"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie die IP-Adresse Ihrer Daikin AC ein.",
|
||||
"description": "Gib die IP-Adresse deiner Daikin AC ein.",
|
||||
"title": "Daikin AC konfigurieren"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"allow_clip_sensor": "Import virtueller Sensoren zulassen",
|
||||
"allow_deconz_groups": "Import von deCONZ-Gruppen zulassen"
|
||||
},
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Home Assistant so konfigurieren, dass er eine Verbindung mit dem deCONZ gateway herstellt, der vom Add-on hass.io {addon} bereitgestellt wird?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Home Assistant so konfigurieren, dass er eine Verbindung mit dem deCONZ Gateway herstellt, der vom Add-on hass.io {addon} bereitgestellt wird?",
|
||||
"title": "deCONZ Zigbee Gateway \u00fcber das Hass.io Add-on"
|
||||
},
|
||||
"init": {
|
||||
|
|
@ -77,14 +77,21 @@
|
|||
"remote_button_short_release": "\"{subtype}\" Taste losgelassen",
|
||||
"remote_button_triple_press": "\"{subtype}\" Taste dreimal geklickt",
|
||||
"remote_double_tap": "Ger\u00e4t \"{subtype}\" doppelt getippt",
|
||||
"remote_double_tap_any_side": "Ger\u00e4t auf beliebiger Seite doppelt angetippt",
|
||||
"remote_falling": "Ger\u00e4t im freien Fall",
|
||||
"remote_flip_180_degrees": "Ger\u00e4t um 180 Grad gekippt",
|
||||
"remote_flip_90_degrees": "Ger\u00e4t um 90 Grad gekippt",
|
||||
"remote_gyro_activated": "Ger\u00e4t ersch\u00fcttert",
|
||||
"remote_moved": "Ger\u00e4t mit \"{subtype}\" nach oben bewegt",
|
||||
"remote_moved_any_side": "Ger\u00e4t mit beliebiger Seite nach oben bewegt",
|
||||
"remote_rotate_from_side_1": "Ger\u00e4t von \"Seite 1\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_rotate_from_side_2": "Ger\u00e4t von \"Seite 2\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_rotate_from_side_3": "Ger\u00e4t von \"Seite 3\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_rotate_from_side_4": "Ger\u00e4t von \"Seite 4\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_rotate_from_side_5": "Ger\u00e4t von \"Seite 5\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_rotate_from_side_6": "Ger\u00e4t von \"Seite 6\" auf \"{subtype}\" gedreht"
|
||||
"remote_rotate_from_side_6": "Ger\u00e4t von \"Seite 6\" auf \"{subtype}\" gedreht",
|
||||
"remote_turned_clockwise": "Ger\u00e4t im Uhrzeigersinn gedreht",
|
||||
"remote_turned_counter_clockwise": "Ger\u00e4t gegen den Uhrzeigersinn gedreht"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"options": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
"one_instance_allowed": "Nur eine einzige Instanz ist notwendig."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, m\u00fcssen Sie [Webhook-Integration von Dialogflow]({dialogflow_url}) einrichten. \n\nF\u00fcllen Sie die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / json \n\nWeitere Informationen finden Sie in der [Dokumentation]({docs_url})."
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, musst du [Webhook-Integration von Dialogflow]({dialogflow_url}) einrichten. \n\nF\u00fclle die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / json \n\nWeitere Informationen findest du in der [Dokumentation]({docs_url})."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie Dialogflow wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Dialogflow wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Dialogflow Webhook einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"api_key": "API Key"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie den von ecobee.com erhaltenen API-Schl\u00fcssel ein.",
|
||||
"description": "Bitte gib den von ecobee.com erhaltenen API-Schl\u00fcssel ein.",
|
||||
"title": "ecobee API-Schl\u00fcssel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,11 +14,11 @@
|
|||
"host": "Host oder IP-Adresse",
|
||||
"port": "Port-Nummer"
|
||||
},
|
||||
"description": "Richten Sie Ihr Elgato Key Light f\u00fcr die Integration mit Home Assistant ein.",
|
||||
"title": "Verkn\u00fcpfen Sie Ihr Elgato Key Light"
|
||||
"description": "Richten dein Elgato Key Light f\u00fcr die Integration mit Home Assistant ein.",
|
||||
"title": "Verkn\u00fcpfe dein Elgato Key Light"
|
||||
},
|
||||
"zeroconf_confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie das Elgato Key Light mit der Seriennummer \"{serial_number} \" zu Home Assistant hinzuf\u00fcgen?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du das Elgato Key Light mit der Seriennummer \"{serial_number} \" zu Home Assistant hinzuf\u00fcgen?",
|
||||
"title": "Elgato Key Light Ger\u00e4t entdeckt"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,9 +4,9 @@
|
|||
"already_configured": "ESP ist bereits konfiguriert"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"connection_error": "Keine Verbindung zum ESP m\u00f6glich. Achten Sie darauf, dass Ihre YAML-Datei eine Zeile 'api:' enth\u00e4lt.",
|
||||
"connection_error": "Keine Verbindung zum ESP m\u00f6glich. Achte darauf, dass deine YAML-Datei eine Zeile 'api:' enth\u00e4lt.",
|
||||
"invalid_password": "Ung\u00fcltiges Passwort!",
|
||||
"resolve_error": "Adresse des ESP kann nicht aufgel\u00f6st werden. Wenn dieser Fehler weiterhin besteht, legen Sie eine statische IP-Adresse fest: https://esphomelib.com/esphomeyaml/components/wifi.html#manual-ips"
|
||||
"resolve_error": "Adresse des ESP kann nicht aufgel\u00f6st werden. Wenn dieser Fehler weiterhin besteht, lege eine statische IP-Adresse fest: https://esphomelib.com/esphomeyaml/components/wifi.html#manual-ips"
|
||||
},
|
||||
"flow_title": "ESPHome: {name}",
|
||||
"step": {
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"password": "Passwort"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie das Passwort der ESPHome-Konfiguration f\u00fcr {name} ein:",
|
||||
"description": "Bitte gebe das Passwort der ESPHome-Konfiguration f\u00fcr {name} ein:",
|
||||
"title": "Passwort eingeben"
|
||||
},
|
||||
"discovery_confirm": {
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"host": "Host",
|
||||
"port": "Port"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie die Verbindungseinstellungen Ihres [ESPHome](https://esphomelib.com/)-Knotens ein.",
|
||||
"description": "Bitte gib die Verbindungseinstellungen deines [ESPHome](https://esphomelib.com/)-Knotens ein.",
|
||||
"title": "ESPHome"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du den Geofency Webhook wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Richten Sie den Geofency Webhook ein"
|
||||
"title": "Richte den Geofency Webhook ein"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Geofency Webhook"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"mmi": "MMI",
|
||||
"radius": "Radius"
|
||||
},
|
||||
"title": "F\u00fcllen Sie Ihre Filterdaten aus."
|
||||
"title": "F\u00fclle deine Filterdaten aus."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "GeoNet NZ Erdbeben"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"radius": "Radius"
|
||||
},
|
||||
"title": "F\u00fcllen Sie Ihre Filterangaben aus."
|
||||
"title": "F\u00fclle deine Filterangaben aus."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "GeoNet NZ Volcano"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "GIO\u015a integration f\u00fcr diese Messstation ist bereits konfiguriert. "
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"cannot_connect": "Es kann keine Verbindung zum GIO\u015a-Server hergestellt werden.",
|
||||
"invalid_sensors_data": "Ung\u00fcltige Sensordaten f\u00fcr diese Messstation.",
|
||||
|
|
@ -10,7 +13,9 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"name": "Name der Integration",
|
||||
"station_id": "ID der Messstation"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Einrichtung von GIO\u015a (Polnische Hauptinspektion f\u00fcr Umweltschutz) Integration der Luftqualit\u00e4t. Wenn du Hilfe bei der Konfiguration ben\u00f6tigst, schaue hier: https://www.home-assistant.io/integrations/gios",
|
||||
"title": "GIO\u015a (Polnische Hauptinspektion f\u00fcr Umweltschutz)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "GIO\u015a"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,9 +14,9 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"password": "Passwort",
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"ssl": "Verwenden Sie SSL / TLS, um eine Verbindung zum Glances-System herzustellen",
|
||||
"ssl": "Verwende SSL / TLS, um eine Verbindung zum Glances-System herzustellen",
|
||||
"username": "Benutzername",
|
||||
"verify_ssl": "\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Zertifizierung des Systems",
|
||||
"verify_ssl": "\u00dcberpr\u00fcfe die Zertifizierung des Systems",
|
||||
"version": "Glances API-Version (2 oder 3)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Glances einrichten"
|
||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"scan_interval": "Aktualisierungsfrequenz"
|
||||
},
|
||||
"description": "Konfigurieren Sie die Optionen f\u00fcr Glances"
|
||||
"description": "Konfiguriere die Optionen f\u00fcr Glances"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie den GPSLogger Webhook wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du den GPSLogger Webhook wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "GPSLogger Webhook einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
"unknown": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_2fa": "Ung\u00fcltige 2-Faktor Authentifizierung, bitte versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"invalid_2fa": "Ung\u00fcltige 2-Faktor Authentifizierung, bitte versuche es erneut.",
|
||||
"invalid_2fa_method": "Ung\u00fcltige 2FA Methode (mit Telefon verifizieren)",
|
||||
"invalid_login": "Ung\u00fcltige Daten, bitte erneut versuchen."
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie Hisense AEH-W4A1 einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Hisense AEH-W4A1 einrichten?",
|
||||
"title": "Hisense AEH-W4A1"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"accessory_not_found_error": "Die Kopplung kann nicht durchgef\u00fchrt werden, da das Ger\u00e4t nicht mehr gefunden werden kann.",
|
||||
"already_configured": "Das Zubeh\u00f6r ist mit diesem Controller bereits konfiguriert.",
|
||||
"already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf f\u00fcr das Ger\u00e4t wird bereits ausgef\u00fchrt.",
|
||||
"already_paired": "Dieses Zubeh\u00f6r ist bereits mit einem anderen Ger\u00e4t gekoppelt. Setzen Sie das Zubeh\u00f6r zur\u00fcck und versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"already_paired": "Dieses Zubeh\u00f6r ist bereits mit einem anderen Ger\u00e4t gekoppelt. Setze das Zubeh\u00f6r zur\u00fcck und versuche es erneut.",
|
||||
"ignored_model": "Die Unterst\u00fctzung von HomeKit f\u00fcr dieses Modell ist blockiert, da eine vollst\u00e4ndige native Integration verf\u00fcgbar ist.",
|
||||
"invalid_config_entry": "Dieses Ger\u00e4t wird als bereit zum Koppeln angezeigt, es gibt jedoch bereits einen widerspr\u00fcchlichen Konfigurationseintrag in Home Assistant, der zuerst entfernt werden muss.",
|
||||
"no_devices": "Keine ungekoppelten Ger\u00e4te gefunden"
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"pairing_code": "Kopplungscode"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie Ihren HomeKit-Kopplungscode ein, um dieses Zubeh\u00f6r zu verwenden",
|
||||
"description": "Gebe deinen HomeKit-Kopplungscode ein, um dieses Zubeh\u00f6r zu verwenden",
|
||||
"title": "Mit HomeKit Zubeh\u00f6r koppeln"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"incorrect_username": "Ung\u00fcltiger Benutzername",
|
||||
"incorrect_username_or_password": "Ung\u00fcltiger Benutzername oder Kennwort",
|
||||
"invalid_url": "Ung\u00fcltige URL",
|
||||
"login_attempts_exceeded": "Maximale Anzahl von Anmeldeversuchen \u00fcberschritten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut",
|
||||
"login_attempts_exceeded": "Maximale Anzahl von Anmeldeversuchen \u00fcberschritten. Bitte versuche es sp\u00e4ter erneut",
|
||||
"response_error": "Unbekannter Fehler vom Ger\u00e4t",
|
||||
"unknown_connection_error": "Unbekannter Fehler beim Herstellen der Verbindung zum Ger\u00e4t"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -23,8 +23,8 @@
|
|||
"url": "URL",
|
||||
"username": "Benutzername"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie die Zugangsdaten zum Ger\u00e4t ein. Die Angabe von Benutzername und Passwort ist optional, erm\u00f6glicht aber die Unterst\u00fctzung weiterer Integrationsfunktionen. Andererseits kann die Verwendung einer autorisierten Verbindung zu Problemen beim Zugriff auf die Web-Schnittstelle des Ger\u00e4ts von au\u00dferhalb des Home Assistant f\u00fchren, w\u00e4hrend die Integration aktiv ist, und umgekehrt.",
|
||||
"title": "Konfigurieren Sie Huawei LTE"
|
||||
"description": "Gib die Zugangsdaten zum Ger\u00e4t ein. Die Angabe von Benutzername und Passwort ist optional, erm\u00f6glicht aber die Unterst\u00fctzung weiterer Integrationsfunktionen. Andererseits kann die Verwendung einer autorisierten Verbindung zu Problemen beim Zugriff auf die Web-Schnittstelle des Ger\u00e4ts von au\u00dferhalb des Home Assistant f\u00fchren, w\u00e4hrend die Integration aktiv ist, und umgekehrt.",
|
||||
"title": "Konfiguriere Huawei LTE"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Huawei LTE"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"password": "Passwort",
|
||||
"username": "Benutzername/E-Mail-Adresse"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f\u00fcr Ihr iAqualink-Konto ein.",
|
||||
"description": "Bitte gib den Benutzernamen und das Passwort f\u00fcr dein iAqualink-Konto ein.",
|
||||
"title": "Mit iAqualink verbinden"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
"username_exists": "Konto bereits konfiguriert"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"login": "Login-Fehler: Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre E-Mail & Passwort",
|
||||
"login": "Login-Fehler: Bitte \u00fcberpr\u00fcfe deine E-Mail & Passwort",
|
||||
"send_verification_code": "Fehler beim Senden des Best\u00e4tigungscodes",
|
||||
"username_exists": "Konto bereits konfiguriert",
|
||||
"validate_verification_code": "Verifizierung des Verifizierungscodes fehlgeschlagen. W\u00e4hlen Sie ein vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus und starten Sie die Verifizierung erneut"
|
||||
"validate_verification_code": "Verifizierung des Verifizierungscodes fehlgeschlagen. W\u00e4hle ein vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus und starte die Verifizierung erneut"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"trusted_device": {
|
||||
"data": {
|
||||
"trusted_device": "Vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t"
|
||||
},
|
||||
"description": "W\u00e4hlen Sie Ihr vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus",
|
||||
"description": "W\u00e4hle dein vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t aus",
|
||||
"title": "iCloud vertrauensw\u00fcrdiges Ger\u00e4t"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
|
|
@ -22,14 +22,14 @@
|
|||
"password": "Passwort",
|
||||
"username": "E-Mail"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie Ihre Zugangsdaten ein",
|
||||
"description": "Gib deine Zugangsdaten ein",
|
||||
"title": "iCloud-Anmeldeinformationen"
|
||||
},
|
||||
"verification_code": {
|
||||
"data": {
|
||||
"verification_code": "Verifizierungscode"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie den Best\u00e4tigungscode ein, den Sie gerade von iCloud erhalten haben",
|
||||
"description": "Bitte gib den Best\u00e4tigungscode ein, den du gerade von iCloud erhalten hast",
|
||||
"title": "iCloud-Best\u00e4tigungscode"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie iZone einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du iZone einrichten?",
|
||||
"title": "iZone"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie den Locative Webhook wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du den Locative Webhook wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Locative Webhook einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
"one_instance_allowed": "Nur eine einzige Instanz ist notwendig."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, m\u00fcssen Sie [Webhooks mit Mailgun]({mailgun_url}) einrichten. \n\n F\u00fcllen Sie die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / json \n\n Lesen Sie in der [Dokumentation]({docs_url}) wie Sie Automationen f\u00fcr die Verarbeitung eingehender Daten konfigurieren."
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, musst [Webhooks mit Mailgun]({mailgun_url}) einrichten. \n\n F\u00fclle die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / json \n\nLies in der [Dokumentation]({docs_url}) wie du Automationen f\u00fcr die Verarbeitung eingehender Daten konfigurierst."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie Mailgun wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Mailgun wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Mailgun-Webhook einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
18
homeassistant/components/netatmo/.translations/de.json
Normal file
18
homeassistant/components/netatmo/.translations/de.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_setup": "Du kannst nur ein einziges Netatmo-Konto konfigurieren.",
|
||||
"authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
|
||||
"missing_configuration": "Die Netatmo-Komponente ist nicht konfiguriert. Folge bitte der Dokumentation."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "Erfolgreich mit Netatmo authentifiziert."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"pick_implementation": {
|
||||
"title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Netatmo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"one_instance_allowed": "Nur eine einzige Instanz ist notwendig."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "\n\n\u00d6ffnen Sie unter Android [die OwnTracks-App]({android_url}) und gehen Sie zu {android_url} - > Verbindung. \u00c4ndern Sie die folgenden Einstellungen: \n - Modus: Privates HTTP \n - Host: {webhook_url} \n - Identifizierung: \n - Benutzername: ` <Your name> ` \n - Ger\u00e4te-ID: ` <Your device name> ` \n\n\u00d6ffnen Sie unter iOS [die OwnTracks-App]({ios_url}) und tippen Sie auf das Symbol (i) oben links - > Einstellungen. \u00c4ndern Sie die folgenden Einstellungen: \n - Modus: HTTP \n - URL: {webhook_url} \n - Aktivieren Sie die Authentifizierung \n - UserID: ` <Your name> ` \n\n {secret} \n \n Weitere Informationen finden Sie in der [Dokumentation]({docs_url})."
|
||||
"default": "\n\n\u00d6ffnen unter Android [die OwnTracks-App]({android_url}) und gehe zu {android_url} - > Verbindung. \u00c4nder die folgenden Einstellungen: \n - Modus: Privates HTTP \n - Host: {webhook_url} \n - Identifizierung: \n - Benutzername: ` <Your name> ` \n - Ger\u00e4te-ID: ` <Your device name> ` \n\n\u00d6ffnen unter iOS [die OwnTracks-App]({ios_url}) und tippe auf das Symbol (i) oben links - > Einstellungen. \u00c4nder die folgenden Einstellungen: \n - Modus: HTTP \n - URL: {webhook_url} \n - Aktivieren Sie die Authentifizierung \n - UserID: ` <Your name> ` \n\n {secret} \n \n Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation]({docs_url})."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie OwnTracks wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du OwnTracks wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "OwnTracks einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"server": "Server"
|
||||
},
|
||||
"description": "Mehrere Server verf\u00fcgbar, w\u00e4hlen Sie einen aus:",
|
||||
"description": "Mehrere Server verf\u00fcgbar, w\u00e4hle einen aus:",
|
||||
"title": "Plex-Server ausw\u00e4hlen"
|
||||
},
|
||||
"start_website_auth": {
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
"manual_setup": "Manuelle Einrichtung",
|
||||
"token": "Plex Token"
|
||||
},
|
||||
"description": "Fahren Sie mit der Autorisierung unter plex.tv fort oder konfigurieren Sie einen Server manuell.",
|
||||
"description": "Fahre mit der Autorisierung unter plex.tv fort oder konfiguriere einen Server manuell.",
|
||||
"title": "Plex Server verbinden"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,29 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_setup": "Sie k\u00f6nnen nur ein Point-Konto konfigurieren.",
|
||||
"already_setup": "Du kannst nur ein Point-Konto konfigurieren.",
|
||||
"authorize_url_fail": "Unbekannter Fehler beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
|
||||
"authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
|
||||
"external_setup": "Pointt erfolgreich von einem anderen Flow konfiguriert.",
|
||||
"no_flows": "Sie m\u00fcssen Point konfigurieren, bevor Sie sich damit authentifizieren k\u00f6nnen. [Bitte lesen Sie die Anweisungen] (https://www.home-assistant.io/components/point/)."
|
||||
"no_flows": "Du m\u00fcsst Point konfigurieren, bevor du dich damit authentifizieren kannst. [Bitte lese die Anweisungen] (https://www.home-assistant.io/components/point/)."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "Mit Minut erfolgreich f\u00fcr Ihre Point-Ger\u00e4te authentifiziert"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"follow_link": "Bitte folgen Sie dem Link und authentifizieren Sie sich, bevor Sie auf Senden klicken",
|
||||
"follow_link": "Bitte folgen dem Link und authentifiziere dich, bevor du auf Senden klickst",
|
||||
"no_token": "Nicht mit Minut authentifiziert"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"auth": {
|
||||
"description": "Folgen Sie dem Link unten und <b> Akzeptieren </b> Zugriff auf Ihr Minut-Konto. Kehren Sie dann zur\u00fcck und dr\u00fccken Sie unten auf <b> Senden </b> . \n\n [Link]({authorization_url})",
|
||||
"description": "Folge dem Link unten und <b> Akzeptiere </b> Zugriff auf dei Minut-Konto. Kehre dann zur\u00fcck und dr\u00fccke unten auf <b> Senden </b> . \n\n [Link]({authorization_url})",
|
||||
"title": "Point authentifizieren"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"flow_impl": "Anbieter"
|
||||
},
|
||||
"description": "W\u00e4hlen Sie \u00fcber welchen Authentifizierungsanbieter Sie sich mit Point authentifizieren m\u00f6chten.",
|
||||
"description": "W\u00e4hle \u00fcber welchen Authentifizierungsanbieter du sich mit Point authentifizieren m\u00f6chtest.",
|
||||
"title": "Authentifizierungsanbieter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,8 +4,8 @@
|
|||
"credential_error": "Fehler beim Abrufen der Anmeldeinformationen.",
|
||||
"devices_configured": "Alle gefundenen Ger\u00e4te sind bereits konfiguriert.",
|
||||
"no_devices_found": "Es wurden keine PlayStation 4 im Netzwerk gefunden.",
|
||||
"port_987_bind_error": "Bind to Port 987 nicht m\u00f6glich.",
|
||||
"port_997_bind_error": "Bind to Port 997 nicht m\u00f6glich. Weitere Informationen finden Sie in der [Dokumentation](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)"
|
||||
"port_987_bind_error": "Konnte sich nicht an Port 987 binden. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation] (https://www.home-assistant.io/components/ps4/).",
|
||||
"port_997_bind_error": "Bind to Port 997 nicht m\u00f6glich. Weitere Informationen findest du in der [Dokumentation](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"credential_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Warten auf den Anmeldedienst. Klicken zum Neustarten auf Senden.",
|
||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"region": "Region"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie Ihre PlayStation 4-Informationen ein. Navigiere f\u00fcr \"PIN\" auf der PlayStation 4-Konsole zu \"Einstellungen\". Navigiere dann zu \"Mobile App-Verbindungseinstellungen\" und w\u00e4hle \"Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen\" aus. Gib die angezeigte PIN ein.",
|
||||
"description": "Geben deine PlayStation 4-Informationen ein. Navigiere f\u00fcr \"PIN\" auf der PlayStation 4-Konsole zu \"Einstellungen\". Navigiere dann zu \"Mobile App-Verbindungseinstellungen\" und w\u00e4hle \"Ger\u00e4t hinzuf\u00fcgen\" aus. Gib die angezeigte PIN ein.",
|
||||
"title": "PlayStation 4"
|
||||
},
|
||||
"mode": {
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
"ip_address": "IP-Adresse (Leer lassen, wenn automatische Erkennung verwendet wird).",
|
||||
"mode": "Konfigurationsmodus"
|
||||
},
|
||||
"description": "W\u00e4hlen Sie den Modus f\u00fcr die Konfiguration aus. Das Feld IP-Adresse kann leer bleiben, wenn die automatische Erkennung ausgew\u00e4hlt wird, da Ger\u00e4te automatisch erkannt werden.",
|
||||
"description": "W\u00e4hle den Modus f\u00fcr die Konfiguration aus. Das Feld IP-Adresse kann leer bleiben, wenn die automatische Erkennung ausgew\u00e4hlt wird, da Ger\u00e4te automatisch erkannt werden.",
|
||||
"title": "PlayStation 4"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
27
homeassistant/components/ring/.translations/de.json
Normal file
27
homeassistant/components/ring/.translations/de.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,27 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
|
||||
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"2fa": {
|
||||
"data": {
|
||||
"2fa": "Zwei-Schritte-Code"
|
||||
},
|
||||
"title": "Zwei-Schritte-Verifizierung"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"password": "Passwort",
|
||||
"username": "Benutzername"
|
||||
},
|
||||
"title": "Anmeldung mit Ring-Konto"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Ring"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
26
homeassistant/components/samsungtv/.translations/de.json
Normal file
26
homeassistant/components/samsungtv/.translations/de.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,26 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"abort": {
|
||||
"already_configured": "Dieser Samsung TV ist bereits konfiguriert",
|
||||
"already_in_progress": "Der Konfigurationsablauf f\u00fcr Samsung TV wird bereits ausgef\u00fchrt.",
|
||||
"auth_missing": "Home Assistant ist nicht authentifiziert, um eine Verbindung zu diesem Samsung TV herzustellen.",
|
||||
"not_found": "Keine unterst\u00fctzten Samsung TV-Ger\u00e4te im Netzwerk gefunden.",
|
||||
"not_supported": "Dieses Samsung TV-Ger\u00e4t wird derzeit nicht unterst\u00fctzt."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Samsung TV {model} einrichten? Wenn du noch nie eine Verbindung zum Home Assistant hergestellt hast, solltest du ein Popup-Fenster auf deinem Fernseher sehen, das nach einer Authentifizierung fragt. Manuelle Konfigurationen f\u00fcr dieses Fernsehger\u00e4t werden \u00fcberschrieben.",
|
||||
"title": "Samsung TV"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"host": "Host oder IP-Adresse",
|
||||
"name": "Name"
|
||||
},
|
||||
"description": "Gebe deine Samsung TV-Informationen ein. Wenn du noch nie eine Verbindung zum Home Assistant hergestellt hast, solltest du ein Popup-Fenster auf deinem Fernseher sehen, das nach einer Authentifizierung fragt.",
|
||||
"title": "Samsung TV"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Samsung TV"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,24 +3,24 @@
|
|||
"condition_type": {
|
||||
"is_battery_level": "{entity_name} Batteriestand",
|
||||
"is_humidity": "{entity_name} Feuchtigkeit",
|
||||
"is_illuminance": "{entity_name} Beleuchtungsst\u00e4rke",
|
||||
"is_power": "{entity_name} Leistung",
|
||||
"is_illuminance": "Aktuelle {entity_name} Helligkeit",
|
||||
"is_power": "Aktuelle {entity_name} Leistung",
|
||||
"is_pressure": "{entity_name} Druck",
|
||||
"is_signal_strength": "{entity_name} Signalst\u00e4rke",
|
||||
"is_temperature": "{entity_name} Temperatur",
|
||||
"is_signal_strength": "Aktuelle {entity_name} Signalst\u00e4rke",
|
||||
"is_temperature": "Aktuelle {entity_name} Temperatur",
|
||||
"is_timestamp": "Aktueller Zeitstempel von {entity_name}",
|
||||
"is_value": "{entity_name} Wert"
|
||||
"is_value": "Aktueller {entity_name} Wert"
|
||||
},
|
||||
"trigger_type": {
|
||||
"battery_level": "{entity_name} Batteriestatus",
|
||||
"humidity": "{entity_name} Feuchtigkeit",
|
||||
"illuminance": "{entity_name} Beleuchtungsst\u00e4rke",
|
||||
"power": "{entity_name} Leistung",
|
||||
"pressure": "{entity_name} Druck",
|
||||
"signal_strength": "{entity_name} Signalst\u00e4rke",
|
||||
"temperature": "{entity_name} Temperatur",
|
||||
"timestamp": "{entity_name} Zeitstempel",
|
||||
"value": "{entity_name} Wert"
|
||||
"battery_level": "{entity_name} Batteriestatus\u00e4nderungen",
|
||||
"humidity": "{entity_name} Feuchtigkeits\u00e4nderungen",
|
||||
"illuminance": "{entity_name} Helligkeits\u00e4nderungen",
|
||||
"power": "{entity_name} Leistungs\u00e4nderungen",
|
||||
"pressure": "{entity_name} Druck\u00e4nderungen",
|
||||
"signal_strength": "{entity_name} Signalst\u00e4rke\u00e4nderungen",
|
||||
"temperature": "{entity_name} Temperatur\u00e4nderungen",
|
||||
"timestamp": "{entity_name} Zeitstempel\u00e4nderungen",
|
||||
"value": "{entity_name} Wert\u00e4nderungen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "Geben Sie Ihren Sentry-DSN ein",
|
||||
"description": "Gebe deine Sentry-DSN ein",
|
||||
"title": "Sentry"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"title": "Gib den pers\u00f6nlichen Zugangstoken an"
|
||||
},
|
||||
"wait_install": {
|
||||
"description": "Installieren Sie Home-Assistent SmartApp an mindestens einer Stelle, und klicken Sie auf Absenden.",
|
||||
"description": "Installiere die Home-Assistent SmartApp an mindestens einer Stelle, und klicke auf Absenden.",
|
||||
"title": "SmartApp installieren"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
|
||||
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen. \u00dcberpr\u00fcfen Sie die Host-Adresse"
|
||||
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen. \u00dcberpr\u00fcfe die Host-Adresse"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
"host": "Der Hostname oder die IP-Adresse Ihres Solar-Log-Ger\u00e4ts",
|
||||
"name": "Das Pr\u00e4fix, das f\u00fcr Ihre Solar-Log-Sensoren verwendet werden soll"
|
||||
},
|
||||
"title": "Definieren Sie Ihre Solar-Log-Verbindung"
|
||||
"title": "Definiere deine Solar-Log-Verbindung"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Solar-Log"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"mfa_code": "SMS Code"
|
||||
},
|
||||
"description": "Geben Sie den an das Telefon gesendeten Code ein {Telefon_Nummer}",
|
||||
"description": "Gib den an das Telefon gesendeten Code ein {Telefon_Nummer}",
|
||||
"title": "2-Faktor-Authentifizierung"
|
||||
},
|
||||
"auth_user": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,12 +7,12 @@
|
|||
"unknown": "Unbekannter Fehler ist aufgetreten"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"auth_error": "Authentifizierungsfehler, bitte versuchen Sie es erneut"
|
||||
"auth_error": "Authentifizierungsfehler, bitte versuche es erneut"
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"auth": {
|
||||
"description": "So verkn\u00fcpfen Sie Ihr TelldusLive-Konto: \n 1. Klicken Sie auf den Link unten \n 2. Melden Sie sich bei Telldus Live an \n 3. Autorisieren Sie ** {app_name} ** (klicken Sie auf ** Yes **). \n 4. Kommen Sie hierher zur\u00fcck und klicken Sie auf ** SUBMIT **. \n\n [Link TelldusLive-Konto]({auth_url})",
|
||||
"title": "Authentifizieren Sie sich gegen TelldusLive"
|
||||
"description": "So verkn\u00fcpfest du dein TelldusLive-Konto: \n 1. Klicke auf den Link unten \n 2. Melde dich bei Telldus Live an \n 3. Autorisiere ** {app_name} ** (klicke auf ** Yes **). \n 4. Komme hierher zur\u00fcck und klicke auf ** SUBMIT **. \n\n [Link TelldusLive-Konto]({auth_url})",
|
||||
"title": "Authentifiziere dich gegen TelldusLive"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"config": {
|
||||
"error": {
|
||||
"connection_error": "Fehler beim Verbinden; \u00dcberpr\u00fcfen Sie Ihr Netzwerk und versuchen Sie es erneut",
|
||||
"connection_error": "Fehler beim Verbinden; \u00dcberpr\u00fcfe dein Netzwerk und versuche es erneut",
|
||||
"identifier_exists": "E-Mail bereits registriert",
|
||||
"invalid_credentials": "Ung\u00fcltige Anmeldeinformationen",
|
||||
"unknown_error": "Unbekannter Fehler, bitte Log-Info melden"
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"password": "Passwort",
|
||||
"username": "E-Mail-Adresse"
|
||||
},
|
||||
"description": "Bitte geben Sie Ihre Daten ein.",
|
||||
"description": "Bitte gib deine Daten ein.",
|
||||
"title": "Tesla - Konfiguration"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie TP-Link Smart Devices einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du TP-Link Smart Devices einrichten?",
|
||||
"title": "TP-Link Smart Home"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie Traccar wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Traccar wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Traccar einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"scan_interval": "Aktualisierungsfrequenz"
|
||||
},
|
||||
"description": "Konfigurieren von Optionen f\u00fcr Transmission",
|
||||
"title": "Konfigurieren Sie die Optionen f\u00fcr die \u00dcbertragung"
|
||||
"title": "Konfiguriere die Optionen f\u00fcr die \u00dcbertragung"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
"house_number": "Hausnummer",
|
||||
"post_code": "Postleitzahl"
|
||||
},
|
||||
"description": "Richten Sie Twente Milieu mit Informationen zur Abfallsammlung unter Ihrer Adresse ein.",
|
||||
"description": "Richte Twente Milieu mit Informationen zur Abfallsammlung unter Ihrer Adresse ein.",
|
||||
"title": "Twente Milieu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
"one_instance_allowed": "Es ist nur eine einzige Instanz erforderlich."
|
||||
},
|
||||
"create_entry": {
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, m\u00fcssen Sie [Webhooks mit Twilio]({twilio_url}) einrichten. \n\n F\u00fcllen Sie die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / x-www-form-urlencoded \n\nLesen Sie in der [Dokumentation]({docs_url}) wie Sie Automationen f\u00fcr die Verarbeitung eingehender Daten konfigurieren."
|
||||
"default": "Um Ereignisse an den Home Assistant zu senden, musst du [Webhooks mit Twilio]({twilio_url}) einrichten. \n\n F\u00fclle die folgenden Informationen aus: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n - Inhaltstyp: application / x-www-form-urlencoded \n\nLies in der [Dokumentation]({docs_url}) wie du Automationen f\u00fcr die Verarbeitung eingehender Daten konfigurierst."
|
||||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"user": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie Twilio wirklich einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du Twilio wirklich einrichten?",
|
||||
"title": "Twilio-Webhook einrichten"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||
},
|
||||
"step": {
|
||||
"confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie UPnP/IGD einrichten?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du UPnP/IGD einrichten?",
|
||||
"title": "UPnP/IGD"
|
||||
},
|
||||
"init": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,14 +11,14 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
},
|
||||
"description": "Welches Profil haben Sie auf der Withings-Website ausgew\u00e4hlt? Es ist wichtig, dass die Profile \u00fcbereinstimmen, da sonst die Daten falsch beschriftet werden.",
|
||||
"description": "Welches Profil hast du auf der Withings-Website ausgew\u00e4hlt? Es ist wichtig, dass die Profile \u00fcbereinstimmen, da sonst die Daten falsch beschriftet werden.",
|
||||
"title": "Benutzerprofil"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"data": {
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
},
|
||||
"description": "W\u00e4hlen Sie ein Benutzerprofil aus, dem Home Assistant ein Withings-Profil zuordnen soll. Stellen Sie sicher, dass Sie auf der Withings-Seite denselben Benutzer ausw\u00e4hlen, da sonst die Daten nicht korrekt gekennzeichnet werden.",
|
||||
"description": "W\u00e4hle ein Benutzerprofil aus, dem Home Assistant ein Withings-Profil zuordnen soll. Stelle sicher, dass du auf der Withings-Seite denselben Benutzer ausw\u00e4hlst, da sonst die Daten nicht korrekt gekennzeichnet werden.",
|
||||
"title": "Benutzerprofil."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,11 +13,11 @@
|
|||
"data": {
|
||||
"host": "Hostname oder IP-Adresse"
|
||||
},
|
||||
"description": "Richten Sie Ihre WLED f\u00fcr die Integration mit Home Assistant ein.",
|
||||
"title": "Verkn\u00fcpfen Sie Ihr WLED"
|
||||
"description": "Richte deine WLED f\u00fcr die Integration mit Home Assistant ein.",
|
||||
"title": "Verkn\u00fcpfe dein WLED"
|
||||
},
|
||||
"zeroconf_confirm": {
|
||||
"description": "M\u00f6chten Sie die WLED mit dem Namen \"{name}\" zu Home Assistant hinzuf\u00fcgen?",
|
||||
"description": "M\u00f6chtest du die WLED mit dem Namen \"{name}\" zu Home Assistant hinzuf\u00fcgen?",
|
||||
"title": "Gefundenes WLED-Ger\u00e4t"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue