evlli/hass-core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[ci skip] Translation update

Browse source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2021-05-03 00:05:16 +00:00
parent 6967fd184b
commit 04266301e9
97 changed files with 444 additions and 69 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
homeassistant/components/adguard/translations/de.json
View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Der Dienst ist bereits konfiguriert",
"existing_instance_updated": "Bestehende Konfiguration wurde aktualisiert.",
"single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich."
},

1
homeassistant/components/advantage_air/translations/de.json
View file

@ -12,6 +12,7 @@
"ip_address": "IP Adresse",
"port": "Port"
},
"description": "Anschluss an die API Ihres Advantage Air Wandtabletts.",
"title": "Verbinden"
}
}

4
homeassistant/components/alarmdecoder/translations/de.json
View file

@ -3,12 +3,16 @@
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"create_entry": {
"default": "Erfolgreich mit AlarmDecoder verbunden."
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
},
"step": {
"protocol": {
"data": {
"device_baudrate": "Ger\u00e4te-Baudrate",
"device_path": "Ger\u00e4tepfad",
"host": "Host",
"port": "Port"

2
homeassistant/components/almond/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},

2
homeassistant/components/ambiclimate/translations/ru.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"abort": {
"access_token": "\u041f\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043a\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.",
"already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438."
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0410\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e."

4
homeassistant/components/cast/translations/de.json
View file

@ -27,7 +27,9 @@
"step": {
"options": {
"data": {
"known_hosts": "Optionale Liste bekannter Hosts, wenn die mDNS-Erkennung nicht funktioniert."
"ignore_cec": "Optionale Liste, die an pychromecast.IGNORE_CEC \u00fcbergeben wird.",
"known_hosts": "Optionale Liste bekannter Hosts, wenn die mDNS-Erkennung nicht funktioniert.",
"uuid": "Optionale Liste der UUIDs. Casts, die nicht aufgef\u00fchrt sind, werden nicht hinzugef\u00fcgt."
},
"description": "Bitte die Google Cast-Konfiguration eingeben."
}

1
homeassistant/components/cloud/translations/de.json
View file

@ -7,6 +7,7 @@
"can_reach_cloud_auth": "Authentifizierungsserver erreichbar",
"google_enabled": "Google aktiviert",
"logged_in": "Angemeldet",
"relayer_connected": "Relay Verbunden",
"remote_connected": "Remote verbunden",
"remote_enabled": "Remote aktiviert",
"subscription_expiration": "Ablauf des Abonnements"

3
homeassistant/components/coronavirus/translations/de.json
View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dieses Land ist bereits konfiguriert."
"already_configured": "Dieses Land ist bereits konfiguriert.",
"cannot_connect": "Verbinden fehlgeschlagen"
},
"step": {
"user": {

4
homeassistant/components/deconz/translations/de.json
View file

@ -42,6 +42,10 @@
"button_2": "Zweite Taste",
"button_3": "Dritte Taste",
"button_4": "Vierte Taste",
"button_5": "Taste 5",
"button_6": "Taste 6",
"button_7": "Taste 7",
"button_8": "Taste 8",
"close": "Schlie\u00dfen",
"dim_down": "Dimmer runter",
"dim_up": "Dimmer hoch",

1
homeassistant/components/denonavr/translations/de.json
View file

@ -37,6 +37,7 @@
"init": {
"data": {
"show_all_sources": "Alle Quellen anzeigen",
"update_audyssey": "Audyssey-Einstellungen aktualisieren",
"zone2": "Zone 2 einrichten",
"zone3": "Zone 3 einrichten"
},

7
homeassistant/components/devolo_home_control/translations/de.json
View file

@ -14,6 +14,13 @@
"password": "Passwort",
"username": "E-Mail / devolo ID"
}
},
"zeroconf_confirm": {
"data": {
"mydevolo_url": "mydevolo URL",
"password": "Passwort",
"username": "E-Mail / devolo ID"
}
}
}
}

2
homeassistant/components/dialogflow/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Dialogflow]({dialogflow_url}).\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Dialogflow]({dialogflow_url}).\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

10
homeassistant/components/dsmr/translations/de.json
View file

@ -3,5 +3,15 @@
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Mindestzeit zwischen Entit\u00e4tsaktualisierungen [s]"
},
"title": "DSMR-Optionen"
}
}
}
}

4
homeassistant/components/eafm/translations/de.json
View file

@ -7,7 +7,9 @@
"user": {
"data": {
"station": "Station"
}
},
"description": "W\u00e4hlen Sie die Station aus, die Sie \u00fcberwachen m\u00f6chten",
"title": "Verfolgen Sie eine Hochwasser\u00fcberwachungsstation"
}
}
}

3
homeassistant/components/enphase_envoy/translations/de.json
View file

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"reauth_successful": "Erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",

1
homeassistant/components/flunearyou/translations/de.json
View file

@ -12,6 +12,7 @@
"latitude": "Breitengrad",
"longitude": "L\u00e4ngengrad"
},
"description": "\u00dcberwachen Sie benutzerbasierte und CDC-Berichte f\u00fcr ein Koordinatenpaar.",
"title": "Konfigurieren Sie die Grippe in Ihrer N\u00e4he"
}
}

2
homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json
View file

@ -17,6 +17,7 @@
"user": {
"data": {
"host": "Host",
"name": "Freundlicher Name",
"password": "API-Passwort (leer lassen, wenn kein Passwort vorhanden ist)",
"port": "API Port"
},
@ -28,6 +29,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"librespot_java_port": "Port f\u00fcr librespot-java pipe control (falls verwendet)",
"max_playlists": "Maximale Anzahl der als Quellen verwendeten Wiedergabelisten",
"tts_pause_time": "Sekunden bis zur Pause vor und nach der TTS",
"tts_volume": "TTS-Lautst\u00e4rke (Float im Bereich [0,1])"

36
homeassistant/components/fritz/translations/de.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,36 @@
{
"config": {
"error": {
"invalid_auth": "Authentifizierung fehlgeschlagen"
},
"flow_title": "FRITZ! Box Tools: {name}",
"step": {
"confirm": {
"data": {
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
},
"description": "Entdeckte FRITZ! Box: {name} \n\n Richten Sie FRITZ! Box Tools ein, um {name} zu kontrollieren",
"title": "FRITZ! Box Tools einrichten"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
},
"description": "Aktualisieren Sie die Anmeldeinformationen von FRITZ! Box Tools f\u00fcr: {host} . \n\n FRITZ! Box Tools kann sich nicht bei Ihrer FRITZ! Box anmelden.",
"title": "Aktualisieren der FRITZ! Box Tools - Anmeldeinformationen"
},
"start_config": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Passwort",
"port": "Port",
"username": "Benutzername"
},
"description": "Einrichten der FRITZ! Box Tools zur Steuerung Ihrer FRITZ! Box.\n Ben\u00f6tigt: Benutzername, Passwort.",
"title": "Setup FRITZ! Box Tools - obligatorisch"
}
}
}
}

2
homeassistant/components/geofency/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Geofency.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Geofency.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

5
homeassistant/components/gios/translations/de.json
View file

@ -18,5 +18,10 @@
"title": "GIO\u015a (Polnische Hauptinspektion f\u00fcr Umweltschutz)"
}
}
},
"system_health": {
"info": {
"can_reach_server": "GIO\u015a-Server erreichbar"
}
}
}

19
homeassistant/components/google_travel_time/translations/de.json
View file

@ -11,8 +11,10 @@
"data": {
"api_key": "API-Schl\u00fcssel",
"destination": "Zielort",
"name": "Name",
"origin": "Startort"
}
},
"description": "Bei der Angabe von Ursprung und Ziel k\u00f6nnen Sie einen oder mehrere durch das Pipe-Zeichen getrennte Orte in Form einer Adresse, L\u00e4ngen- / Breitengradkoordinaten oder einer Google-Orts-ID angeben. Wenn Sie den Standort mithilfe einer Google-Orts-ID angeben, muss der ID \"place_id:\" vorangestellt werden."
}
}
},
@ -20,9 +22,18 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"language": "Sprache"
}
"avoid": "Vermeiden",
"language": "Sprache",
"mode": "Reisemodus",
"time": "Uhrzeit",
"time_type": "Zeittyp",
"transit_mode": "Transit-Modus",
"transit_routing_preference": "Transit-Routing-Einstellungen",
"units": "Einheiten"
},
"description": "Sie k\u00f6nnen optional entweder eine Abfahrtszeit oder eine Ankunftszeit angeben. Wenn Sie eine Abfahrtszeit angeben, k\u00f6nnen Sie \"Now\", einen Unix-Zeitstempel oder eine 24-Stunden-Zeichenkette wie \"08:00:00\" eingeben. Wenn Sie eine Ankunftszeit angeben, k\u00f6nnen Sie einen Unix-Zeitstempel oder eine 24-Stunden-Zeichenkette wie \"08:00:00\" verwenden."
}
}
}
},
"title": "Google Maps Reisezeit"
}

1
homeassistant/components/google_travel_time/translations/es.json
View file

@ -11,6 +11,7 @@
"data": {
"api_key": "Clave API",
"destination": "Destino",
"name": "Nombre",
"origin": "Origen"
},
"description": "Al especificar el origen y el destino, puedes proporcionar una o m\u00e1s ubicaciones separadas por el car\u00e1cter de barra vertical, en forma de una direcci\u00f3n, coordenadas de latitud/longitud o un ID de lugar de Google. Al especificar la ubicaci\u00f3n utilizando un ID de lugar de Google, el ID debe tener el prefijo `place_id:`."

2
homeassistant/components/gpslogger/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f GPSLogger.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f GPSLogger.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

1
homeassistant/components/hassio/translations/de.json
View file

@ -5,6 +5,7 @@
"disk_total": "Speicherplatz gesamt",
"disk_used": "Speicherplatz genutzt",
"docker_version": "Docker-Version",
"healthy": "Gesund",
"host_os": "Host-Betriebssystem",
"installed_addons": "Installierte Add-ons",
"supervisor_api": "Supervisor-API",

2
homeassistant/components/home_connect/translations/ru.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435."
},
"create_entry": {

2
homeassistant/components/home_plus_control/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.",
"already_in_progress": "\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},

2
homeassistant/components/homekit/translations/de.json
View file

@ -19,6 +19,7 @@
"title": "W\u00e4hle die Domains aus, die aufgenommen werden sollen"
},
"pairing": {
"description": "Um die Kopplung abzuschlie\u00dfen, folgen Sie den Anweisungen in \"Benachrichtigungen\" unter \"HomeKit-Kopplung\".",
"title": "HomeKit verbinden"
},
"user": {
@ -54,6 +55,7 @@
"entities": "Entit\u00e4ten",
"mode": "Modus"
},
"description": "W\u00e4hlen Sie die einzubeziehenden Entit\u00e4ten aus. Im Zubeh\u00f6rmodus wird nur eine einzelne Entit\u00e4t eingeschlossen. Im Bridge-Include-Modus werden alle Entit\u00e4ten in der Dom\u00e4ne eingeschlossen, sofern nicht bestimmte Entit\u00e4ten ausgew\u00e4hlt sind. Im Bridge-Exclude-Modus werden alle Entit\u00e4ten in der Dom\u00e4ne eingeschlossen, au\u00dfer den ausgeschlossenen Entit\u00e4ten. F\u00fcr eine optimale Leistung wird f\u00fcr jeden TV-Media-Player, jede aktivit\u00e4tsbasierte Fernbedienung, jedes Schloss und jede Kamera ein separates HomeKit-Zubeh\u00f6r erstellt.",
"title": "W\u00e4hle die Entit\u00e4ten aus, die aufgenommen werden sollen"
},
"init": {

3
homeassistant/components/homekit_controller/translations/de.json
View file

@ -7,6 +7,7 @@
"already_paired": "Dieses Zubeh\u00f6r ist bereits mit einem anderen Ger\u00e4t gekoppelt. Setze das Zubeh\u00f6r zur\u00fcck und versuche es erneut.",
"ignored_model": "Die Unterst\u00fctzung von HomeKit f\u00fcr dieses Modell ist blockiert, da eine vollst\u00e4ndige native Integration verf\u00fcgbar ist.",
"invalid_config_entry": "Dieses Ger\u00e4t wird als bereit zum Koppeln angezeigt, es gibt jedoch bereits einen widerspr\u00fcchlichen Konfigurationseintrag in Home Assistant, der zuerst entfernt werden muss.",
"invalid_properties": "Ung\u00fcltige Eigenschaften vom Ger\u00e4t gemeldet.",
"no_devices": "Keine ungekoppelten Ger\u00e4te gefunden"
},
"error": {
@ -19,9 +20,11 @@
"flow_title": "HomeKit-Zubeh\u00f6r: {name}",
"step": {
"busy_error": {
"description": "Brechen Sie das Pairing auf allen Controllern ab oder versuchen Sie, das Ger\u00e4t neu zu starten, und fahren Sie dann fort, das Pairing fortzusetzen.",
"title": "Das Ger\u00e4t wird bereits mit einem anderen Controller gekoppelt"
},
"max_tries_error": {
"description": "Das Ger\u00e4t hat mehr als 100 erfolglose Authentifizierungsversuche erhalten. Versuchen Sie, das Ger\u00e4t neu zu starten, und fahren Sie dann fort, die Kopplung fortzusetzen.",
"title": "Maximale Authentifizierungsversuche \u00fcberschritten"
},
"pair": {

3
homeassistant/components/huawei_lte/translations/de.json
View file

@ -34,7 +34,8 @@
"data": {
"name": "Name des Benachrichtigungsdienstes (\u00c4nderung erfordert Neustart)",
"recipient": "SMS-Benachrichtigungsempf\u00e4nger",
"track_new_devices": "Neue Ger\u00e4te verfolgen"
"track_new_devices": "Neue Ger\u00e4te verfolgen",
"track_wired_clients": "Kabelgebundene Netzwerk-Clients verfolgen"
}
}
}

1
homeassistant/components/hyperion/translations/de.json
View file

@ -45,6 +45,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"effect_show_list": "Hyperion-Effekte zum Anzeigen",
"priority": "Hyperion-Priorit\u00e4t f\u00fcr Farben und Effekte"
}
}

2
homeassistant/components/ifttt/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \"Make a web request\" \u0438\u0437 [IFTTT Webhook applet]({applet_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \"Make a web request\" \u0438\u0437 [IFTTT Webhook applet]({applet_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
},
"step": {
"user": {

46
homeassistant/components/insteon/translations/de.json
View file

@ -5,14 +5,17 @@
"single_instance_allowed": "Bereits konfiguriert. Nur eine einzige Konfiguration m\u00f6glich."
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"select_single": "W\u00e4hlen Sie eine Option aus."
},
"step": {
"hubv1": {
"data": {
"host": "IP-Adresse",
"port": "Port"
}
},
"description": "Konfigurieren Sie den Insteon Hub Version 1 (vor 2014).",
"title": "Insteon Hub Version 1"
},
"hubv2": {
"data": {
@ -20,15 +23,22 @@
"password": "Passwort",
"port": "Port",
"username": "Benutzername"
}
},
"description": "Konfigurieren Sie den Insteon Hub Version 2.",
"title": "Insteon Hub Version 2"
},
"plm": {
"data": {
"device": "USB-Ger\u00e4te-Pfad"
},
"description": "Konfigurieren Sie das Insteon PowerLink Modem (PLM).",
"title": "Insteon PLM"
},
"user": {
"data": {
"modem_type": "Modemtyp."
},
"description": "W\u00e4hlen Sie den Insteon-Modemtyp aus.",
"title": "Insteon"
}
}
@ -36,16 +46,27 @@
"options": {
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"input_error": "Ung\u00fcltige Eingaben, bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Werte.",
"select_single": "W\u00e4hle eine Option aus."
},
"step": {
"add_override": {
"data": {
"address": "Ger\u00e4teadresse (z. B. 1a2b3c)",
"cat": "Ger\u00e4tekategorie (z. B. 0x10)",
"subcat": "Ger\u00e4teunterkategorie (z. B. 0x0a)"
},
"description": "F\u00fcgen Sie eine Ger\u00e4te\u00fcberschreibung hinzu.",
"title": "Insteon"
},
"add_x10": {
"data": {
"platform": "Plattform"
"housecode": "Hauscode (a - p)",
"platform": "Plattform",
"steps": "Dimmerstufen (nur f\u00fcr Lichtger\u00e4te, Voreinstellung 22)",
"unitcode": "Unitcode (1 - 16)"
},
"description": "\u00c4ndern Sie das Insteon Hub-Passwort.",
"title": "Insteon"
},
"change_hub_config": {
@ -55,15 +76,32 @@
"port": "Port",
"username": "Benutzername"
},
"description": "\u00c4ndern Sie die Verbindungsinformationen des Insteon-Hubs. Sie m\u00fcssen Home Assistant neu starten, nachdem Sie diese \u00c4nderung vorgenommen haben. Dies \u00e4ndert nicht die Konfiguration des Hubs selbst. Um die Konfiguration im Hub zu \u00e4ndern, verwenden Sie die Hub-App.",
"title": "Insteon"
},
"init": {
"data": {
"add_override": "F\u00fcgen Sie eine Ger\u00e4te\u00fcberschreibung hinzu.",
"add_x10": "F\u00fcgen Sie ein X10-Ger\u00e4t hinzu.",
"change_hub_config": "\u00c4ndern Sie die Konfiguration des Hubs.",
"remove_override": "Entfernen Sie eine Ger\u00e4te\u00fcbersteuerung.",
"remove_x10": "Entfernen Sie ein X10-Ger\u00e4t."
},
"description": "W\u00e4hlen Sie eine Option zum Konfigurieren aus.",
"title": "Insteon"
},
"remove_override": {
"data": {
"address": "W\u00e4hlen Sie eine Ger\u00e4teadresse zum Entfernen"
},
"description": "Entfernen einer Ger\u00e4te\u00fcbersteuerung",
"title": "Insteon"
},
"remove_x10": {
"data": {
"address": "W\u00e4hlen Sie eine Ger\u00e4teadresse zum Entfernen"
},
"description": "Ein X10-Ger\u00e4t entfernen",
"title": "Insteon"
}
}

9
homeassistant/components/kmtronic/translations/de.json
View file

@ -17,5 +17,14 @@
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"reverse": "Umgekehrte Schalterlogik (NC verwenden)"
}
}
}
}
}

4
homeassistant/components/life360/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430."
},
"create_entry": {
"default": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438."
"default": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438."
},
"error": {
"already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.",
@ -19,7 +19,7 @@
"password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c",
"username": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f"
},
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430.",
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430.",
"title": "Life360"
}
}

2
homeassistant/components/locative/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Locative.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Locative.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

2
homeassistant/components/logi_circle/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"already_configured": "\u042d\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 Home Assistant.",
"external_error": "\u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u043e \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430.",
"external_setup": "Logi Circle \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438."
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439."
},
"error": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",

21
homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json
View file

@ -32,9 +32,30 @@
"button_2": "Zweite Taste",
"button_3": "Dritte Taste",
"button_4": "Vierte Taste",
"lower_all": "Alle senken",
"off": "Aus",
"on": "An",
"open_1": "\u00d6ffnen 1",
"open_2": "\u00d6ffnen 2",
"open_3": "\u00d6ffnen 3",
"open_4": "\u00d6ffnen 4",
"open_all": "Alle \u00f6ffnen",
"raise": "Raise",
"raise_1": "Anheben 1",
"raise_2": "Anheben 2",
"raise_3": "Anheben 3",
"raise_4": "Anheben 4",
"raise_all": "Erhebe alle",
"stop": "Stop (Favorit)",
"stop_1": "Stop 1",
"stop_2": "Stop 2",
"stop_3": "Stop 3",
"stop_4": "Stop 4",
"stop_all": "Alle anhalten"
},
"trigger_type": {
"press": "\"{subtype}\" gedr\u00fcckt",
"release": "\" {subtype} \" freigegeben"
}
}
}

7
homeassistant/components/lyric/translations/de.json
View file

@ -2,7 +2,8 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
"missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen."
"missing_configuration": "Die Komponente ist nicht konfiguriert. Bitte der Dokumentation folgen.",
"reauth_successful": "Erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"create_entry": {
"default": "Erfolgreich authentifiziert"
@ -10,6 +11,10 @@
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Die Lyric-Integration muss Ihr Konto neu authentifizieren.",
"title": "Integration erneut Authentifizieren"
}
}
}

2
homeassistant/components/lyric/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e."
},
"create_entry": {

2
homeassistant/components/mailgun/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Mailgun]({mailgun_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Mailgun]({mailgun_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/json\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
},
"step": {
"user": {

1
homeassistant/components/mikrotik/translations/de.json
View file

@ -27,6 +27,7 @@
"device_tracker": {
"data": {
"arp_ping": "ARP-Ping aktivieren",
"detection_time": "Heimintervall ber\u00fccksichtigen",
"force_dhcp": "Erzwingen Sie das Scannen \u00fcber DHCP"
}
}

13
homeassistant/components/motioneye/translations/de.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Der Service ist bereits eingerichtet",
"reauth_successful": "Erneute Authentifizierung erfolgreich"
},
"error": {
"cannot_connect": "Fehler beim Verbinden",
"invalid_auth": "Authentifizerung fehlgeschlagen",
"invalid_url": "Ung\u00fcltige URL"
}
}
}

3
homeassistant/components/mqtt/translations/de.json
View file

@ -50,6 +50,8 @@
},
"options": {
"error": {
"bad_birth": "Ung\u00fcltiges Birth Thema.",
"bad_will": "Ung\u00fcltiges will Thema.",
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
},
"step": {
@ -64,6 +66,7 @@
},
"options": {
"data": {
"birth_payload": "Nutzdaten der Birth Nachricht",
"discovery": "Erkennung aktivieren",
"will_enable": "Letzten Willen aktivieren"
},

15
homeassistant/components/mutesync/translations/de.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Verbindungsfehler",
"invalid_auth": "Aktivieren Sie die Authentifizierung in den Einstellungen von m\u00fctesync > Authentifizierung"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host"
}
}
}
}
}

7
homeassistant/components/mysensors/translations/de.json
View file

@ -3,10 +3,16 @@
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"duplicate_persistence_file": "Persistenzdatei wird bereits verwendet",
"duplicate_topic": "Thema bereits in Verwendung",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"invalid_device": "Ung\u00fcltiges Ger\u00e4t",
"invalid_ip": "Ung\u00fcltige IP-Adresse",
"invalid_persistence_file": "Ung\u00fcltige Persistenzdatei",
"invalid_port": "Ung\u00fcltige Portnummer",
"invalid_publish_topic": "Ung\u00fcltiges Ver\u00f6ffentlichungsthema",
"invalid_serial": "Ung\u00fcltiger Serieller Port",
"invalid_subscribe_topic": "Ung\u00fcltiges Abonnementthema",
"invalid_version": "Ung\u00fcltige MySensors Version",
"not_a_number": "Bitte eine Nummer eingeben",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
@ -19,6 +25,7 @@
"invalid_ip": "Ung\u00fcltige IP-Adresse",
"invalid_serial": "Ung\u00fcltiger Serieller Port",
"invalid_version": "Ung\u00fcltige MySensors Version",
"mqtt_required": "Die MQTT-Integration ist nicht eingerichtet",
"not_a_number": "Bitte eine Nummer eingeben",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},

4
homeassistant/components/neato/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"invalid_auth": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e."
},
@ -28,7 +28,7 @@
"username": "\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"vendor": "\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c"
},
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438.",
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438.",
"title": "Neato"
}
}

2
homeassistant/components/nest/translations/ru.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"abort": {
"authorize_url_fail": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.",

2
homeassistant/components/netatmo/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},

1
homeassistant/components/omnilogic/translations/de.json
View file

@ -21,6 +21,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"ph_offset": "pH-Offset (positiv oder negativ)",
"polling_interval": "Abfrageintervall (in Sekunden)"
}
}

1
homeassistant/components/omnilogic/translations/es.json
View file

@ -21,6 +21,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"ph_offset": "Desplazamiento del pH (positivo o negativo)",
"polling_interval": "Intervalo de sondeo (en segundos)"
}
}

2
homeassistant/components/ondilo_ico/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438."
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0410\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e."

5
homeassistant/components/opentherm_gw/translations/de.json
View file

@ -21,7 +21,10 @@
"init": {
"data": {
"floor_temperature": "Boden-Temperatur",
"precision": "Genauigkeit"
"precision": "Genauigkeit",
"read_precision": "Pr\u00e4zision abfragen",
"set_precision": "Pr\u00e4zision einstellen",
"temporary_override_mode": "Tempor\u00e4rer Sollwert\u00fcbersteuerungsmodus"
},
"description": "Optionen f\u00fcr das OpenTherm Gateway"
}

1
homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json
View file

@ -17,6 +17,7 @@
"mode": "Modus",
"name": "Name der Integration"
},
"description": "Richten Sie die OpenWeatherMap-Integration ein. Zum Generieren des API-Schl\u00fcssels gehen Sie auf https://openweathermap.org/appid",
"title": "OpenWeatherMap"
}
}

2
homeassistant/components/owntracks/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},
"create_entry": {
"default": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 Android, \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 [OwnTracks]({android_url}), \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c preferences -> connection. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n - Username: `<Your name>`\n - Device ID: `<Your device name>`\n\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 iOS, \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 [OwnTracks]({ios_url}), \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a (i) \u0432 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443 -> settings. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 Android, \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 [OwnTracks]({android_url}), \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c preferences -> connection. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n - Username: `<Your name>`\n - Device ID: `<Your device name>`\n\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 iOS, \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 [OwnTracks]({ios_url}), \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043e\u043a (i) \u0432 \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443 -> settings. \u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u044b \u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0435:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret}\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/philips_js/translations/de.json
View file

@ -14,7 +14,8 @@
"data": {
"pin": "PIN-Code"
},
"description": "Gib die auf deinem Fernseher angezeigten PIN ein"
"description": "Gib die auf deinem Fernseher angezeigten PIN ein",
"title": "Paaren"
},
"user": {
"data": {

22
homeassistant/components/picnic/translations/de.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits eingerichtet"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"country_code": "L\u00e4ndercode",
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
}
}
}
},
"title": "Picnic"
}

5
homeassistant/components/plaato/translations/de.json
View file

@ -16,8 +16,10 @@
"step": {
"api_method": {
"data": {
"token": "F\u00fcgen Sie hier das Auth Token ein",
"use_webhook": "Webhook verwenden"
},
"description": "Um die API abfragen zu k\u00f6nnen, wird ein `auth_token` ben\u00f6tigt, das durch folgende [diese](https://plaato.zendesk.com/hc/en-us/articles/360003234717-Auth-token) Anweisungen erhalten werden kann\n\n Ausgew\u00e4hltes Ger\u00e4t: **{Ger\u00e4tetyp}** \n\nWenn Sie lieber die eingebaute Webhook-Methode (nur Airlock) verwenden m\u00f6chten, setzen Sie bitte einen Haken und lassen Sie das Auth Token leer",
"title": "API-Methode ausw\u00e4hlen"
},
"user": {
@ -29,7 +31,8 @@
"title": "Plaato Webhook einrichten"
},
"webhook": {
"description": "Um Ereignisse an Home Assistant zu senden, muss das Webhook Feature in Plaato Airlock konfiguriert werden.\n\n F\u00fcge die folgenden Informationen ein: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n \n Weitere Informationen finden sich in der [Dokumentation]({docs_url})."
"description": "Um Ereignisse an Home Assistant zu senden, muss das Webhook Feature in Plaato Airlock konfiguriert werden.\n\n F\u00fcge die folgenden Informationen ein: \n\n - URL: ` {webhook_url} ` \n - Methode: POST \n \n Weitere Informationen finden sich in der [Dokumentation]({docs_url}).",
"title": "Zu verwendender Webhook"
}
}
},

2
homeassistant/components/plaato/translations/ru.json
View file

@ -31,7 +31,7 @@
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Plaato"
},
"webhook": {
"description": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Plaato Airlock.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"description": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Plaato Airlock.\n\n\u0414\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"title": "Webhook"
}
}

9
homeassistant/components/plugwise/translations/de.json
View file

@ -21,9 +21,11 @@
"data": {
"host": "IP-Adresse",
"password": "Smile ID",
"port": "Port"
"port": "Port",
"username": "Smile-Benutzername"
},
"description": "Bitte eingeben"
"description": "Bitte eingeben",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zu Smile her"
}
}
},
@ -32,7 +34,8 @@
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Scanintervall (Sekunden)"
}
},
"description": "Plugwise-Optionen einstellen"
}
}
}

2
homeassistant/components/point/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"authorize_url_fail": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"external_setup": "Point \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0442\u043e\u043a\u0430.",
"no_flows": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"no_flows": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"unknown_authorize_url_generation": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"create_entry": {

6
homeassistant/components/progettihwsw/translations/de.json
View file

@ -26,13 +26,15 @@
"relay_7": "Relais 7",
"relay_8": "Relais 8",
"relay_9": "Relais 9"
}
},
"title": "Relais einrichten"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host",
"port": "Port"
}
},
"title": "Board einrichten"
}
}
}

6
homeassistant/components/ps4/translations/ru.json
View file

@ -4,8 +4,8 @@
"already_configured": "\u042d\u0442\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 Home Assistant.",
"credential_error": "\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.",
"no_devices_found": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432 \u0441\u0435\u0442\u0438.",
"port_987_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 987. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438](https://www.home-assistant.io/components/ps4/).",
"port_997_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 997. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)."
"port_987_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 987. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/).",
"port_997_bind_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 997. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/)."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
@ -25,7 +25,7 @@
"name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435",
"region": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d"
},
"description": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f PIN-\u043a\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438** \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 PlayStation 4. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f** \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 **\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e**. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"description": "\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f PIN-\u043a\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438** \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438 PlayStation 4. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 **\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f** \u0438 \u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 **\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e**. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"title": "PlayStation 4"
},
"mode": {

3
homeassistant/components/rainmachine/translations/de.json
View file

@ -20,6 +20,9 @@
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"zone_run_time": "Standard-Zonenlaufzeit (in Sekunden)"
},
"title": "RainMachine konfigurieren"
}
}

6
homeassistant/components/recollect_waste/translations/de.json
View file

@ -3,6 +3,9 @@
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"invalid_place_or_service_id": "Ung\u00fcltige Orts- oder Service-ID"
},
"step": {
"user": {
"data": {
@ -15,6 +18,9 @@
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"friendly_name": "Verwenden Sie freundliche Namen f\u00fcr Pickup-Typen (wenn m\u00f6glich)"
},
"title": "Recollect Waste konfigurieren"
}
}

18
homeassistant/components/risco/translations/de.json
View file

@ -20,6 +20,16 @@
},
"options": {
"step": {
"ha_to_risco": {
"data": {
"armed_away": "Aktiv, abwesend",
"armed_custom_bypass": "Aktiv, benutzerdefiniert",
"armed_home": "Aktiv, zu Hause",
"armed_night": "Aktiv, Nacht"
},
"description": "W\u00e4hlen Sie aus, in welchen Zustand Ihr Risco-Alarm versetzt werden soll, wenn Sie den Alarm des Home Assistant scharf schalten",
"title": "Home Assistant Zust\u00e4nde den Risco Zust\u00e4nden zuordnen"
},
"init": {
"data": {
"code_arm_required": "PIN-Code zum Entsperren vorgeben",
@ -31,8 +41,12 @@
"A": "Gruppe A",
"B": "Gruppe B",
"C": "Gruppe C",
"D": "Gruppe D"
}
"D": "Gruppe D",
"arm": "Aktiv, abwesend",
"partial_arm": "Teilweise aktiv (STAY)"
},
"description": "W\u00e4hlen Sie aus, welchen Zustand Ihr Home Assistant-Alarm f\u00fcr jeden von Risco gemeldeten Zustand melden soll",
"title": "Risco-Zust\u00e4nde den Home Assistant-Zust\u00e4nden zuordnen"
}
}
}

3
homeassistant/components/roomba/translations/de.json
View file

@ -3,7 +3,8 @@
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"not_irobot_device": "Das erkannte Ger\u00e4t ist kein iRobot-Ger\u00e4t"
"not_irobot_device": "Das erkannte Ger\u00e4t ist kein iRobot-Ger\u00e4t",
"short_blid": "Das BLID wurde abgeschnitten"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"

2
homeassistant/components/roomba/translations/ru.json
View file

@ -45,7 +45,7 @@
"host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
"password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c"
},
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c BLID \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:\nhttps://www.home-assistant.io/integrations/roomba/#retrieving-your-credentials",
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c BLID \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:\nhttps://www.home-assistant.io/integrations/roomba/#retrieving-your-credentials",
"title": "\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443"
}
}

7
homeassistant/components/roon/translations/de.json
View file

@ -9,10 +9,15 @@
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"link": {
"description": "Sie m\u00fcssen den Home Assistant in Roon autorisieren. Nachdem Sie auf \"Submit\" geklickt haben, gehen Sie zur Roon Core-Anwendung, \u00f6ffnen Sie die Einstellungen und aktivieren Sie HomeAssistant auf der Registerkarte \"Extensions\".",
"title": "HomeAssistant in Roon autorisieren"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host"
}
},
"description": "Roon-Server konnte nicht gefunden werden, bitte geben Sie den Hostnamen oder die IP ein."
}
}
}

5
homeassistant/components/sma/translations/de.json
View file

@ -12,11 +12,14 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"group": "Gruppe",
"host": "Host",
"password": "Passwort",
"ssl": "Verwendet ein SSL-Zertifikat",
"verify_ssl": "SSL-Zertifikat \u00fcberpr\u00fcfen"
}
},
"description": "Geben Sie Ihre SMA-Ger\u00e4teinformationen ein.",
"title": "Richten Sie SMA Solar ein"
}
}
}

2
homeassistant/components/smappee/translations/ru.json
View file

@ -6,7 +6,7 @@
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.",
"invalid_mdns": "\u041d\u0435\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435."
},
"flow_title": "Smappee: {name}",

4
homeassistant/components/smarttub/translations/de.json
View file

@ -9,6 +9,10 @@
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"reauth_confirm": {
"description": "Die SmartTub-Integration muss Ihr Konto neu authentifizieren",
"title": "Integration erneut authentifizieren"
},
"user": {
"data": {
"email": "E-Mail",

2
homeassistant/components/soma/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"already_setup": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"connection_error": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a SOMA Connect.",
"missing_configuration": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 Soma \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 Soma \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"result_error": "SOMA Connect \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043b \u0441\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043e\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438."
},
"create_entry": {

2
homeassistant/components/somfy/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},

1
homeassistant/components/spotify/translations/de.json
View file

@ -14,6 +14,7 @@
"title": "W\u00e4hle die Authentifizierungsmethode"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Die Spotify-Integration muss sich bei Spotify f\u00fcr das Konto neu authentifizieren: {Konto}",
"title": "Integration erneut authentifizieren"
}
}

2
homeassistant/components/spotify/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f Spotify \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f Spotify \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"reauth_account_mismatch": "\u0410\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438."
},

3
homeassistant/components/srp_energy/translations/de.json
View file

@ -5,12 +5,15 @@
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"invalid_account": "Die Konto-ID sollte eine 9-stellige Nummer sein",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Anmeldung",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"id": "Konto-ID",
"is_tou": "Ist Nutzungszeitplan",
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
}

14
homeassistant/components/subaru/translations/de.json
View file

@ -24,7 +24,19 @@
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
},
"description": "Bitte gib deine MySubaru-Anmeldedaten ein\nHINWEIS: Die Ersteinrichtung kann bis zu 30 Sekunden dauern"
"description": "Bitte gib deine MySubaru-Anmeldedaten ein\nHINWEIS: Die Ersteinrichtung kann bis zu 30 Sekunden dauern",
"title": "Subaru Starlink Konfiguration"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"update_enabled": "Aktivieren Sie die Fahrzeugabfrage"
},
"description": "Wenn diese Option aktiviert ist, sendet die Fahrzeugabfrage alle 2 Stunden einen Fernbefehl an Ihr Fahrzeug, um neue Sensordaten zu erhalten. Ohne Fahrzeugabfrage werden neue Sensordaten nur empfangen, wenn das Fahrzeug automatisch Daten sendet (normalerweise nach dem Abstellen des Motors).",
"title": "Subaru Starlink Optionen"
}
}
}

3
homeassistant/components/tasmota/translations/de.json
View file

@ -5,6 +5,9 @@
},
"step": {
"config": {
"data": {
"discovery_prefix": "Themenpr\u00e4fix f\u00fcr die Erkennung"
},
"description": "Bitte die Tasmota-Konfiguration einstellen.",
"title": "Tasmota"
},

2
homeassistant/components/toon/translations/ru.json
View file

@ -4,7 +4,7 @@
"already_configured": "\u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e.",
"authorize_url_fail": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_agreements": "\u0423 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043f\u043b\u0435\u0435\u0432 Toon.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435.",
"unknown_authorize_url_generation": "\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438."

7
homeassistant/components/totalconnect/translations/de.json
View file

@ -5,13 +5,16 @@
"reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"error": {
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung"
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
"usercode": "Der Benutzercode ist an dieser Stelle f\u00fcr diesen Benutzer nicht g\u00fcltig"
},
"step": {
"locations": {
"data": {
"location": "Standort"
}
},
"description": "Geben Sie den Benutzercode f\u00fcr diesen Benutzer an dieser Stelle ein",
"title": "Standort-Benutzercodes"
},
"reauth_confirm": {
"description": "Total Connect muss dein Konto neu authentifizieren",

2
homeassistant/components/traccar/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Traccar.\n\n\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438: `{webhook_url}`\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f Traccar.\n\n\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438: `{webhook_url}`\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438."
},
"step": {
"user": {

17
homeassistant/components/tuya/translations/de.json
View file

@ -27,6 +27,7 @@
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
},
"error": {
"dev_multi_type": "Mehrere ausgew\u00e4hlte Ger\u00e4te zur Konfiguration m\u00fcssen vom gleichen Typ sein",
"dev_not_config": "Ger\u00e4tetyp nicht konfigurierbar",
"dev_not_found": "Ger\u00e4t nicht gefunden"
},
@ -34,14 +35,28 @@
"device": {
"data": {
"brightness_range_mode": "Vom Ger\u00e4t genutzter Helligkeitsbereich",
"curr_temp_divider": "Aktueller Temperaturwert-Teiler (0 = Standard verwenden)",
"max_kelvin": "Maximal unterst\u00fctzte Farbtemperatur in Kelvin",
"max_temp": "Maximale Solltemperatur (f\u00fcr Voreinstellung min und max = 0 verwenden)",
"min_kelvin": "Minimale unterst\u00fctzte Farbtemperatur in Kelvin",
"min_temp": "Minimal Solltemperatur (f\u00fcr Voreinstellung min und max = 0 verwenden)",
"support_color": "Farbunterst\u00fctzung erzwingen",
"temp_divider": "Teiler f\u00fcr Temperaturwerte (0 = Standard verwenden)",
"tuya_max_coltemp": "Vom Ger\u00e4t gemeldete maximale Farbtemperatur",
"unit_of_measurement": "Vom Ger\u00e4t verwendete Temperatureinheit"
}
},
"description": "Optionen zur Anpassung der angezeigten Informationen f\u00fcr das Ger\u00e4t `{Ger\u00e4tename}` konfigurieren",
"title": "Tuya-Ger\u00e4t konfigurieren"
},
"init": {
"data": {
"discovery_interval": "Abfrageintervall f\u00fcr Ger\u00e4teabruf in Sekunden",
"list_devices": "W\u00e4hlen Sie die zu konfigurierenden Ger\u00e4te aus oder lassen Sie sie leer, um die Konfiguration zu speichern",
"query_device": "W\u00e4hlen Sie ein Ger\u00e4t aus, das die Abfragemethode f\u00fcr eine schnellere Statusaktualisierung verwendet.",
"query_interval": "Ger\u00e4teabrufintervall in Sekunden"
},
"description": "Stellen Sie das Abfrageintervall nicht zu niedrig ein, sonst schlagen die Aufrufe fehl und erzeugen eine Fehlermeldung im Protokoll",
"title": "Tuya-Optionen konfigurieren"
}
}
}

2
homeassistant/components/twilio/translations/ru.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"webhook_not_internet_accessible": "\u0412\u0430\u0448 Home Assistant \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f Webhook-\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439."
},
"create_entry": {
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Twilio]({twilio_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/x-www-form-urlencoded\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
"default": "\u0414\u043b\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0432 Home Assistant \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c Webhook \u0434\u043b\u044f [Twilio]({twilio_url}).\n\n\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:\n\n- URL: `{webhook_url}`\n- Method: POST\n- Content Type: application/x-www-form-urlencoded\n\n\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445."
},
"step": {
"user": {

4
homeassistant/components/twinkly/translations/de.json
View file

@ -8,6 +8,10 @@
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host (oder IP-Adresse) Ihres twinkly-Ger\u00e4ts"
},
"description": "Einrichten Ihrer Twinkly-Led-Kette",
"title": "Twinkly"
}
}

2
homeassistant/components/unifi/translations/de.json
View file

@ -30,6 +30,7 @@
"client_control": {
"data": {
"block_client": "Clients mit Netzwerkzugriffskontrolle",
"dpi_restrictions": "Zulassen der Steuerung von DPI-Einschr\u00e4nkungsgruppen",
"poe_clients": "POE-Kontrolle von Clients zulassen"
},
"description": "Konfigurieren Sie Client-Steuerelemente \n\nErstellen Sie Switches f\u00fcr Seriennummern, f\u00fcr die Sie den Netzwerkzugriff steuern m\u00f6chten.",
@ -38,6 +39,7 @@
"device_tracker": {
"data": {
"detection_time": "Zeit in Sekunden vom letzten Gesehenen bis zur Entfernung",
"ignore_wired_bug": "Deaktivieren der kabelgebundenen UniFi-Fehlerlogik",
"ssid_filter": "W\u00e4hlen Sie SSIDs zur Verfolgung von drahtlosen Clients aus",
"track_clients": "Nachverfolgen von Netzwerkclients",
"track_devices": "Verfolgen von Netzwerkger\u00e4ten (Ubiquiti-Ger\u00e4te)",

2
homeassistant/components/vera/translations/ru.json
View file

@ -22,7 +22,7 @@
"exclude": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Vera \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 Home Assistant.",
"lights": "\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432 Vera \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 Home Assistant."
},
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445: https://www.home-assistant.io/integrations/vera/.\n\u0414\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 Home Assistant. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b.",
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445: https://www.home-assistant.io/integrations/vera/.\n\u0414\u043b\u044f \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u044b\u0445 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 Home Assistant. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b.",
"title": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u043b\u0435\u0440\u0430 Vera"
}
}

3
homeassistant/components/vizio/translations/de.json
View file

@ -7,7 +7,8 @@
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"complete_pairing_failed": "Das Pairing konnte nicht abgeschlossen werden. Vergewissere dich, dass der eingegebene PIN korrekt ist und dass der Fernseher noch mit Strom versorgt wird und mit dem Netzwerk verbunden ist, bevor du es erneut versuchst."
"complete_pairing_failed": "Das Pairing konnte nicht abgeschlossen werden. Vergewissere dich, dass der eingegebene PIN korrekt ist und dass der Fernseher noch mit Strom versorgt wird und mit dem Netzwerk verbunden ist, bevor du es erneut versuchst.",
"existing_config_entry_found": "Ein bestehender Richten Sie das VIZIO SmartCast-Ger\u00e4t ein Config-Eintrag mit der gleichen Seriennummer wurde bereits konfiguriert. Sie m\u00fcssen den vorhandenen Eintrag l\u00f6schen, um diesen zu konfigurieren."
},
"step": {
"pair_tv": {

1
homeassistant/components/waze_travel_time/translations/de.json
View file

@ -10,6 +10,7 @@
"user": {
"data": {
"destination": "Zielort",
"name": "Name",
"origin": "Startort",
"region": "Region"
}

1
homeassistant/components/waze_travel_time/translations/es.json
View file

@ -10,6 +10,7 @@
"user": {
"data": {
"destination": "Destino",
"name": "Nombre",
"origin": "Origen",
"region": "Regi\u00f3n"
},

1
homeassistant/components/wilight/translations/de.json
View file

@ -6,6 +6,7 @@
"flow_title": "WiLight: {name}",
"step": {
"confirm": {
"description": "M\u00f6chten Sie WiLight {name} einrichten? \n\n Es unterst\u00fctzt: {components}",
"title": "WiLight"
}
}

2
homeassistant/components/withings/translations/ru.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"abort": {
"already_configured": "\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044f.",
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"no_url_available": "URL-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d. \u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 [\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439]({docs_url}) \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0435."
},
"create_entry": {

2
homeassistant/components/xbox/translations/ru.json
View file

@ -2,7 +2,7 @@
"config": {
"abort": {
"authorize_url_timeout": "\u0418\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.",
"missing_configuration": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439.",
"single_instance_allowed": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e."
},
"create_entry": {

5
homeassistant/components/yeelight/translations/de.json
View file

@ -25,10 +25,13 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"model": "Modell (optional)",
"nightlight_switch": "Nachtlichtschalter verwenden",
"save_on_change": "Status bei \u00c4nderung speichern",
"transition": "\u00dcbergangszeit (ms)",
"use_music_mode": "Musik-Modus aktivieren"
}
},
"description": "Wenn Sie das Modell leer lassen, wird es automatisch erkannt."
}
}
}

13
homeassistant/components/zha/translations/de.json
View file

@ -33,6 +33,19 @@
}
}
},
"config_panel": {
"zha_alarm_options": {
"alarm_arm_requires_code": "Code f\u00fcr Scharfschaltaktionen erforderlich",
"alarm_failed_tries": "Die Anzahl aufeinanderfolgender fehlgeschlagener Codeeintr\u00e4ge, um einen Alarm auszul\u00f6sen",
"alarm_master_code": "Mastercode f\u00fcr die Alarmzentrale(n)",
"title": "Optionen f\u00fcr die Alarmsteuerung"
},
"zha_options": {
"default_light_transition": "Standardlicht\u00fcbergangszeit (Sekunden)",
"enable_identify_on_join": "Aktivieren Sie den Identifikationseffekt, wenn Ger\u00e4te dem Netzwerk beitreten",
"title": "Globale Optionen"
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"squawk": "Kreischen",

13
homeassistant/components/zha/translations/es.json
View file

@ -33,6 +33,19 @@
}
}
},
"config_panel": {
"zha_alarm_options": {
"alarm_arm_requires_code": "C\u00f3digo requerido para las acciones de armado",
"alarm_failed_tries": "El n\u00famero de entradas de c\u00f3digo fallidas consecutivas para activar una alarma",
"alarm_master_code": "C\u00f3digo maestro de la(s) central(es) de alarma",
"title": "Opciones del panel de control de la alarma"
},
"zha_options": {
"default_light_transition": "Tiempo de transici\u00f3n de la luz por defecto (segundos)",
"enable_identify_on_join": "Activar el efecto de identificaci\u00f3n cuando los dispositivos se unen a la red",
"title": "Opciones globales"
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"squawk": "Squawk",

13
homeassistant/components/zha/translations/zh-Hant.json
View file

@ -33,6 +33,19 @@
}
}
},
"config_panel": {
"zha_alarm_options": {
"alarm_arm_requires_code": "\u8b66\u6212\u52d5\u4f5c\u9700\u8981\u4ee3\u78bc",
"alarm_failed_tries": "\u9023\u7e8c\u8f38\u5165\u4ee3\u78bc\u89f8\u767c\u8b66\u5831\u932f\u8aa4\u6b21\u6578",
"alarm_master_code": "\u8b66\u6212\u63a7\u5236\u9762\u677f\u63a7\u5236\u78bc",
"title": "\u8b66\u6212\u63a7\u5236\u9762\u677f\u9078\u9805"
},
"zha_options": {
"default_light_transition": "\u9810\u8a2d\u71c8\u5149\u8f49\u63db\u6642\u9593\uff08\u79d2\uff09",
"enable_identify_on_join": "\u7576\u88dd\u7f6e\u52a0\u5165\u7db2\u8def\u6642\u3001\u958b\u555f\u8b58\u5225\u6548\u679c",
"title": "Global \u9078\u9805"
}
},
"device_automation": {
"action_type": {
"squawk": "\u61c9\u7b54",

2
homeassistant/components/zwave_js/translations/de.json
View file

@ -1,8 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"addon_get_discovery_info_failed": "Z-Wave-JS-Add-on-Discovery-Informationen konnten nicht abgerufen werden.",
"addon_info_failed": "Fehler beim Abrufen von Z-Wave JS Add-on Informationen.",
"addon_install_failed": "Installation des Z-Wave JS Add-Ons fehlgeschlagen.",
"addon_missing_discovery_info": "Fehlende Informationen zur Erkennung des Z-Wave JS-Add-Ons.",
"addon_set_config_failed": "Setzen der Z-Wave JS Konfiguration fehlgeschlagen",
"addon_start_failed": "Starten des Z-Wave JS Add-ons fehlgeschlagen.",
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",